&ldo;小纪&rdo;虽然厌倦了我,却也没有把我丢掉。她把我给了认识的人,那个人就是我刚才说的小酒店的妈妈桑。
做那种生意,似乎不怎么轻松呢!妈妈桑一个人独力打理整个店,手头却总是很紧……。所以就算是人家用过的钱包,她也会收下。那个妈妈桑啊,不管别人给她什么东西,她都收,但是就算是流出来的鼻血,她也不会给人。
会和那个妈妈桑分开,是因为她把我弄丢了。
她真是个没有财运的女人‐‐当时我的怀里装了十二万元的大钞。
她被客人带去洗温泉,奢侈了一番。&ldo;太幸运了!&rdo;她可能是兴奋过头,在途中把我弄丢了。
那是个什么样的地方,我并不晓得,只知道是在室外,有很多行人。
妈妈桑可能也不知道她是在哪里把我弄丢的吧。或许她回到家才发现钱包不见了。
真是个粗心大意的女人。我被人捡到,送去了派出所,但是她始终没有来领我回家。她现在怎么样了呢?有时候我会想起她来……
当时捡到我的人就是我现在的主人。她在那个温泉町当&ldo;女佣&rdo;,大家都叫她&ldo;路子&rdo;。
她非常珍惜我。这是当然的,因为托我的福,她平白得了十二万元呢!她叫我&ldo;万宝槌&rdo;(注:日本民间故事里,只要敲打或晃动,就会变出想要的东西的小槌子)。可是&ldo;万宝槌&rdo;是什么东西呢?唉!随便啦!
她当上我的主人没多久就结婚了,之后她改名叫葛西路子。
她是和店里的客人结婚的,他是个大嗓门的男人。结婚以后,两人立刻搬到&ldo;东京&rdo;这个城市去了。
但是,她老公已经不在身边了。只撑了半年,我的主人就逃走了。
我从一开始就知道会这样。要是我能够说话的话,真想在她结婚之前这么告诉她:
&ldo;喂,等一下啊,为了你自己好,要重新考虑唷!会趁你不在的时候从我这里偷钱的男人不可能是什么好东西。&rdo;
但是她是个滥好人,在被吼着&ldo;把钱拿来&rdo;、被打断两颗门牙之前,她根本什么都不知道。
她哭哭啼啼地去看牙医,也把存款提了出来。两颗假牙花了她三十万。我怀抱着要付给牙医的那些钱待在她的怀里时,觉得她有那么一点点可怜。
恢复单身的她,在一家不怎么高级的小酒店工作,拼命想把我养胖。
&ldo;我捡到这个钱包时里面有十二万元,所以我到现在都很珍惜它,因为很吉利嘛!&rdo;她这么说。明明从那次以后,她就再没遇到半点好事。
有一天,她上美容院,把装着我的手提包寄放在柜台。她走开之后,柜台的两个女孩子偷偷地笑着说:
&ldo;喂,你看到刚才那个客人了吗?&rdo;
&ldo;简直就像把全家的饰品都戴出来了!&rdo;