&ldo;这个女人需要一个活男人,来让她闭嘴。&rdo;
&ldo;活着万岁。&rdo;一个黑人举手高喝。
&ldo;好了,伙计们,走吧。&rdo;司机振奋地说道,动作如同一个日本相扑运动员,&ldo;别再瞎扯了,这些屁话可没有办法,把这个箱子变轻!……&rdo;
&ldo;听聪明人的建议吧,把这个重家伙,用吊索吊上去。&rdo;
这个高智商的建议,让四个人安静了一下,但马上他们又开始移动箱子了。当他们把它弄到三楼走廊上的时候,司机又察看了一下运输单。
&ldo;如果他弄错了地址,那就有趣了。&rdo;一个女人说道。
司机没有理她,开始敲一扇已经退了色的橡木门。
&ldo;是谁?……&rdo;里面传来一个女人的声音。&ldo;疯狂的林顿。我们有一台给芭芭拉&iddot;泰恩斯的电视机。&rdo;
&ldo;是我!……&rdo;门里的女人回答说,&ldo;等一下,我正在穿衣服。&rdo;
&ldo;你也可以选择不穿!……&rdo;一个围观的男人说道。
里面发出清脆的笑声,人群们也咧开嘴笑了。
&ldo;准备好你的刀子,斯莱克宝贝。&rdo;有人说。
&ldo;已经准备好了。&rdo;斯莱克应道。
&ldo;好了,伙计们,围过来吧,&rdo;司机说,&ldo;现在我们要打开她的箱子了,看看里面有没有金条!……&rdo;
&ldo;我只是在开玩笑。&rdo;那个先前说箱子里,可能有金条的男人,不好意思地撤回原先的说法。
司机邪恶地看了他一眼,冷笑着说:&ldo;对极了,你的话跟葬礼上白人们的眼泪一样。&rdo;
箱子的顶上印着‐‐此面向上。司机从他的制服里,拿出一只短铁锹,当着围观人群的面,撬开了这一面的木板,一个黑色的玻璃屏幕露了出来。
&ldo;这是电视机吗?&rdo;那个身材结实的大个子,突然惊叫道,&ldo;更像是银行的大铁门。&rdo;
&ldo;她要是厌倦了从外向里看,可以钻进去,从里面朝外面看。&rdo;一个围观的人笑着说道。
运输工人露出一副骄傲的神色,好像他刚刚创造了一个奇迹。此时,所有关于死人的念头,都被众人遗忘了。
退色的橡木门&ldo;叮当&rdo;一声响了,所有人都注视着,慢慢打开的那扇木门。一只指甲鲜红的女人的手,把门打开了,女人的头靠在门边,向外窥视着。
这是一个年轻的女人,脸上的棕色皮肤很光滑,烫直的黑头发紧紧贴着额头,一直耷拉到她的右眼上。她的脸很美,宽阔的棕色厚嘴唇上,没有涂抹唇膏。棕色的眼睛被无框眼镜放大了,而因为看到门口这些目瞪口呆的人,她的眼睛睁得更大了。
从她的位置,看不到箱子里面,看不到那个屏幕。她看到的只有掉落在地上的木板,和众人淫秽的目光。
&ldo;我的电视!……&rdo;年轻的女人尖叫起来,身体向身后铺着绿色地毯的地板倒了下去。粉红色的丝质睡袍,紧紧地裹着她那两块儿浑圆的屁股蛋儿,在光滑的棕色大腿处飘了起来,露出阴道口上卷曲的黑色毛发。所有人的眼睛都鼓了出来。
两个运输工人跳进房间,像两条饿狗看到可口的骨头一样,凶猛地扑向她。
&ldo;她可能是心脏病发作了!……&rdo;司机大喊道。围观的人群退缩了。
&ldo;给她做人工呼吸!……&rdo;司机的助手大叫道。人群混乱地拥进了房间。
房间里有一条长沙发,摆在窗边,一个玻璃面的鸡尾酒桌子,正立在它的前面。沙发一边是一把扶手椅,另一边放着一个白栎木电视机架子。房间的角落里放着一个牌桌,周围有四把直背椅子。屋里的地板灯全都亮着。沙发上有一个男人的草帽,但是里面没有男人。有四扇门通向其他房间,但都是关上的。
&ldo;谁打电话叫一下医生?&rdo;司机说道。
人们的目光在屋里巡视着,但是,没有看到电话的踪影。
&ldo;该死的药柜在什么地方?&rdo;助手就像一个,第一次看到死人的老好人一样,惊慌失措地问道。
人们纷纷去找,却发现除了前门以外,所有的门都被锁上了。只有那个身材结实的大个子,还有一些理智,他向躺着的女子问道:&ldo;小姐,你通常怎么处理这种发作?&rdo;
还有人忙着看她的阴道口,无暇顾及别的。她可能听到了他的问话,也可能没有。不过,她突然气喘吁吁地喊道:&ldo;威士忌!……&rdo;
人群放松了下来。如果威士忌可以救她,那就简单了。这个房间看上去,就像是一个威士忌商店。
她抓起她看到的第一瓶威士忌,像喝水一样,仰起脖子喝了起来。一瓶接着一瓶,她的脸色渐渐不一样了,最终她气喘吁吁地问道:&ldo;我的电视机呢?是不是爆炸了?&rdo;
&ldo;没有,小姐!……&rdo;司机大叫道,&ldo;哦,没有,小姐,没有爆炸。我只是打开了它。&rdo;
&ldo;打开了它?打开了我的电视?……&rdo;年轻的女人激动地尖叫起来,&ldo;不,我要去叫警察,谁去叫一下警察?&rdo;
人群在一瞬间全都消失了。可能是去叫警察了,也可能不是。上一秒钟,他们还都挤在这个房间里,给她递上威士忌、盯着她的阴门那里看。女人们和她作着比较,男人则是出于其他原因,而下一秒钟,他们就全都消失了。