面包小说网

第26章（第1页）

与汤姆斯在伦敦

再一次，罗威尔。汤姆斯恳请卡耐基为他服务。1919年当汤姆斯返回纽约市时，带回了许多战时中东历险及旅行的影片。汤姆斯希望卡耐基帮他准备一些相关文稿，以便搭配他与爱伦拜、劳伦斯及其他人员在前线时所有的视觉经验。汤姆斯雄心勃勃地想以一种兴奋、第一手资料的表达方式，发表题为&ldo;与爱伦拜在巴勒斯坦及阿拉伯的劳伦斯&rdo;的演说。他打算利用骆驼队、开罗、耶路撒冷、印第安枪骑兵及伯特印人的非正规军等栩栩如生的影片来展开解说。不过，虽然汤姆斯拥有丰富的资料，但他仍需要一名能为他整理所有资料的人。汤姆斯将伦敦的卡文特公园剧场订为第一场演说的场地。距开演日只剩两周。他正住在法尔岛上租来的公寓中。当汤姆斯电召卡耐基时，卡耐基便匆匆整装出发。当抵达伦敦时，卡耐基发现在一阵狂乱的收拾中，他把床单连同其他东西都一并带来了。

处女航行中，卡耐基、汤姆斯及其摄影师一起为节目做准备工作。汤姆斯回忆道：&ldo;整天，甚至入夜时，戴尔、蔡斯（摄影师）和我仍在投影机及文稿上商议。在开演前两周，我们一直处在极度的压力下工作着。&rdo;

卡耐基负责第一场演出。《周刊》杂志作家高佛。汉毕吉对该场演出有着精彩的描述‐‐伦敦卡文特公园的皇家剧院，60件管弦乐器演奏着东方风味的音乐。一名舞者，在引人的气氛中步出华丽的东方舞台。她扭动着身躯。展现出奇异的姿态。舞台内部一阵轻柔的诵唱声吟咏着穆罕默德对祈祷者的召唤：拉‐‐伊拉呼‐‐伊拉‐‐阿拉！阿拉‐‐呼‐‐阿克巴！一面银色的帘幕缓缓降下。在银幕下降前，一名有着柔软黑发的年轻男子走了出来？？

一步一步地，他展现出劳伦斯的阿拉伯竞赛中的奇异戏剧？？他念台词的时间被精算得恰到好处；配合着银幕上的动作，他深沉、训练过的声音带动着听众，时而畅怀大笑、时而尖锐，处于情绪化的激动之中。

罗威尔。汤姆斯的表演在伦敦戏剧季中以雷霆万钧之势出击。伦敦戏剧季甚至顺延6周，以使汤姆斯能继续演出。后来，他吸引了许多有能力的群众前往皇家阿尔柏特大厅。&ldo;我看见伦敦的群众站在队伍中数小时，就为了买票听他的演说。&rdo;卡耐基回忆着说：&ldo;那种情形一夜接一夜，一个月接一个月的发生了。&rdo;

任务完成后，卡耐基返回纽约。在节目中演出数月后，汤姆斯电传卡耐基返回英国，并请他为爱伦拜‐劳伦斯组织两个巡回表演公司。现在罗威尔。汤姆斯的表演公司应邀在全美、全英及加拿大巡回演出。汤姆斯不想亲自演出，但他希望卡耐基能担任他巡回表演公司的经理人。

经营巡回表演公司

卡耐基被授权去征募足以替代汤姆斯舞台地位的演出者。待演出筹划工作一转移到了卡耐基手中，汤姆斯便计划着和妻子法兰西斯共游澳洲。

在持续忙碌的数天中，卡耐基和汤姆斯将两个巡回表演公司的所有舞台道具、戏服及角色予以分配归类。当船驶离伦敦码头，罗威尔。汤姆斯挥别他新事业的经理人时，他产生了一阵不祥之感。

&ldo;我当时感觉戴尔看来似乎因过于仓促成军而显得不胜负荷。&rdo;他的预感不幸成真。当船停靠在莫洛柏恩时，一封电报已等着罗威尔。汤姆斯。爱伦拜‐劳伦斯的巡回表演团的活动已告停摆，据电报记载，戴尔。卡耐基也因难以承受而导致精神崩溃。虽然现在很难理解当时的实际情形，罗威尔。汤姆斯自己的诠释可能最为正确。他说，卡耐基雇用了能干的人并给予良好的训练。但是该演出全以罗威尔。汤姆斯为号召，没有了汤姆斯就无法吸引群众。

