&ldo;你要一直盯着那里,他很快又会把脸给探出来的。是一个头戴猎帽、脸色阴沉的人喔。&rdo;
须磨敦子照着文江的话,紧盯着转角,等着看躲在小屋之后的,是什么样的人物。
山脊线与铺上深褐色装饰瓷砖的地面,形成了一个黑色的三角形,猎帽似乎随时会从那间小屋的阴影中冒出来。虽然如此,敦子不论怎么等,都看不到刑警露出他的头。
过了一会儿,突然间,须磨敦子隐约听到,离自己背后有点距离的地方,似乎有东西在移动,那听起来像是用鞋子摩擦坚硬墙壁的声音。敦子不禁回头一看,然后停止了呼吸。
菱沼文江不见了,只有她的手提包与手帕掉在厚围墙上。染上了夕照的手帕,看起来像朵橘红色的蔷薇。
从东京湾的方向,一阵风随着夏日傍晚特有的凉爽空气吹拂而来。悚然伫立的敦子,在那瞬间却以为这是秋风,一阵穿过胸中空洞的秋风。
尾声
一
在日比谷的&ldo;维多利亚&rdo;餐馆中,鬼贯警部与丹那刑警一边喝着克瓦斯,一边等待客人的到来。克瓦斯是一种俄罗斯的饮料,喝起来感觉像是啤酒加苏打水,就连不会喝酒的鬼贯也颇为中意。
&ldo;这是酒还是汽水?&rdo;丹那一脸惊奇地盯着那浮着褐色泡泡的液体。
&ldo;这不是酒,说起来应该是汽水的一种吧。是用裸麦的粉与麦芽做出来的,喝起来当然会像啤酒了。&rdo;
&ldo;没酒精的饮料就是不够味,不过,这种还挺好喝的。&rdo;
丹那一边批评,一边却又很享受似地把它一口喝干。
&ldo;还有另一种叫做&lso;布札&rso;的克瓦斯,要不要试试?它是用苹果、梨子做成的,颜色是白色,口味酸甜,口感滑滑的很顺喉。&rdo;
&ldo;请帮我点那杯饮料,好让我学习学习吧。&rdo;丹那舔了舔嘴唇。
在西之幡案见到破案的曙光后,因为太多琐碎的事要处理,所以两人私下在这间俄罗斯餐厅办的庆祝会,才会延宕到今晚举行。或许因为日本人还不熟悉俄罗斯料理吧,颇有规模的店内,却几乎没有客人,只有在他们对面的角落里,有几个看似左翼的学生嘴里,咬着用油煎过的香肠,边喝着伏特加,边在那争论不休。
鬼贯警部会喜欢这家店,也是喜欢它客人不多这一点。
鬼贯警部叫来服务生点了布札后,丹那拿出香烟抽了起来。
&ldo;今晚的客人到底是谁啊?&rdo;
&ldo;是你不认识的人,我也是第一次见到他。&rdo;
&ldo;他好像很忙的样子。&rdo;丹那看了看手表。