我有点惊讶渥克居然找了坏潘妮帮忙,因为他通常不会采取这么直接的手段。不过对坏潘妮而言,只要有人出钱,不管是刺探情报还是暗杀任务,她都肯做。至于是为善良还是邪恶的一方工作,坏潘妮一点也不在乎,她的人生哲学就是「金钱没有善恶之分」,她的道德观念并不倾向善恶任何一方,对世间的一切都没有任何预设立场。她的作为无关道德,而她本人对此感到非常骄傲。我知道她三不五时会帮当权者干些下流勾当,特别是当他们需要彻底与某些事物划清界线的时候‐‐完全免费的服务,代价就是要当权者忽视她所犯下的更不堪的罪行。
在夜城,一切都是一场交易。
「我希望你不是找我去色诱他人,亲爱的,我已经不做那种事了。」她对渥克道。「色诱太容易了,亲爱的,根本没有挑战性。那些都是过往云烟,不堪回首。近来我比较喜欢策划骗局,享受一步步逼近目标的快感,偶尔用一点暴力手段增加刺激,平添乐趣。」
「我还知道你喜欢勒索。」渥克说。「好填满你的保险箱。」
坏潘妮眨了眨眼,说道:「女孩子家儿总得要讨生活,偏偏我又不擅长投资。反正只要放点消息说我要出版回忆录,马上就有一堆男人送支票来封我的嘴。废话少说,这次你要我做什么,渥克?相信一定是件非常棘手的的事情。」
「你听到我跟约翰&iddot;泰勒之间的谈话了?」
「喔,没错。不过说真的,我听不太懂你们在讲什么。」
「我要你帮我解决泰勒。」
坏潘妮神色一变,说道:「你最好说得具体一点,亲爱的。」
「我要你不择手段地阻止他调查手边的案子。只要能让他收手,我不在乎你怎么做。」
「那么……亲爱的约翰不再受你保护了?」
「没错。」渥克说。「你对付得了他吗?」
「当然,亲爱的。他不过是个男人罢了。」
「欺骗他,误导他,随便你用什么手段。如果一切都行不通的话,我授权你消灭他。」
「我有机会刺杀约翰&iddot;泰勒?」坏潘妮道。「喔,太棒了,亲爱的!杀了他会让我的名声更加响亮!」
「假使一切都行不通的话。」渥克强调,不过坏潘妮根本没在听。
「该怎么杀他呢?让我想想看……那个霰弹苏西老是自以为自己有多强,等我杀了泰勒她就知道了。」
我认为该离开了。女人是惹不起的,特别是这种当初就不该跟她上床的女人。
第五章事情总会越来越明朗的
我一离开伦狄尼姆俱乐部这个势利鬼的集散地,手机立刻就响了起来‐‐来电铃声是「阴阳魔界」的电视主题曲,还有比这个更适合的吗?‐‐我自外套口袋中取出手机,满脸怀疑地看着屏幕。很少会有人打电话给我,一来是因为没多少人知道我的电话号码,二来是因为知道号码的人都知道除非状况紧急,否则不要乱打手机。
夜城里没有安全的电话讯号。除了随时有莫名奇妙的人在监听,甚至三不五时加入对谈之外,还有许多不请自来的广告、其他异界的入侵,甚至有某些对科技有点研究的变态恶魔会尝试附身在电话上面。说真的,我连手机是如何在夜城中运作的都不清楚,因为夜城绝对不在一般基地台和通讯卫星的涵盖范围之内;不过这也表示我的敌人无法用全球定位系统来找我。我一直假设手机系统是藉由强大的魔法力量运作,但是究竟是谁在提供这项服务,又为了什么原因,会不会突然跳出来开始收费等等细节,我一概不知。如果我是喜欢担心来担心去的那种人的话,只怕光想到这些事就会烦死了吧。
我随时都在过滤来电‐‐因为曾经有个已经死去的前女友打电话来‐‐不过在看到屏幕上显示了艾力克斯&iddot;墨莱西的号码,我就松了一口气。艾力克斯是世界上最古老的酒吧陌生人酒馆的老板兼酒保,也是少数几个无论什么时候都欢迎打电话给我的人之一。我们算是朋友,这也是我把号码给他的原因。而既然他从来不曾拨打过这个号码,我认为最好还是接听这通电话。刚开始,电话那头什么声音都没有,接着传来一阵有如远方风吹的低语声。我叫了两声艾力克斯的名字,他才终于以一种紧张兮兮、压力十足的声音开口说话。
「约翰,你一定要来陌生人酒馆一趟。现在就来,事情很紧急。」
「艾力克斯!出了什么事?你听起来很难过,没事吧?」
「我无法阻止他!酒馆内的时空倒转!处处可见过去的景象!感觉好像快死了……」
电话断了,话筒中只剩下无用的杂音,于是我将电话收了起来。
我很讨厌案子查到一半被其他事情打扰,不过艾力克斯似乎真的惹上大麻烦,而且整间陌生人酒馆都遭到威胁。我不能坐视不管,因为我很喜欢那间酒馆。当然,这整件事很可能是个陷阱,而艾力克斯就是引我入瓮的诱饵。所有本能都在警告我不要去,而想要在夜城生存就必须学会信赖自己的本能。或许渥克已经将坏潘妮传送到陌生人酒馆等我了,这很符合他的作风。既然不清楚目前形势,那我就只好利用惊奇的元素来制造优势。不管选择什么交通方式,要穿越夜城抵达陌生人酒馆需要一段不短的时间,而这段时间足够让我的敌人设下任何陷阱与惊奇;但是靠着一件小道具的帮助,我可以在转眼之间抵达陌生人酒馆。只要能攻其不备,说不定就有胜算。