伊基斯主持会议,他让与会人员们各抒己见。斯蒂芬诺普洛斯同意派遣独立检察官,而努斯鲍姆不同意。几年之后,斯蒂芬诺普洛斯回忆说,那是他在椭圆形办公室里开的唯一一次没有克林顿总统参加的会议。在开会之前,他收集了大量关于派遣独立检察官的历史资料。他在会上向克林顿和与会人员指出,很少有独立检察官能最终形成起诉。他举了独立检察官调查卡特总统与其兄弟关于花生仓库资产的例子。那次调查持续了6个月,最终没能形成起诉。他对总统说:&ldo;您本来就没做错什么,就让他们来吧,6个月后一切都结束了。不错,医疗保障改革就要开始了,就先把它放一放吧。&rdo;
斯蒂芬诺普洛斯讲完之后,努斯鲍姆说,他仍反对把资料交给新闻媒体,仍反对由雷诺派遣独立检察官。他说:&ldo;我已经受够了这种魔鬼般的制度。卡特总统以来,情况发生了变化。伊朗门事件持续了7年时间。他们会打着聚光灯对你的朋友和所有与你有过接触的人进行逐个审查。&rdo;当有人反对说,调查将可能仅限于阿肯色州的&ldo;白水案&rdo;时,努斯鲍姆大发雷霆:&ldo;总统先生,用不了一年,他们就将调查布鲁斯?林赛。然后,您的朋友,您的家人,将被一直纠缠下去,直到世界末日。&rdo;那一刻,人们都觉得有些夸张。可实际上,努斯鲍姆是有先见之明的。
克林顿已经焦头烂额了。他要求他们再找一个权宜之计。努斯鲍姆建议克林顿夫妇把所有资料都交给国会,并宣称他们将在国会山作证,用一个月的时间把事情交代清楚。斯蒂芬诺普洛斯说,这样做是在胡闹。努斯鲍姆反驳道:&ldo;如果来了独立检察官,这件事情便会没完没了,直到总统卸任,甚至卸任以后。&rdo;会议争论得异常激烈。克林顿的幕僚们深知这件事情事关重大,便纷纷抢着发言,各抒己见。克林顿想知道希拉里的想法。希拉里说,任命独立检察官无异于开了一个&ldo;屈辱的先例&rdo;,这分明是向媒体的疯狂屈服,而无视法律的尊严。但她又说,最终的主意要克林顿来拿。随后,克林顿要求与希拉里和肯德尔单独会谈。他告诉他们两个,他认为没有其他选择了,只能等着独立检察官前来调查了。他说,他和希拉里没有做错什么,如果他们不这样做,他们的事业将很难再进行下去。希拉里要求再给她时间考虑一下,而克林顿却说,他已打定了主意。
《希拉里传》既非骗子,亦非恶棍(12)
第二天上午,希拉里去了努斯鲍姆的办公室,把克林顿的决定告诉了他。她拥抱了努斯鲍姆,告诉他说,克林顿坚持说自己是清白的。对于总统的这一决定,努斯鲍姆非常难过和失望,他说:&ldo;这简直太惨了,为什么自己要往火坑里跳呢?&rdo;
努斯鲍姆给司法部长珍妮特?雷诺写了一封信,信中说,总统先生要他派遣一名独立检察官调查&ldo;白水案&rdo;。信中的口气很明显反映出努斯鲍姆本人对这一决定的反对态度。斯蒂芬诺普洛斯去了白宫新闻室,向记者们宣布了这一决定。
雷诺本人也感到很失望。她认为,如果国会要求独立检察官介入调查,应当首先使已经失效的法令重新生效,然后由一个三名法官组成的专门小组选定一名独立检察官。可现在却要由她自己来定人选。很快,罗伯特?菲斯克的名字进入了她的视野。菲斯克以他的正直和坚韧闻名。最主要的是,他善于理清复杂案件中盘根错节的关系。他现任美国纽约市联邦法官,在人们的印象中,他是一个颇有进取心的检察官。他当年63岁,是美国著名的老牌律师事务所戴维斯胁n诵沃德威尔的资深合伙人。最重要的是,他是一名共和党党员。
1月19日,菲斯克飞抵华盛顿。他为自己起草了一份工作大纲,列出了大范围的调查权限,包括对所有活动(甚至包括看上去与&ldo;白水案&rdo;没有关系的活动)进行检查的自由。这份大纲中说,调查将涉及与克林顿夫妇&ldo;白水案&rdo;、麦迪逊投资担保公司以及资本管理服务公司有关的&ldo;以任何方式违反联邦刑法的所有个人和单位&rdo;。这意味着,菲斯克可以被允许调查上述公司在20世纪80年代或总统任职期间发生的所有事情,甚至包括文斯?福斯特死后从其办公室里拿走&ldo;白水案&rdo;档案的所有白宫官员的一切活动。调查现在就可以开始了。雷诺告诉菲斯克:&ldo;记住,我希望你能做到完全独立。在调查结束之前,我不希望再次向你重复这句话。&rdo;
1994年1月20日,雷诺正式向新闻媒体宣布任命菲斯克为独立检察官,并把菲斯克介绍给了媒体。这一天恰好是克林顿上台一周年纪念日。
《希拉里传》漫长的季节(1)
毫无疑问,斯塔尔希望事情闹得越大越好。
──《亲历历史》
1998年1月21日星期三,《华盛顿邮报》在其头版整版发表了一篇令人震惊的社论,题目为《克林顿被控指使手下撒谎》。克林顿度过了一个不眠之夜。第二天一大早,他与弗农?乔丹、贝内特、林赛、肯德尔和贝蒂?柯里举行电话会议,就此进行讨论,以使其律师团保持思想一致。希拉里说,那天早上7点她就把他推醒,然后坐在床沿上。克林顿对她说:&ldo;别相信这些。&rdo;可是互联网和广播里满是关于此事的报道,说克林顿与一名年轻的白宫实习生莫妮卡?莱温斯基有不正当关系,且要她对葆拉?琼斯一案的律师对此撒谎。斯塔尔已从司法部长雷诺那里获得授权,可以继续扩大调查范围,以确定能否对克林顿实施刑事起诉。克林顿和乔丹曾设法为莱温斯基在私营部门为其找一份差事,而斯塔尔却要证明这是他们在堵莱温斯基的嘴,让其对她与克林顿的性关系一事保持缄默,尽管克林顿曾对此发誓予以否认。