面包小说网

第58章（第1页）

重达一百五十万吨的货物，其中三十七万一千吨是矿物油。经过纳尔维克继续向德国提供铁砂一事引起了盟国的极大关注，并成为争论纷坛的问题。3英国于1940年1月6日就此问题向挪威提交了一份备忘录，同时也通知了瑞典。不久瑞典就与挪威联合一道对此事提出抗议。结果是，英国政府所建议采取的阻上矿砂运往德国的措施未能得到实行。11月19日，哈里法克斯勋爵质问瑞典驻伦敦的公使布约恩&iddot;普吕茨：瑞典政府究竟打算采取什么措施以减少这种运输？因为，否则的话，盟国将被迫对纳尔维克实行封锁。他指出，盟国已准备就帮助瑞典抗御德国和俄国的袭击同瑞典政府进行磋商，但由于瑞典人害怕德国人进行报复，所以盟国的建议遭到了拒绝。哈里法克斯强调说，现在已到了这样一个时刻，即&ldo;瑞典和其他中立国政府应把心思用于考虑最好的办法去援助一个它们所愿看到其失败的事业，而不是去考虑阻碍这个事业&rdo;。他指出了德国为保证瑞典铁砂供应而答应给它&ldo;保护&rdo;的危险性。他臆度这种保护将遭到拒绝，而瑞典将求助于盟国。盟国将会给予这种帮助，但这种帮助很难做到能象事先有所准备并通过交换意见而商定的79那样有效。21940年3月2日，英法两国就这一问题联合向瑞典和挪威发出照会，但得到的是否定的答复。3虽然这些谈判没有取得具体结果，矿砂仍在继续装运，但瑞典人并没有扩大这种装运，相反却多方托辞予以减少。第四节德国侵入丹麦和挪威苏芬战争的结束使瑞典有一个短暂的喘息机会，但盟国还是继续指出由此得出的教训。因此在3月19日，张伯伦一方面承认&ldo;我们应当对这两个国家（瑞典和挪威）的地位寄予同情&rdo;，一方面又说：这两国的中立确实是以这一错误看法为基础的，即无论做什么，也要比卷入德国和盟国的战争来得好，而这一看法转过来则又是以另一种看法为依据，即&ldo;战争的结局不管是德国获胜还是盟国获胜，对这些中立的小国来说都是一桩无关紧要的事情。除了坚决自卫，并同那些乐于帮助他们进行防卫的其他国家联合起来，没有别的办法将会或能够拯救他们的国家。&rdo;1这些呼吁都无非是枉费心机。但是，斯堪的纳维亚国家之间还是进行了一定程度的军事合作。军事情报组织联合起来了，这种协作在1939年到1940年的冬季仍在继续，并得到了增强。各情报部门的首脑不时碰头，交流情报，1940年3月召开了一个参谋会议，讨论了瑞典和挪威军队在一旦中立遭到严重侵犯的情况下如何进行协调的问题。2但是，瑞典在国防准备上没有把一场&ldo;面对西方的战争&rdo;考虑进去，以致在德国人侵入挪威时（这需要在瑞典的整个西部边境上设防），便发现瑞典是毫无准备的。在4月初几天里，不仅是丹麦、挪威政府，就连瑞典政府也收到了驻柏3又见《概览，1939‐1946年：轴心国的初期胜利》，第3编，第2章。1瑞典外交部：《1940年4月9日德国进攻丹麦、挪威的序幕》（swe-den，foreignistry：forspelettilldettyskaangreppetpadan-arkochneden9april1940），斯德哥尔摩，诺尔斯特德，1947年版，文件第13‐15号、第17号、第20号、第21号、第23号、第24号、第26号（该书以后简称《序幕》）。2《序幕》，第24号；参阅宋德尔：《4月9日》，第45‐46页。3《序幕》，第72‐74号。1下院辩论，第5辑，第358卷，第1842‐1843栏。2宋德尔：《4月9日》，第87‐88页。

