他穿起原来的英军军服,带上了跳伞时的所有装备,跟随着一支日军巡逻队出发了。他们顺着丛林里一条日军强迫爪哇人修建的交通小径向前走。一路上周天化只觉得这小径旁边时时有幽灵一样的影子飞过。有个日本小兵报告说自己得了痢疾要拉肚子了,带队的军曹骂了他,要他忍着到开阔的地方再说。又过了一会儿那小兵实在忍不住,一头扎进路边的树林拉起稀屎来。一行人只得等他,可是等了很久很久还没出来。军曹知道不妙,端着枪走进林子一看,那小兵的头颅没有了,血已从脖子断头处流光了,只剩下一些冒着热气的泡沫。日本兵举枪对着周围的树林一阵扫射,赶紧走人了。日本人告诉周天化这是丛林里的猎头族依班人干的,他们跟踪丛林里的行路人,一有机会就会把他们的头颅割走。
走了将近一天的时间,他们到达了一条小河旁边。日军给他找来一条小船,让他顺水而下。如果看到岸上有房子的话那就是英军游击队的营地了。
周天化划着小船,在狭窄的河面上漂流着。一坐到了船上接触到河水,他的心马上感到一种得到了庇护似的安宁。流水清澈见底,两岸的树木向后闪去。周天化顺水漂流着,他知道自己已经陷入了麻烦。事情刚刚开始,他的麻烦就来了,而且很可能是致命的麻烦。从此以后,他必须过双重的生活。按日军提示,他的船漂流了大概两个小时,在前方看到了河面上横贯着一座树藤桥,桥边有一些草房子,草房子边上开着一树红得耀眼的木棉花。周天化知道,这里就是游击队的营地了。
日本人和鱼
池田最后提的问题正好对上了周天化的经历。他对于温哥华的日本人渔村和渔民都很熟悉。事实上在日本人偷袭珍珠港之前,他一直在steveston海湾和日本人一起打鱼呢。在菲沙河入海口附近steveston渔村里,第一个来到加拿大的日本人anzonagano是作为神祗被供奉在神庙里的,每个人都知道他的名字。
aonagano原来是横须贺的一个渔民,在一八七七年初他驾着一条单人渔艇出海打鱼,追随着一个金枪鱼群,远远地离开了海岸到了深海。那个时候还没有天气预报,等他发现地平线那边出现的风暴黑云时,海流和风已经开始把他推向太平洋深处。anzonagano在海上漂流了二十多天。最后遇见了一只洋人的商船,把他救了上来。就这样,他被带到了加拿大西海岸维多利亚市附近的steveston小镇。
anzonagano的那条破渔船也拖在商船后边和他一起来到了小镇。这条船被拴在海边,成为了anzonagano的庇护之所。这个小镇上住着为数不多的基督教白人,他们的心肠慈悲,时常有人拿着衣物食品去接济这个海上漂来的日本人。小镇的居民大部分人活动的范围不会超过一百公里,从来没见过来自太平洋对面的黄种人,他们对于这个矮小的日本人很是好奇。
anzo起先都是呆在海滩上。他用破船帆做屋顶盖了小船。吃住在里面。在他所住的海滩不远,有一条河流注入了海洋。anzo用手试着河水,水冰到了骨头,那水的味道则是清纯至极。anzo知道。这条河一定是从高山里流出来的,他在横须贺的家乡也有这样的一条河。在这样的江河人海口,会形成一个淡水和咸水交界的水域。这种水域是洄游鱼类往返最频繁的地方,也会吸引到很多大型的鱼类前来捕食。他记得他的祖父和父亲都是在河流和海水的交界打鱼的。到了他开始独立打鱼的时候,那里的鱼越来越少了,捕获量不够他养家维生,他得把船开到很远很远的海洋里才有希望打到大鱼。
世世代代积存下来的打鱼人的遗传基因信号在他心里苏醒了。anzo知道这里一定会是个打鱼的好地方。但这个时候他的渔船已经破败不堪,渔具也被风暴打烂了,根本无法下水打鱼了。他得把船修好,置办起渔具。可眼下他却是一分钱都没有,吃的用的全是靠人家接济。不过一个打鱼人总会找到一些办法。最初的几天,他在海滩上和礁石群里捡到了一些小海螺、蛏子,还抓了几只小螃蟹。有一天,他还在一个退潮时的礁石水坑里发现一只十多公斤重的大章鱼。那章鱼在退潮时藏在水坑里,等着捕食那些莽撞的螃蟹。章鱼看见anzo要抓它,竟然离开水坑在礁石上用它的软体触角跑了起来。anzo在后面追,在八爪章鱼即将爬到水里的时候他抓住了它的一条触脚。那章鱼看不能钻进海水,立即就用所有的带着吸盘的软爪子紧紧缠住了anzo的脖子,从它的嘴里还喷出一股沥青一样稠的黑墨汁到ao的头上。anzo只觉得气都喘不过来了。他的眼睛都给勒得鼓出了眼眶。这个时候他看到那个章鱼的眼睛也在看着他,好像是两个人打架一样眼睛对着眼睛。章鱼的眼睛和人不一样,没有眼睑,只是一层略鼓出来的透明薄膜。但是薄膜里面的虹膜瞳孔会开合,所以看起来像是人的眼睛。anao毕竟是个老练的渔民,腰头始终挂着一把锋剌的尖刀。他腾出一只手,从鲨鱼皮做的刀鞘里抽出了鱼刀,找顺手的地方插进了章鱼的皮囊。他立即感觉到章鱼的爪子更加有力地缠住了他,章鱼的眼睛变得极其愤怒凶狠。anzo心里有数,知道章鱼的致命地方在哪里,他的尖刀在章鱼腹腔里搅了几下,感觉触到了一个硬邦邦的球状物体。他的刀尖稍稍用力一挑,那圆球马上消失了,他能感到那汁液进溅开来。章鱼的胆破了。章鱼触爪的力量马上消失了,吸盘也松了开来,然后章鱼像个麻袋一样慢慢垂落了。