&ldo;伊娜没有和平常一样,在两点钟时刻来上班。&rdo;她解释着。
&ldo;红毛猫非常气恼。&rdo;叫摩琳的黑发女郎开口说道,然后又停下来说:&ldo;我指的是玛汀戴小姐。&rdo;
第三个女孩格格笑着。&ldo;红毛猫是她的别名。&rdo;她解释说,&ldo;取得还不坏。&ldo;探长想。
&ldo;她凶起来的时候真是可怕,&ldo;摩琳说,&ldo;一下子迎面向你扑来。她问说伊娜有没有说她今天下午不来上班,又说她应该清个假才是。&rdo;
金发女孩说;&ldo;我跟玛汀戴小姐说,她和大伙儿一起去听侦讯会,但是后来没看见她,也不知道她到哪里去。&rdo;
&ldo;是这样子吗?&rdo;哈卡斯特间,&ldo;你们不晓得她在侦讯会之后到哪里去了?&rdo;
&ldo;我曾经建议她和我一起吃午饭,&rdo;摩琳说,&ldo;但她心里似乎有事,她说她无心上馆子,只想买点东西在办公室里吃。&rdo;
&ldo;那么她是想再回办公室里来了?&rdo;
&ldo;噢,是的,当然。我们都知道她一定要回来。&rdo;&ldo;你们有无人注意到这几天伊娜&iddot;布兰特有什么异常之处?如果有,求你们一定要告诉我。&rdo;
她们面面相觑,但是无阴谋之意,只是在猜测而且。
&ldo;她经常一副心事重重的样子,&rdo;摩琳说,&ldo;事情到她手里常常一团糟,她的反应一向比别人慢半拍。&rdo;
&ldo;她是那种好像什么事都会发生到她身上的人,&rdo;爱笑的女孩说,&ldo;记得她的高跟鞋鞋跟脱落的那天吗?就是那类事情经常发生在伊娜的身上。&rdo;
&ldo;我记得。&rdo;哈卡斯特说。
他记得那女孩如何悲哀地站着,低头垂视手上的鞋子。
&ldo;你知道,当伊娜没有在两点钟来上班时,我心里便有一种不祥的感觉。&rdo;婕妮一脸严肃地点点头。&rdo;
哈卡斯特看着她,不大喜欢。他一向不喜欢那种在事情发生之后变得聪明起来的人。
&ldo;你们何时获知这件事?&rdo;他再次问道。
三个女孩你看我,我看你。爱笑的女孩涨红着脸,眼睛斜斜地瞟着玛汀戴小姐的办公室。
&ldo;嗯,我……呢……我只是溜出去了几分钟,&rdo;她说,&ldo;我想买几个饼带回家去,如果等到下班再买就买不到了。当我到店是时……饼店就在转角地方,那里的人和我很熟……那女人说:&lso;她和你在同一地方上班吧,是不是?小姐。&rso;我说:
&lso;你在说什么产于是她说:&lso;这个女孩刚刚被人发现死在电话亭里。&rso;噢,我一阵目眩头晕,立刻奔回来,把事情告诉她们,最后我们决定应该把这件事告诉玛汀戴小姐,就在这时候,她从她的办公室走出来,一边说着:&lso;你们在干什么呢?一架打字机也没动。&rdo;
金发女孩接着说:
&ldo;于是我说:&lso;这不是我们的错,我们刚刚听到有关伊娜的可怕消息,玛汀戴小姐。&rso;&rdo;