&ldo;要我绕到后面去吗?&rdo;史考特问。
杜肯摇摇头说:&ldo;直接拜访好了。&rdo;他将枪插回枪套,拉着霍山姆的肘,引他来前门。他按门铃,屋内响起一阵音乐的铃声。他们等了半晌,又按了一次铃。
门上的灯亮了起来。
&ldo;说明来意!&rso;哩面一个年轻女人的声音喊道。
&ldo;我们的车子抛锚了,&rdo;杜肯说:&ldo;想借用你们的电话。&rdo;
&ldo;我没电话,你们走吧,离开这里。&rdo;
&ldo;我们累坏了,&rdo;蕾茜说:&ldo;至少让我们喝点水,我们已经走了好长一段路了。&rdo;
&ldo;用园子里的水龙头,你们不准进来。我看着你们走来的,你们有枪。&rdo;
&ldo;我们是联邦调查局的干员,小姐。&rdo;
&ldo;是啊,我还是胡佛局长呢。&rdo;
&ldo;反正她没电话。&rdo;蕾茜轻声地说。
&ldo;好,史考特,你到那边去,想办法发动小货车。&rdo;
史考特点点头走开了。
&ldo;好吧,小姐,我们要走了。&rdo;
&ldo;那很好。&rdo;
蕾茜转身跟着史考特,紧抓着他的手臂。这时一个女人,手持一把双管猎枪,突然从货车装货的平台上坐了起来。
&ldo;不,你们不许走!&rdo;这女人喊道。
前门也豪地打开,一个女人手握左轮枪走了出来。她很瘦,没超过二十岁,一头黑色的短发。虽然有足够的时间让她穿衣服,但她仍只穿一套粉红色的短睡衣,蕾茜心想,显然她根本就不想让他们进去。
&ldo;把枪放下。&rdo;她说。
杜肯朝史考特微微颔首,他们把全部的四把枪都丢在地上。两把是他们自己的,两把是蓝古斯和他伙伴的。
&ldo;他想偷车,&rdo;另一个女人从车上爬下来说:&ldo;我不能就这样让他们走。&rso;北块头比门口那女孩要高大,有个大臀部,两只松垮垮的奶子,在套头衫里晃荡。
&ldo;我们怎么办?&rso;个个子的女孩问。
&ldo;叫他们进屋去,然后通知警察。&rdo;
&ldo;你们有电话。&rdo;杜肯说。&rdo;
&ldo;当然&rdo;
&ldo;好吧,过去。&rdo;小个子女孩摆动一下手枪,然后倒退着走进屋里,拿猎枪的那一个,则在后面监视着,等他们全数进到里面之后,再将房门关上。
&ldo;好,蕾茜,通知警察。&rdo;
&ldo;不必这么做,&rdo;杜肯说:&ldo;这是我的证件,你看一下。&rdo;他将皮夹递给拿手枪的女孩。
他打开一看说:&ldo;珍,他真的是联邦警探。&rdo;
&ldo;每个人都可以弄一张假证件。&rdo;