面包小说网

第81章（第1页）

&ldo;只有你在他身边?&rdo;

&ldo;我没有在他身边。我在屋外，正在附近徘徊等他妻子回家。&rdo;

&ldo;我明白了。好吧，我猜会有庭审。&rdo;

&ldo;已经开过了，斯潘塞先生。是自杀。而且非常不引人注目。&rdo;

&ldo;真的?那就奇怪了。&rdo;他的语气不是失望‐‐更像困惑和吃惊，&ldo;他这么有名。我以为‐‐好吧，别管我以为什么。我想我最好能飞到那边去，可是要到下周才抽得出时间。我会打电报给韦德太太。也许有什么事情我帮得上忙‐‐顺便谈谈那本书。我的意思是说，也许他已经写得够多了，可以找人把它续完。我猜你最后还是接下了那份差事。&rdo;

&ldo;不，虽然他亲自邀请我，我并没有接受。我直接告诉他，我无法阻止他酗酒。&rdo;

&ldo;显然你连试都没试。&rdo;

&ldo;听好，斯潘塞先生，你对情况一点儿都不了解。为什么不等你稍微了解一些再下结论?我也不是完全不自责。出这种事，现场又只有我一个人的时候，我猜自责是难免的。&rdo;

&ldo;当然。&rdo;他说，&ldo;抱歉我说那句话。没经过大脑就说出来。艾琳&iddot;韦德现在会在家吗‐‐你不知道吧?&rdo;

&ldo;我不知道，斯潘塞先生。你为什么不打过去找她?&rdo;

&ldo;我猜她不会跟任何人说话。&rdo;他慢慢地说。

&ldo;为什么不会?她跟法医谈话，眼睛都没眨一下。&rdo;

他干咳一声，&ldo;听你的口气好像不太同情。&rdo;

&ldo;罗杰&iddot;韦德死了，斯潘塞。他是杂种，说不定也是天才。那个我不懂。他是我心目中的酒鬼，深恨自己厚颜无耻。他纵然惹来好多麻烦，最后还带来了很多悲哀。凭什么我该同情?&rdo;

&ldo;我是说韦德太太。&rdo;他简短地说。

&ldo;我也是。&rdo;

他唐突地说：&ldo;我来了再打电话给你。再见。&rdo;

他挂断了。我也挂断了，然后眼睛瞪着电话两分钟，一动也不动。然后我把电话簿放在桌上，找了一个号码。

第四十章

我打到休厄尔&iddot;恩迪科特办公室。有人说他正在出庭，下午近黄昏才联系得到。我要不要留下姓名?不要。

我拨了日落大道附近曼迪&iddot;梅嫩德斯那个下流地方的号码。今年那儿叫eltapado，名字取得不坏，在拉丁美洲西班牙语中意指埋在什么东西里的宝藏。那家店过去曾取过别的名字，改了多次。有一年只有蓝色的霓虹号码打在日落区南面的空白高墙上，背对着山，有一条车道环着山坡一侧，从街上看不出来。十分僻静。知道的只有警察、暴徒和出得起三十块钱吃一顿大餐的贵宾‐‐在楼上幽静的大房间甚至高达五十块钱一顿饭。

接电话的是一个什么都不知道的女人，然后来了一个带墨西哥腔的领班。

&ldo;你想跟梅嫩德斯先生说话?你是谁?&rdo;

&ldo;不用讲名字，朋友。私事。&rdo;

&ldo;请等一下。&rdo;

等了好一会儿。这次来的是个狂暴的家伙。他好像是从一辆装甲车的裂口‐‐可能只是他脸上的一道裂口‐‐对外发话。

&ldo;说话呀。谁找他?&rdo;