林使馆发来的关于德国正在集结兵力的惊人警报，1这种集结兵力显然是打算对北部进行突然袭击，而纳尔维克便是想到的第一个目标。瑞典并没有把德国这种准备看作是在任何方面蕴藏着对它自身的一种威胁，而只把它看作是德国为防万一英国对挪威领土进行威胁时而采取的预防措施；根瑟在给瑞典驻柏林公使阿尔维德&iddot;里凯特的信中极度低估了这种假想的可能性。他说，&ldo;对于巴黎和伦敦育什么计划和决定，我们的消息是十分灵通的，因此我们不必认真考虑有人会从那一方面对挪威或瑞典的领土采取任何突然行动。&rdo;2尽管如此，瑞典政府还是于4月2日对德国外交部采取了一项新的外交步骤，它警告德国政府：瑞典在北部还保持有相当数量的兵力，它能抗击来自西部的袭击。3事实证明，这一声明无非是虚张声势，德国人对此是一清二楚的。而且，总司令特尔内尔将军在4月初提出的关于实行总动员或者增加瑞典军备的建议在4月6日几乎完全被否决了：而征集令又被限制到了这样的程度，以至于&ldo;倘若观察员注意到有军舰驶向瑞典南部或西部港口时，准备接待它们的也只有警察和海关人员。&rdo;4根瑟后来在一次解释中说：据认为加强瑞典南部的防务（这或许要影响到北部的防务）是没有用处的，因为如果德国人想要发动一次进攻的活，这样做并不能阻挡他们，同时却可能会给他们这样一种印象，盟国正在这一防线的幕后集结兵力。14月9日（即德国侵入丹麦和挪威的日子）清晨，德国驻斯德哥尔摩公使维德亲王向根瑟递交了一份照会，表示希望瑞典将继续严守中立。2政府答复说：他们打算保持中立，但要求&ldo;有完全自由采取那些我们认为有必要维护我们的中立的措施&rdo;。3同日，瑞典首相通知全国：这就是政府的政策；4并通知挪威，瑞典既不能以武器援助挪威（就象它曾援助芬兰一样），也不能允许向挪威出口武器或弹药。4月19日至24日，古斯塔夫国王就瑞典中立问题同希特勒交换了一些信件。5挪威作出了一项决定。即不向瑞典提出任何可能使这个国家偏离中立立场的要求，这是为了帮助瑞典解脱其困难处境。4月13日，挪威外交大臣哈尔夫丹&iddot;科特将这一点以指令下达给挪威驻斯德哥尔摩公使延斯&iddot;布尔，不久，挪咸在斯德哥尔摩开设了一个特别机构（挪威公使馆b部），负责处理在战争中发生的问题。1但是，当挪威政府发1《序幕》，第131‐190号。2宋德尔：《4月9日》，第99页，第112‐113页，第138页。3特尔斯特吕普：《瑞典对外政策》，第18页。4同上书，第19页。1特尔斯特吕普：《瑞典对外政策》，第19‐20页。2挪咸外交部：《194o‐1945年战争期间挪威同瑞典的关系》［nor-way，foreignistry：nesforholdtilsveriunderkrinl940‐45，三卷本（以后简称《挪威同瑞典的关系》），奥斯陆，挪威于伦达尔出版社，1950年版〕，第1卷，文件第162‐164号：瑞典外交部：《瑞典在战争期间同丹麦和挪威的关系》（sverisforhallandetiiidanarkoehneunderkrigsdren（以后简称《瑞典同丹麦和挪威的关系》），斯德哥尔摩，诺尔斯特德，1945年版〕，第23‐24页。3林德：《瑞典的中立政策》，第35‐38页。4外交政策研究所（斯德哥尔摩）：《第二次世界大战中瑞典对外政策》［utrikespolitiskastitutet（stockhol）：svenskutrikespolitikun&iddot;derandravarldskrit］，斯德哥尔摩，邦尼埃，1946年版，第318页。5德国通讯社，1940年5月6日；林德：前引书，第38页。1《挪威同瑞典的关系》，第1卷，第8页及文件第9号。