面包小说网

第44章（第1页）

&ldo;图波尔，喂，喂，你到哪儿去了?请你给我打电话。喂!&rdo;

那是夜里三点了，我决定不去打电话叫醒她了。

第二天早晨，当我已经走在上班路上的时候，我才又想起这件事。它一整天都盘旋在我的脑子里，可是我已经跟克莉丝说好了，下班后直接上她那儿去。从克莉丝那儿出来，我又不想再打电话，因为我想，我过去的那些事，不必让克莉丝知道。就这样整整过了一天之后，到了第二天的晚上快十一点的时候，我才给莎拉拨了电话。

&ldo;图波尔，总算找到你了。&rdo;莎拉说，&ldo;简斯死了，他自杀了，已经有十四天了，可是到今天他们才发现他。&rdo;她说不下去了，低下头泣不成声，然后她关掉了可视开关。

&ldo;我不想让你看见我这样，图波尔。&rdo;过了一会儿她说，&ldo;我到你那儿去，我必须到你那儿，我不知道我应该去哪儿?行吗?&rdo;

&ldo;好吧，没问题。你就到这儿来。&rdo;我说，虽然我觉得不怎么好。她要到第二天才能到我这儿，我请了三天假，假期反正是多余的，对一个单身汉来说，要三十五天的假期做什么用呢?

她静静地坐在我的沙发上，用那种茫然失神的眼睛看着我。

&ldo;一个医生给了我一张火车票。&rdo;她慢慢地轻声说。

&ldo;好吧，你先睡一觉吧。&rdo;

&ldo;我不应当去见他，殡仪馆的一个人给我说过，他说过，他已经看不出英俊了。你相信尸体还能看出英俊吗?&rdo;

&ldo;你想吃点什么?&rdo;

&ldo;在他的屋子里放着一封给我的信，是诀别信。警官说的。他们已经读给我听了，我明天早晨去拿这封信。&rdo;

我递给她一杯果汁，她一口气就喝了下去，然后我又把她按回到沙发上，给她盖上点东西，她很快就睡着了。我猜想，乘一次火车远不会使她这样疲劳。第二天早晨，她多少有点儿恢复了。她和警察商定了一个时间，尽快地去查验一下简斯的住处，因为它是被警察打开后又封闭的。所有的一切完全是走走形式。我们在房子的门口和一位警察还有住房出租公司的代表碰头，莎拉在一份材料上签了字，证明房间的开启是合法的，东西没有丢失等等。这些书面的事情都办妥之后，那两个人就走了。我们听到屋门咔嗒一声上了锁，我们突然孤零零地站在这座死去的房子里了。我感觉到了从莎拉身上传过来的难以名状的痛苦，我搀着她，领着她来到外面的露台上，花园里的桌椅还在那儿。我搬过来两把椅子，自从她走到露台上，我们总共说了不到五句话。

&ldo;出了什么事?&rdo;

&ldo;那全是我的错。&rdo;她开了口。

我马上反驳她，在我看来，当一个人决定结束自己的生命时，决不是别人的错。

&ldo;可是他病了，&rdo;她说，&ldo;他完全是工作过度，再也睡不着觉。他曾那样恳求我回来，他忍受不了这空荡荡的房子。&rdo;

&ldo;你也忍受不了!&rdo;我插话说。

&ldo;什么?&rdo;

&ldo;你也受不了!因为你在这里也是带着孩子孤孤单单，所以你才会走的，你忘了这些了吗?&rdo;

她摇摇头，&ldo;我有过错!&rdo;她又说。

也许在这个时候用不着很多安慰和解释，她不可能用别人的态度来看待这件事。我拉起她的手，安慰不需要把是非说清楚。

过了一会儿她站了起来。

&ldo;我现在去拿那封信。&rdo;她说。

简斯可能是服下了某种毒药，在他写信的时候，药性发作，最后的字几乎不可能读出来。

&ldo;我自愿结束自己的生命，我失去了我的孩子、我的妻子和我的工作。我什么也没有了。我已经太老，不能再重新开始。我害怕。莎拉，雷姆，莱奥娜，莎拉莎拉……&rdo;

莎拉一遍又一遍地读着这些话，直到我把纸条夺了过来，重新装进信封。

&ldo;你知道这件事吗?&rdo;

&ldo;他们已经读给我听过了!&rdo;

&ldo;我是说，他失去工作的事，你知道吗?&rdo;

她不知道。简斯是个白痴，莎拉之所以走了，是因为她在他的工作以外找不到自己的位置，而他失去了工作，却能换来莎拉。他真的是个白痴，可现在这样说又有什么用呢?我问自己，当我设想着要到他这儿来的时候，他是否已经死了呢?

&ldo;现在该干什么?&rdo;她问我，&ldo;这房子怎么办?我该做什么?你能帮助我吗?&rdo;

&ldo;我们先回家吧。&rdo;我说，&ldo;今天我们什么也干不了。我有三天的假期，你的孩子有人照看吗?&rdo;

她点点头。我们是乘电子包车来的，汽车在车库里，可是莎拉不愿意去触动它，她想步行。很早以前，我就有过一次在机场的跑道上被人抓住的经历，我们必须从机场外面绕个大圈。无所谓，她愿意走。

等我们终于回到我住的地方，已经是下午了。她不知道从什么时候开始说起来，她说啊，说啊，说到她的婚姻、她的孩子、她的生活，说到简斯，她说起他们怎样相识，还有在有孩子之前的生活……

当我们从一条街上走进大玻璃穹顶下的市场时，她第一次露出一点点笑容。

&ldo;我们去吃点什么吧，我饿了。&rdo;她说。