面包小说网

第48章（第1页）

&ldo;这是规定，不得不这样，尼克，&rdo;哈利说，&ldo;你知道的。我保证我们会尽快把这边处理完。但就内务部而言，它对我们任何人来说都一样。队长也无能为力。&rdo;

&ldo;屁话。&rdo;班尼武度吼道。他把枪放在罗克的办公桌上，愤怒地依次看了他们每人一眼，&ldo;今天我走之前，你们会拿到我的工作日志和笔记本。&rdo;他猛地转过身，径直走出了办公室。

&ldo;告诉约翰我需要他立刻到这里来。&rdo;罗克冲着他的后背说道。

在约翰&iddot;韦瑟斯证实他的搭档的电脑水准仅限于知道如何开关电源、如何操作键盘后，哈利他们离开罗克的办公室，回到了会议室。

&ldo;那么，我们能得出什么结论?&rdo;当他们围着桌子坐下时，哈利问道。

&ldo;我认为我们可以得出结论：尼克是一名主要嫌疑犯。&rdo;维琪说。

哈利看着摩根，&ldo;你怎么看，吉姆?&rdo;

摩根停顿了一下，似乎在不慌不忙地研究着会议桌的桌面，&ldo;我所知道的是更改那些记录并不难。&rdo;他抬起头，说道，&ldo;关于电脑水准，即使尼克跟他自己所说的一样，知之甚少，但如果他找我来，我可以在五分钟之内轻而易举地把他教会。你看，我不愿说这些废话，不愿意告发一个兄弟警察。我只是认为，我发现了这个资讯，就不能把它扣下来不报告。&rdo;

摩根说这些话时显得很有激情，但哈利一个字也不相信。摩根是一个野心勃勃的年轻员警，哈利毫不怀疑，如果什么事情有助于摩根获得侦探资格，他绝不会放过到手的任何机会。&ldo;那么你是说，尼克很可能找到一个电脑高手，把更改记录的操作步骤一步步写了下来。&rdo;哈利说。

这个问题似乎让摩根很痛苦，&ldo;就是那样。&rdo;他说。

&ldo;哼，胡扯!&rdo;韦瑟斯两眼冒着寒气。他把目光移向维琪，&ldo;我不知道你和尼克之间有什么问题。是的，当然，有时候他是个浑蛋，有点过于主动。也许他曾经那样对待过你。但是我跟他一起工作三年了，他是个好警察。根本不可能由于某个娘儿们拒绝了他，他就把她杀了。见鬼，如果是那样的话，恐怕到现在这个县得有一半的女人已经死了。&rdo;

维琪迎着他的目光，&ldo;约翰，要是他真的爱上了她，却又发现她在酒吧里勾搭男人会怎样?要是他有天晚上跟踪她，发现她在海滩上跟别的男人胡搞又会怎样?&rdo;

&ldo;全是屁话。&rdo;韦瑟斯厉声说道，&ldo;尼克从未爱上过任何女人。他所想要的就是她们两腿间的东西。我觉得他甚至不喜欢女人。他有一次告诉我，如果她们没有阴部，我们会把她们当鹿一样去猎捕。&rdo;

&ldo;好了，咱们就到这儿吧。&rdo;哈利举起一只手，说道，&ldo;目前我们没有任何选择。尼克是个嫌疑犯，直至我们证明他无罪为止。我个人认为我们能证明，但即便到那时，我们也要跟内务部交涉，他才能回到专案组。在这期间，约翰，你跟其中一个便衣组成搭档‐‐你随便挑‐‐就像跟尼克在一起一样继续办这个案子。你可能要浪费很多时间跟内务部谈话，但这没有办法。我继续调查教堂那边的情况。&rdo;

&ldo;你依然认为那是最重要的线索?&rdo;维琪问。

&ldo;是的，至少目前是这样。&rdo;

&ldo;你想让吉姆和我继续调查尼克?&rdo;

哈利注意到了维琪声音里流露出的怀疑，&ldo;是的。不管什么时候，只要你们发现新情况就来找我。不管情况如何，是积极的还是消极的。内务部会希望监督你们。至于怎样与他们一起工作取决于你们，但是不要让他们阻碍这项调查。&rdo;

&ldo;你要跟他们一起工作吗?&rdo;韦瑟斯用冷竣的目光看着哈利，问道。

&ldo;我要像躲瘟疫一样躲着他们。&rdo;哈利说，&ldo;如果他们需要我，他们得去找我。&rdo;

第10章

一

鲍比&iddot;乔&iddot;沃尔多离开父亲的私人办公室时，已是五点半了。外间办公室已空无一人，秘书们走了，灯也关了。微弱的光线从视窗滤进来，尽管暗淡，但仍然看得见鲍比&iddot;乔的脸上毫无血色，嘴角显然也在紧张地抽搐着。他父亲办公室的职员通常五点整下班，所以他怀疑是否有人听到了那老东西愤怒的喊叫。但那又有什么不同呢?他们过去听到的已经够多的了。他走出父亲的办公室套间，穿过户外长廊，向远处自己的办公室走去。作为助理牧师，鲍比&iddot;乔的办公室仅仅是一个十二英尺见方的屋子，缺少他父亲所享有的任何令人愉快的东西。办公室只有一扇小窗户，窗外景色寥寥，没有风景优美的池塘可看，相反，却有一块残留的满是灰尘的丛生松林地。原来早在教堂建筑兴建以前，这片土地上长满了丛生松林。办公室的设施尽管舒适、够用，但都普普通通。办公桌和办公椅来自一家全国性的办公用具连锁店，都是批量生产的商品。来访者的椅子和灯具在任何一家沃尔玛超市都可以看到，而耐用的低档地秘则来自家得宝公司。为此，每当鲍比&iddot;乔从父亲的办公室来到自己的办公室时，都怨恨不巳，但今天他顾不上了。他一屁股坐在椅子上，由于愤怒和恐惧，他的双手在微微颤抖。他父亲因为那个警察的探询而大发雷霆，但这个老东西知道的实情还不到一半。想到这个，鲍比&iddot;乔摇摇头。这是最关键的词：还不到。因为他确信，这个老浑蛋会查明一切，到那时地狱之门就真的要打开了。尤其是他若是知道了教堂的一辆汽车曾在坦帕的一个无上装酒吧的停车场出过事，而他自己的儿子曾付钱给那个车被撞了的舞女，把钱赔付给了那个舞女不说，还始终未告诉老东西所发生的事情，而那个酒吧也是达琳&iddot;贝克特常去的地方，要是老东西把这两件事情联系在一起，嗯，那么倒楣的日子可就真的开始了。