面包小说网

第97章（第1页）

[3]　吉奥的回忆录能留存下来简直是个奇迹。它完成于1925年的苏联时期‐‐当时，列宁刚刚去世，而斯大林还没有完全掌权‐‐也只有这段时期为吉奥的写作提供了可能性。该书先是出现在列宁格勒，然后在季诺维也夫的势力范围中流行。据说，季诺维也夫故意让此书流传，他想以此来警告斯大林。当时，两人正在就苏联的领导权展开争夺。吉奥在书中说，格鲁吉亚警察的翻译官之所以背叛了沙皇政府，并不是因为他是个马克思主义者，而是因为他是格鲁吉亚&ldo;民族主义者&rdo;。吉奥还回忆说，斯大林曾给过他行动代号，让他联系另一个名为科尔涅夫的同志。后者的身份十分可疑，很有可能是个警察间谍。吉奥认为，这个科尔涅夫骗了斯大林，但一种可能性是斯大林想试一试吉奥或直接让他去送死，还有一种可能便是他正在考验科尔涅夫。

[4]　在有些情况中，警察的价码实在太高了。&ldo;亲爱的，&rdo;一位不知名的布尔什维克党人写道，&ldo;不幸的是，我没法帮到你了。那些军官说，如果想为雅科夫&iddot;米哈伊尔洛维奇（斯维尔德洛夫）争取取消出国流放（意为驱逐出国，而非流放西伯利亚）的话，就得给他们800卢布。我根本拿不出那么多钱。&rdo;

[5]　在指证斯大林是奥克瑞纳间谍的说法中，有一个关键性证据，可它很有可能是伪造的。那便是所谓的&ldo;埃雷明之信&rdo;。这封信首度现身于20世纪20年代，并于20世纪50年代在《生活》杂志上发表，并构成了i．d．列文和e．e．史密斯所著的阴谋论传记的理论支撑。的确，埃雷明上校自1908年2月始便是第比利斯奥克瑞纳的头目。写这封信的人显然对斯大林和奥克瑞纳都十分了解，但它还是出现了很多细节错误。信中赞扬了斯大林为奥克瑞纳所做的工作，但它也明确了他对革命理想的忠诚，说他是个不称职的间谍，因为归根到底，他依然是个忠诚的马克思主义者。斯大林去世之后，《生活》杂志发表了这封信。于是，他的继任者苏共中央委员会第一书记尼基塔&iddot;赫鲁晓夫和中央政治局命令克格勃主席谢罗夫对其进行核实。谢罗夫的调查报告最近公布于世，他的结论同样是此信为伪造物。至于&ldo;大清洗&rdo;是斯大林试图销毁他是奥克瑞纳间谍的证据的说法，罗曼&iddot;布拉克曼的《斯大林的秘密文件》（2001年出版）一书有理有据地反驳了它。

partthree　第三部分

当明亮的圆月

穿过苍穹

它的光芒

在蔚蓝的地平线闪耀

当夜莺唱起轻柔的歌

歌声在空中摇曳

排箫的低鸣

在山巅回荡

当山间的春色无法阻挡

席卷而来，喷涌而出

森林被微风唤醒

开始摇曳，发出沙沙的声响

当被敌人驱逐的人

再一次为他困难的祖国所用

不见天日的病人

再一次看到了太阳和月亮

那么，我这个沉浸在悲伤中的人

也将再次振臂高呼

我那阴郁的心灵

再次有了对美好生活的憧憬

我被憧憬所裹挟，

我的灵魂在舞蹈，我的心脏在跳跃

可是，憧憬真将

在此时变成现实吗？

‐‐索塞罗（约瑟夫&iddot;斯大林）

26　两位失落的未婚妻和一位怀孕的村妇

最开始时，斯大林否认他用过&ldo;托托米安茨&rdo;这个名字，并坚称自己并没有在1905年的革命期间犯下过任何罪行，因为那一年他在伦敦‐‐他只承认自己曾从流放地逃跑过。当波多尔斯基中尉问起史黛芬妮娅&iddot;佩德罗夫斯卡娅时，时年30岁的索索说，他们相识于索里维切戈茨斯克，但&ldo;从未同居&rdo;。我们无从判断他这样说是为了保护自己，还是在危难时刻抛弃她，抑或想保全她的名声。三者都有可能。但是，史黛芬妮娅却没有否认他们之间的事情。早在4天之前，24岁的史黛芬妮娅便已经向波多尔斯基招供：&ldo;是的，我认识朱加什维利。我们住在一起。&rdo;

3个月后，宪兵队决定释放史黛芬妮娅，但是，&ldo;考虑到（斯大林）长期参加革命活动，在革命党中身居要职，屡教不改，还两次从流放地逃亡，建议对他处以流放西伯利亚5年&rdo;。5年是最长的流放刑期。对于斯大林而言，不幸的是，当时腐败的扎伊采夫上尉已经被解职了，而新上任的军官则拒绝受贿。

索索的同志让他假装得了结核病，并贿赂了一位医生，让索索得以转移到监狱医院。在那里，索索写了一封请求信给巴库总督。他在信中提出了极为浪漫的要求：

考虑到我已被诊断患有肺结核……我请求阁下……检查我的健康状况，放松对我的监禁，取消我的刑期。

我请求阁下允许我娶巴库居民史黛芬妮娅&iddot;莉安德罗夫娜&iddot;佩德罗夫斯卡娅为妻。

请愿者：朱加什维利

1910年6月29日

已经被释放的史黛芬妮娅肯定前去监狱看望过索索，并接受了他的求婚。因为就在第二天，索索又向总督写了一封信，信中已称史黛芬妮娅为他的&ldo;妻子&rdo;了：&ldo;我妻子造访了宪兵队，并了解到，阁下认为有必要将我流放至雅库茨克。我不明白为何要对我处以如此严刑，我认为宪兵对我的案子并不足够了解并因此产生了误解……&rdo;