托比走到他的办公桌后面,抱起一个大的钢制的文件保险柜,这柜子看起来需要三
把钥匙两道数字密码才能打开。有那么一会儿邦德感到十足的毛骨悚然,有一种冲动,
想用《甜蜜善良的女郎》的音调唱&ldo;我果真见到一个来去无踪的特工&rdo;。他努力抑制这
种冲动。这个地方的一切布置安排都有趣而且与众不同,这多少消除了一些还在他心中
残留的痛苦情绪。
&ldo;就是这个,两个版本。密码和加密代码,后者是我自己发明的,给这个保险箱发
明的。&rdo;
他接过递来的两份文件,看到一份是双保安加密代码件,一份是密码原件。这无疑
是直接从那里发过来的了,加密件是无法捏造的。电文如下‐‐
从英国发往诺桑格基地指挥部的信息。再次谢谢你的协助。我们的捕食者需要一份
报告副本由我亲收。该军官必须继续潜伏到元月份。届时会告诉他下一步行动和元月份
如何登舰。全文完。
&ldo;对此你感到高兴吗,詹姆斯?&rdo;这个打扮整洁的人在微笑。
&ldo;显然你这儿有供汇报的设施。&rdo;
&ldo;我这儿没有最能干的人来做这项工作,但是我们的确有一个代表队,是的。有一
个和你一样来自英国情报部门的人:他叫德雷柯特,你认识他吗?&rdo;
&ldo;听说过此人,但不认识。&rdo;
&ldo;呃,乳臭未干,和另外两个从兰利来的人一样。其中一个名叫麦克‐‐个子长得
像个消防栓‐‐另一个只知道他叫沃尔特。沃尔特知道内情很多却守口如瓶。估计这正
是他们派他来的原因,你在诺桑格就别想见到其他军官,简直是死水一潭。不过,会给
你安排一个很好的汇报会的。&rdo;
&ldo;好哇,只要没有朱利安参加。&rdo;
&ldo;哈!&rdo;托比将他的一只棕色的手撑在办公桌上,抬起头来发出一声嘲笑。&ldo;朱利
安&iddot;西红柿。哈!&rdo;他的西红柿的发音用的是地道的美国腔,所以玩弄字眼并不成功。
&ldo;那个朱利安,你知道,是个笨蛋。你想吃一顿吗,詹姆斯?今晚我们要举行一次传统
的圣诞晚宴。有火鸡和各种花色配菜,梅子布丁,应有尽有。&rdo;
&ldo;听起来很有趣。&rdo;他看看表,&ldo;但我首先应该打个电话。&rdo;