2199年11月:与斯科特集团签订一笔酬金高达数百万马克的长期合同,内容是&ldo;利用&rdo;牛顿行动所有可能的商业机会,比如图书出版、电视节目以及教材等等;并且,与弗朗西丝&iddot;萨巴蒂尼、海尔曼宇航员和塔布里顾问联手活动。200万马克的酬金已被存入了意大利的秘密账户。
尼柯尔刚睡了两个小时,闹钟响了。她慢吞吞地起了床,在伸缩盥洗台上洗漱完毕,然后缓缓走进过道,朝公共舱走去。
四个宇航员围着布朗集合在一起,正在复习首次行动的细节。
&ldo;好的,&rdo;理查德&iddot;沃克菲尔说,&ldo;首先是左右两边阶梯上的轻型升降椅和从轴毂至中央平原的重型运货机。然后,我们设立平原边上的临时控制中心并组装、测试三辆漫游车。今天晚上的临时宿营地,也是初选的贝塔营址,紧挨圆柱海。明天,我们要安装好两架直升机;后天装好摩托船和摩托雪撬。&rdo;
&ldo;说得好,清楚、明了。&rdo;布朗表扬道,&ldo;今天早晨,在你们安装基座时,弗朗西丝将随你们四个人行动。在轻型升降机装好并投入运行以后,海尔曼上将、高岸博士、威尔逊先生和我将加入你们的行动。今晚上我们都在拉玛里过夜。&rdo;
&ldo;你有多少延时照明弹?&rdo;伽洛斯问艾琳娜。
&ldo;12枚。&rdo;她回答,&ldo;今天应该够了。&rdo;
&ldo;今晚上,我们在里面睡觉时,将会发现一个我们从未见过的黑夜。&rdo;高岸博士说,&ldo;没有月亮,没有星星,没有地面的反光,只有无边的黑暗包围着我们。&rdo;
&ldo;气温有多少度?&rdo;理查德间。
&ldo;不能完全肯定,&rdo;日本科学家回答,&ldo;先前发射的探测机器人只带了摄像机。但是进口隧道尽头的温度与&ldo;拉玛1号&rdo;是一样的。如果那个地方准确地反应了拉玛内部的情况,宿营地气温就应该是零下10度。&rdo;高岸停了一会儿,又说,&ldo;但气温正在上升,我们现在已经处在金星的轨道的内侧,再过八九天,拉玛的光源可望启动,圆柱海也会从底部慢慢地融化。&rdo;
&ldo;嗨!得了。&rdo;布朗讥讽道,&ldo;看你那得意的样子,就像是射门得了分似的。再有一会儿,我们就知道你的说法怎么样了,你就这两下子。&rdo;
&ldo;所有的数据都表明,这艘飞船同七十年前的那一艘是一样的。&rdo;高岸回答,&ldo;所以,或许可以假定,它们的变动情况也是一样的。到目前为止,如果忽略它的轨道强制修正动作,两艘飞船并无不同之处。&rdo;
尼柯尔走了过来。
&ldo;喝!瞧,谁来了。&rdo;伽洛斯像往常一样咧开嘴笑着说,&ldo;我们的第五位同学来了。&rdo;他注意到她红肿的双眼,&ldo;我们的新指挥官是对的,看来你确实需要好好休息休息。&rdo;
&ldo;可有一点我很失望,我安装漫游车的助手换成了山中宏。我们的生命科学官至少还要说话,现在,我只好靠独自背诵莎士比亚的诗来防止打磕睡了。&rdo;他苦着脸,开玩笑地看了一眼山中宏。日本飞行员好像快要笑了。
&ldo;我预祝你们全体一帆风顺,马到成功。&rdo;尼柯尔说,&ldo;我想布朗博士已经告诉你们了,我觉得我太累了,没法跟你们一块儿去。我会尽快恢复过来,以便参加第二次行动。&rdo;
&ldo;好了。&rdo;当弗朗西丝的摄像机拍完房间的镜头和每个人出发前的特写以后,有点不耐烦地说,&ldo;你们都最后准备好了吗?&rdo;
&ldo;走吧。&rdo;沃克菲尔说。他们朝牛顿号前面的气密门走去。
第二十二章破晓
在近乎黑暗的微光中,理查德&iddot;沃克菲尔的动作仍然很快。他正在阿尔法阶梯的中间,在这里,旋转产生的重力有四分之一个地球重力。头盔上的灯光照亮了附近的一小块地方,他马上就要完成这里的一个塔门装置了。
他检查了自己的供氧系统,已经在中线以下了。按计划现在他们应该更加深入拉玛的内部,在那里,就可以呼吸拉玛的空气了。但是,他们低估了安装轻型升降椅所要花费的时间。说来安装工作并不难,但是他们试验运行了好几次才最后搞妥。工作的前半部分相当顺利,这是在接近爬梯的地方进行的,这里事实上几乎没有重力。不过,接下来就不同了。每个塔门装置的设计和需要的数据调整都不一样,因为越向下走,重力就越大。
在沃克菲尔头顶约千级爬梯之上,伽洛斯已经在扶手上固定好了导引缆绳。经过4个小时沉闷单调的工作,他感到很疲累。他想起了理查德和自己与总工程师之间的争论。当时,他们建议用机器人来做升降机的安装工作,但总工程师却说,设计一种机器人来作这种非重复性的事情不值得。这家伙固执地坚持说:
&ldo;机器人只适合做单调的、重复性的事。&rdo;
伽洛斯朝下望去,黑洞洞的,甚至看不见下面一个相距二百五十阶的塔门装置。
&ldo;怎么还没有到午餐时间?&rdo;他在对话机里对沃克菲尔说。
&ldo;差不多了吧。&rdo;沃克菲尔答道,&ldo;我们已经晚了。直到10点半,我们才把山中宏和艾琳娜从伽玛步梯送下去。按照这个速度,今天要是能完成轻型升降椅和简易营地的工作,就算有运气了。看来,只好把货运升降机和漫游车的装配工作推迟到明天进行了。&rdo;