&ot;这个星期,好莱坞的一个星探要到休斯敦来。玛丽从《马克辛使者》专栏里知道了,就什么也拦不住她了。你妈妈没有意识到,现在重要的并不只是演技。我们在这里说的是一个好莱坞的星探,不是李-斯特拉斯伯格。对于这些星探而言,演员的性感和演技同等重要。上天保佑这个多情种子!&ot;
&ot;什么?&ot;
&ot;他不是找女演员而是找年轻的女优,漂亮性感的尤物。要是在1949年的话,你妈妈可能还有资格。可她现在已经三十二岁了,在这个肉体市场上,她太老了。当然,她体形保持得很好,看起来比实际年龄年轻,可是她不是年轻的新星。和她说这些没用,还不如由着她去。没问题,我帮你照看奈思。&ot;
当姨妈微笑着叫她奈思时,她感到一阵激动,觉得自己变成了另外一个人。阿格尼丝不喜欢自己的名字。莱丝丽和学校里的同学喊她阿格,她觉得也不好,听起来像是人们&ot;咯咯&ot;的笑声。她爸爸有时候叫她内兹或者奈思,但是她妈妈不喜欢这些别名,说阿格尼丝是个很好的名字。它的意思是&ot;纯洁&ot;。
&ot;我希望。&ot;她冲动地说,但是她姨妈打断了她。
&ot;许愿要小心,它可能会真的实现的。&ot;
她的音调非常尖利,就仿佛阿格尼丝真处在危险中了。她觉得一阵颤抖,周围的一切都变得明亮了。或者现在终于到了某个时刻,就像她喜欢读的那些故事中一样,仙女现身,愿望实现。马乔里或许就是个仙女或者是个好心的女巫,会制造奇迹。这可以解释她身上的神秘。
&ot;我真会得到自己想要的吗?&ot;
&ot;我正是这么说的。&ot;
&ot;如果我现在许愿,马上就可以实现吗?&ot;
※虹※桥※书※吧※bookhqdoor
第4节:第一章 玩具与小说(4)
&ot;只要你真的想要。&ot;
&ot;真的。&ot;她想起了那个梦,想起了她的感受,那时她那么幸福,&ot;我希望梦想成真。&ot;
马乔里微微一笑:&ot;当然会的,是什么梦想?&ot;
&ot;我有一个活的玩具,看着它,我就觉得非常幸福。它也看着我,刚要开口说话--说了话。我不记得它说了什么,但是它真的开口说话了。&ot;她停了下来,恨自己不能描述出梦境的重要之处。那不仅仅是个玩具,或者不是因为它能干些什么,事实上,她都记不起来玩具到底是什么样子了。真正特别的是玩具给她的感受。她想把这种感受描述给姨妈听,希望能找回它。梦里真正重要的是--她现在清醒地认识到--是她和玩具对视的那一刻。甚至在玩具讲话之前,通过那个眼神,一种亲密已经将他们联系在一起。
尽管她感到有些受挫,但是她看到马乔里在点头,似乎她完全理解。她的表情严肃而热切:&ot;我小时候,有个和它一模一样的玩具。&ot;
奇迹仿佛给空气中充了电。&ot;你有?真的?和我梦里的一模一样?&ot;阿格尼丝吃惊地盯着姨妈。但是马乔里似乎在看自己的内心,没有接触她的目光。
&ot;呃,我叫他枕边密友,因为我把他放在枕头旁边。到晚上时他会在床上给我讲故事。他给我讲的都是最好的故事。&ot;她暗自微笑一下,转过头又点了一根烟。
阿格尼丝觉得自己的心快要因为渴望炸开了:&ot;我希望,我希望能有个枕边密友。&ot;
马乔里深深地吸了一口烟,没有说话。她沉默着,聆听阿格尼丝的愿望升到可以实现的地方。
&ot;马乔里姨妈?&ot;
&ot;嗯?&ot;
&ot;你得到你许愿的东西了吗?&ot;
&ot;当然。&ot;
&ot;是什么?&ot;
&ot;真正重要的是我得到了自己的生活。&ot;
&ot;每个人都在生活。&ot;
&ot;但可不是所有的人都拥有自己的生活。你知道,有多少人能真正如愿地生活呢?想做什么就做什么。&ot;
&ot;大人就可以。&ot;
&ot;在你眼里可能是如此。你真认为你爸爸那么喜欢自己的工作,所以愿意天天上班吗?你不觉得他更愿意多花点时间旅游或者读书?你没听他总是说多么想住在水边,有艘自己的船?&ot;
阿格尼丝觉得有点犹豫,她知道妈妈不幸福,但是爸爸也不幸福吗?尽管她害怕妈妈真的跑到好莱坞去,但是从来没有设想过爸爸可能离开她们……
&ot;嗨,别那副表情。你爸爸很幸福--这是他自己选择的,他得偿所愿,没有抱怨。每个人都有遗憾,包括我……天哪,看我这张嘴,我总是忘了你还只是个孩子。想起来了,你还没吃早饭呢,让你挨饿,你妈妈知道了准会杀了我。想吃什么?鸡蛋?法国吐司?还是我独有的烤薄饼?&ot;
&ot;那我的愿望呢?&ot;
&ot;嗯?&ot;
&ot;我什么时候能得到?什么时候能实现?&ot;
&ot;噢。&ot;马乔里噘起嘴唇,&ot;你的愿望通常会什么时候实现呢?你的生日就要到了,不是吗?&ot;
&ot;要到5月呢,我5月就七岁了。&ot;
她姨妈露出神秘的微笑:&ot;5月真是个梦想成真的好时候。&ot;
格雷一家住在一座由木材和砖头建成的二层楼里。它位于休斯敦下辖的一个叫橡树荫的社区,罗斯玛丽街拐角处。20世纪50年代早期,这里刚建成的时候,橡树荫位于城市的边缘。但是随着休斯敦城市不断向外延伸,当阿格尼丝开始上学的时候,这个社区已经是公认的市中心非常理想的处所了。居民区非常安静,房子掩映在绿树丛中,院子里绿荫匝地,而且远离主干道。人行道上孩子们可以玩滑轮。车辆很少,不会威胁骑自行车的孩子们。大人都觉得这是个很适合居住的地方,孩子们会有快乐的童年时光。