&ldo;吉恩-克劳德是法国国外情报局华盛顿站的头头,他是联络官。我们得到她的第一张新照片才一天半,他们就准备好了行动计划,六小时之内就开始行动了,真够绝的。&rdo;
&ldo;可想而知他们想要留给我们深刻的印象。他们不会把那些人带回国去,是吗?&rdo;
&ldo;没有。我很怀疑这些人会被送回法国去出席审判。还记得上次他们企图对&lso;直接行动&rso;组织的成员进行公开审判所遇到的麻烦吗?陪审员开始接到一个个半夜电话,结果审判不了了之。也许他们不想再忍受这种持久的混乱了。&rdo;格特皱眉蹙额说:&ldo;行了,我们没必要为此去做什么。他们的制度和我们不同。我们所做的只是向一个盟国提供情报。&rdo;
&ldo;一个美国法庭会认为这种同谋者也算杀人犯。&rdo;
&ldo;可能的。&rdo;格特表示同意。&lso;就个人来说,我倾向于吉恩-克劳德的观点。&rdo;
&ldo;那你为什么要在八月份离开这儿?&rdo;瑞安问他。
格特面背着瑞安,说了声:&ldo;也许有一天你会明白的,杰克。&rdo;
瑞安独自回到办公室,刚才看到的一幕幕怎么都无法从脑中赶走。五千英里之外,法国国外情报局的&ldo;行动&rdo;人员正在审讯那位姑娘,如果这些也有录像,他们的手段一定是极其野蛮凶残的。他们会怎样对待一个活生生的生命,瑞安真不愿知道。不过&ldo;直接行动&rdo;组织的人是罪有应得,瑞安自我安慰着。首先,他们是自觉地选择自己所扮演的角色的;其次,在前些年扰乱法国法律制度的活动中,他们己给对方提供了一个剥夺他们受任何宪法条款保护的借口……然而难道这真是借口吗?
一辆小吨位货车想径直开上经过胡佛大厦的一条路,可卫兵挥手要它退回去。驾驶人迟迟疑疑地停了下来,又沮丧,又恼怒,因为他有件急事需要弄个明白。眼下繁忙而拥挤的交通使得他束手无策。最后他只好开始绕着街转圈,直到拐入一个公共停车库。停车库管理员对这辆粗俗的小卡车嗤之以鼻‐‐他更习惯于贝克斯牌和卡迪拉克斯牌的车‐‐因此在领他们上弯道就迅速离去,以表示心中的不屑情绪。小货车驾驶人和他的儿子不计较这一些。他们走下了山道,穿过街,来到了刚才不准他们通行的路上。最后,他们来到一度大楼前,走了进去。
正在当班的特工人员看到门口进来了两个衣衫褴褛的人。年长的那位紧紧地夹了一样用皮茄克包着的东西,这立即引起了特工人员的高度注意。举起左手招呼他们,右手去摸别的地方。
&ldo;要我帮忙吗,先生?&rdo;
&ldo;是的。&rdo;那男人忙答道:&ldo;我有样东西要给你看。&rdo;说着他打开茄克从里面拿出一支冲锋枪。但他立刻意识到这不是搏得联邦调查局先生们信任的好办法。
值班员一把夺过枪并把它猛地撸下值班桌,同时站起身来掏出了随身佩带的左轮手枪。值班桌下的报警开关已经按响,从好几个房间出来的特工人员迅迅聚集到现场。站在值班桌后的那个人已发现这把枪的枪栓卡在保险位置‐‐这枪没有危险了,而且枪内也没有子弹。
&ldo;枪是我发现的!&rdo;一起进来的男孩子自豪地宣布。
&ldo;你说什么?&rdo;刚赶到的一名特工人员问。
&ldo;我想是我把它带到这儿来的。&rdo;孩子的父亲说。
&ldo;你们到底想干什么?&rdo;那位值班的特工人员说。
&ldo;让我们看看这支枪。&rdo;一位特工头目随后也来了。他从一间监视房出来,里面的电视监视器显示着进口处发生的一切。值班特工又把枪检查了一遍,确信绝对不会出问题,然后才把它递了过去。
这是一支乌兹-九毫米口径的以色列冲锋枪。由于质量上乘,结构合理,而且子弹落点准确,世界各地都有人用它。这把枪富有特色的&ldo;廉价金属&rdo;外表(它的最大特点是便宜,故制作它的材料也被看成是廉价金属)己盖上一层红褐色的铁锈。水珠从拿抢人的手上滴下来。特工头目拉开枪栓向枪简里瞅。枪曾使用过,用过后也未擦,很难看得出枪是多久以前使用过的;不过在联邦调查局的案子中,牵涉到这种型号的枪支而仍未侦破的案子,也不是没有。
&ldo;你们是从哪儿发现的,先生?&rdo;
&ldo;在一个采石场,离这儿大约有三十英里。&rdo;父亲回答说。
&ldo;是我找到的。&rdo;孩子又声明一遍。
&ldo;是这样,是他发现的。&rdo;父亲证明,&ldo;我觉得这儿应该是收下这支枪的地方。&rdo;
&ldo;您想得很对,先生,请你们两位都跟我来一下,好吗?&rdo;
值班人员让这两位来访者进去。他和另两位门岗都回到了自己的位置上,他们对刚才发生的一切感到莫名其妙。
在大楼的顶层,走廊上有几个人,奇怪地看着这个扛着一支枪走来的男人,但是多管闲事是不符合联邦调查局风格的‐‐扛枪的人的确有联邦调查局的通行证,而且正正当当地扛着枪。当他走进一间办公室,第一位出现在他眼前的秘书立即作出了反应。
&ldo;比尔来了吗?&rdo;扛枪的那位特工人员问。