精神崩溃可能过分夸大卡耐基的健康状况，然而不成功的演出也的确使他烦恼。一名记者观察到卡耐基试着自行演出该表演时，至少有一回忘了台词并企图随意略过。经营两个巡回表演公司的工作，可使技巧纯熟的经理人之锐气被消磨殆尽。况且，罗威尔。汤姆斯不仅具备适于演出的性格、音质及演出方法，他对影片中的每一场景更是十分熟悉，也能随兴而谈。实际上，那样的演出是早期使用多媒体演出的方法之一，类似于流动的无线电城音乐厅的演出方式；除了汤姆斯外，无人能拥有如此的多功能效果。

汤姆斯回忆道：&ldo;我们损失了很多钱。可怜的戴尔，生病了还在责备自己。当时我能做的只是自1万英里外以电报表达我有绝对的信心，相信他已做了所有人所期待的。&rdo;

虽然事业遭挫，两人间的友谊却不曾稍减。数年后，汤姆斯再度邀请卡耐基撰写影片中罗斯。史密斯先生的台词。而罗斯。史密斯先生当时在28天内将自英国搭机飞往澳洲。

1930年，哥伦比亚传播组织的创始人威廉。帕利邀请罗威尔。汤姆斯主持《文学文摘》‐‐一份主宰性的每日知识性杂志赞助的星期电台新闻。汤姆斯邀请卡耐基与《双日》杂志主编乔治。依利曼及一名手稿读者欧登。纳许（尔后的幽默诗人）共同为节目准备讲稿。

汤姆斯为《影响力的本质》第一版撰写绪论。他的签名常在戴尔。卡耐基课程的广告上出现。当汤姆斯迁至纽约波林的哈得孙河谷时，卡耐基是他家中的常客。他曾参加汤姆斯的&ldo;九个老男人&rdo;垒球队。队员包括战绩卓著的空军战斗员依第。瑞肯贝克，拳击冠军基尼。唐尼及杰克。登柏西，以及后来成为纽约州政府官员的美国律师汤马斯。迪威。

当罗威尔。汤姆斯二世在波林成长时，他的记忆里有一位友善、愉悦、有着灰发及淡色镜框眼镜、常在周末前来探望父亲的慈祥长者，他就是戴尔。卡耐基。

失败的婚姻与困难中小说

1921年，戴尔。卡耐基与一名来自德法边界、号称女伯爵的女子结婚。她的名字叫洛莉塔。包卡瑞。其相识过程不甚清楚。对她个性的描述主要来自卡耐基对婚礼当日的追忆：&ldo;我们在欧洲的一个教堂里结婚。婚礼后，我的妻子说的第一句话是：&rdo;你有没有给清洁工小费？&lso;&ldo;那是一段不愉快的婚姻，在10年后即宣告结束。他们婚后的前两年皆长住于欧洲。当时卡耐基致力于完成题为《暴风雪》的小说。

写作对他而言是困难的。据曾看见他工作情形的朋友们说，卡耐基可以重写文章中的某段达40次，有时他会在沮丧中停笔。有段时期，卡耐基家族居住在凡尔赛附近。虽然环境极佳，卡耐基却未曾留下印像。他在当时写着：&ldo;我几乎每天花一小时走过可能是全世界最著名的公园及花园。每天我走过曾是极端压抑人性、实行苛政的国王的大皇宫。&rdo;

卡耐基坚信，玛丽。安东内蒂在凡尔赛的英式花园与密苏里挪得威郡的102号河岸碧绿的自然景观比较起来便黯然失色。虽然身在异地，他却日日描写着他的家乡。带着乡愁，使他能生动地想像着家乡的点点滴滴。当玛丽维尔民主报向他们远地的通讯员邀稿时，卡耐基描写着他致力于成为小说家的沉浮史‐‐自去年1月始，我一直在写有关挪得威及102号河的小说。我在贝德森林剥过玉米，那些玉米被风吹得半倒且被湿漉漉的雪所覆盖。我想去钓鱼的时候，却得挤奶、搅拌、劈砍木材。我曾在艳阳下工作到栗色的骡子体弱倒地，骡子还卖力地试着跟上我。把这些事全加在一起。和写作小说相比较，只是孩子把戏。除非你曾经历，否则你不会相信。然后，我会说我不该轻描淡写。我每天孜孜不倦地写作这部小说？？