肥伦看着手里的卡片。
上面是小剧场的内容。
饶是强大的主持功力都蚌埠住了。
连笑带喘的说出最后一个问题。
「再说一个身体部位?」
「大肠。」
「啊嘎嘎嘎嘎!
所有观众都看到了肥伦拍桌狂笑的样子,似乎头都要笑掉了。
…
不由得更加期待接下来的疯狂填词小剧场。
「jay,给你看看剧本。」
肥
伦直不起腰了。
将填好词的剧本给李少杰看。
剧本很简短,也并不难。
一般就是特定场景下,两个人不同身份的一些对话。
也不需要背台词。
基本都是会有独特的道具帮助提示的。
毕竟,李少杰不是演员,表演或许没问题,但背台词的功底上没准,节目组也就没搞特别难的,并不需要背,熟练一下基本也就可以开始了。
拿到剧本后的李少杰,吸引了所有人的目光。
所有人都想知道,李少杰看到这些剧本会有什么反应。
但杰哥什么反应都没有。
看上去异常澹定。
单纯就是微笑,还t的很礼貌。
和旁边已经开始失去表情管理的肥伦处于两个极端。
这就让观众们有点疑惑了。
这怎么没反应?
其实很简单。
虽然杰哥英文很好。
但其实毕竟母语是中文。
同样的一段话,或许看中文能笑的出来,但看英文,就算再经过后天练习,刻入本能,但也会无意识间有一些「转化」的过程。
导致那个笑点就变得接受慢,体验感就会像是隔了一层薄薄的乳胶一样。
感觉上差了那么一丢丢。
像是刚出国的留学生,也很容易会有这种感觉。
时间长了只说外语不说中文,或许会还好,但杰哥来灯塔时日并不久,而且来了灯塔以后的日常,其实说中文的时候也不少,「转化」的这个过程,偶尔多少还会有一点的。
「咳咳!来吧,开始?」
「go!」
两人站起身,来到旁边的小剧场房间中。