小易的生日,阿煜带他去游乐园。孙翔玩心大起,也跟着去。
两大一小玩海盗船去了,留周泽楷在休息处看管东西。于是当电话铃声响起时,人形衣帽架就在一群人的注目礼中,艰难地掏出了手机。
国际长途,a国的区号。
他放下手中的冰激凌,戴上耳机走到人少的地方。
&ldo;您好。&rdo;
电话里出现了一小段沉默,接着传来一个低沉的男声,咬字有些生硬:&ldo;周泽楷,我弟弟,还跟你在一起吧?&rdo;
周泽楷并没有立刻回答,他不太确定这个&ldo;在一起&rdo;指的是什么。他掏出孙翔的手机扫了一眼‐‐没有未接来电。这个电话特地是打给他的。
&ldo;有事?&rdo;
那边显然没想到他会这么不客气,顿了几秒钟才接上:&ldo;让他回家一趟,我爸想见他。&rdo;
周泽楷把手覆在耳朵上,隔开周围杂音,依稀能辨认出那边有人在低声咳嗽,是女人的声音。
&ldo;你可以自己说。&rdo;
&ldo;我说有用,还会找你?&rdo;被压得更低的说话声伴随着规律的脚步声一同传来,随后是&ldo;喀哒&rdo;的落锁声‐‐对方大概换了个房间。
&ldo;周泽楷,说实话我也没指望他会回来。如果不是老头子病得厉害,这个电话我根本不会打。&rdo;他终于恢复正常音量,说话内容也换成了英语,带着卷舌音,语速快而含混,句尾的声调微微上扬。
他开了音响,音乐声缓缓响起,是莉丽庞斯在《拉美莫尔的露契亚》中的唱段,周泽楷在一个音乐发烧友那里听过,不过是转录版。这位上世纪声震美国的法裔花腔女高音演唱家,她的限量版黑胶唱片,在市面上已是千金难求。
伴随着优美音乐而来的,是孙烨有些慵懒的声音。这一次,他倒是说得不紧不慢,像是要把每一个单词都拆开来念:&ldo;早跟老头子说过,这小子就是条白眼狼,养不熟。&rdo;
周泽楷握着电话的手&ldo;簌&rdo;地收紧,孙烨最后那句话无疑激怒了他。他不是一个喜欢跟人争执的人,但这并不意味着他能容忍自己的人被别人随意侮蔑。
&ldo;请把电话给孙先生。&rdo;他克制着怒意,缓缓地说。
&ldo;啊?&rdo;
&ldo;想见孙翔的,是他的父亲。那就让我跟他说话。&rdo;
音乐声顿停,又是僵硬的中文:&ldo;你想说什么?&rdo;
&ldo;与你何干?&rdo;