面包小说网

第64章（第2页）

他赞赏地叹了口气，说：&ldo;她是个十分可爱的女人。&rdo;

&ldo;是的&rdo;

他充满讽刺和放荡地笑着说：&ldo;你觉得迪安娜夫人怎么样?&rdo;

&ldo;她是个漂亮的婊子。&rdo;

他放声大笑，天花板上甚至响起了回声，&ldo;新普罗维登斯是个令人讨厌的小岛，可女人却很出色，哈哈哈……&rdo;

第十七章为克提斯解围

大约黄昏时分，天有些转凉。我沿着海滨大道向东开去，又右转弯到一条土路上，直奔德&iddot;玛瑞尼的养鸡场。汽油马上就要用完了，我希望克提斯能给我弄点儿汽油，要不然我就得把车推回镇里了。

当我把车停到那幢摇摇欲坠的农庄外碎石铺就的车道上时，我感觉发生了什么糟糕的事儿：七、八个穿着破烂的工作服、戴着草帽的本地工人正团团围坐在一起，睁着惊恐的大眼睛，好像在开当地风俗的会议。

附近有一辆黑色的警车，靠近那个大铁锅，停在草地上。就在不久前，我曾看见德&iddot;玛瑞尼和他的工人们一起在那儿拔鸡毛。今天草地上没有点火，可那天的气息依然在空气中流动着。

我从车上下来，向那群团坐着的工人走去。

&ldo;发生什么事了，小伙子们?克提斯到哪去了?&rdo;

他们面面相觑，看起来惴惴不安。其中几个摇了摇脑袋，黑色的面孔上，恐惧和愤怒扭曲地融合在一起。

&ldo;克提斯到底去了哪儿?那些警察在这儿做什么?&rdo;

他们中的一个，一个长着忧伤而机灵的大眼睛的男孩对我说：&ldo;一对婊子养的把克提斯带到后面去了。&rdo;

&ldo;到什么后面去了?&rdo;

一个长着棱角分明的下巴的工人向前走了一步，用手指着说：&ldo;就在那个工具棚的后面，是两个美国来的白人警察把他带到那儿去的。&rdo;

一定是麦尔岑和贝克‐‐那两个钻法律空子的小丑。

&ldo;他们是单独来的吗?拿骚警察局没有警察和他们一起来吗?&rdo;我问。他们都摇了摇头。

&ldo;他们有没有黑人司机?&rdo;

工人们依然否定地摇了摇头。

这两个婊子养的单独到这儿来不是一个好迹象。不过，从另一方面来说，这使我的工作变得简单了。

&ldo;你们都待在这儿，&rdo;我说，&ldo;如果再有警察来你们就去告诉我。&rdo;

工具棚在农庄的后面，在院子和森林的交界处。在阳光下，这座石灰石建筑的阴影小得像一辆汽车。工具棚有个茅草屋顶，每面墙上都有一扇泥土砌的窗户。我从最近的一扇窗户往里看，可我看到的只是一个穿着被汗浸湿了的衬衫的肥胖后背，毫无疑问，这是麦尔岑。我又从另外一扇肮脏的窗户里，看到了这样一幅画面：麦尔岑两手叉腰站着，贝克紧贴着克提斯站在他身后。而克提斯，则坐在一张椅子上，双手被铁丝反绑在背后，脚也同样被绑在椅子腿儿上。