一是人物形象的设置和安排。《梦》一书中的人物普遍比《圈》中的人物要年轻那么几岁,但两本书中的人物几乎是一一对应的。林岚是初晓的翻版,顾小北是张小北的翻版,姚姗姗是张萌萌的翻版,闻婧是李穹的翻版……其中最明显的&ot;对应&ot;是《梦》一书中也设置了一个&ot;妈妈桑&ot;,只不过把名字从&ot;奔奔&ot;改叫为&ot;火柴&ot;。在《圈》里,年轻的鸡头奔奔是一个非常饱满、生动的人物形象,但《梦》中的火柴干瘪而概念化,完全失去了性工作者的神采。由于郭敬明的年龄局限和生活经历的贫乏,他也照搬了《圈》一书中的人物关系,他们的爱欲关系如同一团乱麻。需要说明的是,这种纠缠的情感关系、他们生活的过度戏剧性,本来是《圈》一书的败笔,但郭敬明显然没有认识到这一点,或者说,他也无力改变这一点,甚至迷恋这种戏剧性,于是索性玩起了乾坤大挪移,照搬不误。
二是情节与细节处理。比如,李穹和初晓借游戏之便抽张萌萌耳光的那个小段子,稍稍改换了一下面目,就出现在《梦》中。初晓和胡军同处一室、被她未来的婆婆堵个正着的故事,变成了林岚和陆叙住在一起,被陈伯伯抓了个现行。两个情节的气氛、叙事走向、情境完全一致。乃至最后也是被郭特地反驳的&ot;胡军-陆叙车祸之死&ot;都是类似的照搬,在《梦》中比比皆是。不仅如此,《梦》在细节上也有若干与《圈》的相似之处,比如火柴骂林岚找鸭子、林岚花七百块钱买个玻璃盘子等等。
三是语言风格上几乎完全一致。例如&ot;挥舞着鸡爪子&ot;、&ot;挥舞着菜刀&ot;,&ot;有钱的能用钱砸死你,有权的能用权玩死你&ot;,&ot;谁受得了你的狗脾气啊&ot;,&ot;把汽车当作飞机开&ot;,&ot;老百姓卖血才能喝碗粥的地方&ot;,完全相同的句子大量出现在《梦》中,不过被郭敬明使用&ot;搅拌术&ot;进行了模糊处理。
橡子甚至极其尖锐地质问一个来自四川在上海读大学的大学生从那里学会了用那么一口北京气十足的语言来书写作品,而对此,郭则脸不红心不燥地回答是他一个名叫霍艳的北京朋友一字一句用手机短信教会他的。这样的理由多少有些气短。只是在这场后来演变的轰轰烈烈的口水大战中已变得毫不起眼了。随着庄郭官司的开庭,双方的斗争已经不仅是法律和文学上的纠纷,进而在网络和印刷媒体上演变为&ot;郭fans&ot;与&ot;圈内人&ot;的争斗。在网上,任何一篇有关这个话题的文章下都有极大量的跟贴和回帖,而内容也不再是心平气和地讨论案件或者作品本身,更上升为了无内容的漫骂。据统计,高峰时期,仅萌芽杂志社网站上,一天相关帖子就多达2000余封,而天涯、被刻下的幸福时光这两大作者的主阵营,其热闹程度就更可想而知了。
大多数的郭迷顺应春风文艺出版社的思路认定,庄指责偶像郭的抄袭根本就是想借势炒作,更否认郭已经承认下的模仿一说,而圈里人则强调&ot;官司可能不赢,但是否总要有个说法&ot;,基本持与庄一致的想法。然而,从立案开庭至今,最终判决依然迟迟没有下达;至于文学方面的评论--曹文轩和莫言的判断--也没有全文公开,只是两位作家都委婉地指出过度模仿的确不应提倡,应受到质疑的立场。一切都尚处在云雾不分的阶段等待一个最后的说法。
看见独一代
悬而未决的官司,最终的结果是给出一个在文字领域是非观念的判决。我们往往习惯地将思维停顿在&ot;抄袭可耻吗?&ot;&ot;抄出来的成功算是成功吗?&ot;或者&ot;法律人情种种困惑&ot;等几个问题上,却忽略了,独一代对这个事件最基本的态度所反映出的事实。
事实是什么?让我们来假设这样一个场景。
大学生郭敬明喜欢上网浏览各种各样的文学网站,这天他在天涯上看到了一篇名叫《圈里圈外》的小说,他边看边笑,觉得文章的语言特生动,人物形象拽得拽、可爱的可爱、讨人厌得则让人恨不得抽她几耳刮子,总之,看了这个小说,让他一时很受震动思绪万千,几天也或者是一段时间以后,他开始创作一部带有校园色彩的小说,写着写着,就把那些鲜活乱跳的语言和人物&ot;溶&ot;了进去,至于情节--能自己想的,的确也动脑筋想了,自己想不出的,借鉴一下特喜欢印象特深的那几段,似乎也没什么问题,更重要的是,再整个创作的过程中,他再没有去那里多看一眼《圈》,结果最后被人指了鼻子告抄袭,当然是不能服气的。
在这里,我们可以发现,对于抄袭,独一代的孩子和早年受传统教育成长起来的一代人存在着根本认识上的分歧。一方面是对抄袭的概念,另一方面,则是对抄袭的态度。
独一代没有抄袭
所谓抄袭,在独一代看来,那是个极其狭隘的概念,一字一句的抄,那无疑是抄了,同一个意思但用不同话来讲,那就不算抄。就好像在网络上支持郭的网友说的那样,他们并非没有意识到《圈》和《梦》在人物和情节上的不同,但在他们看来郭的语言要比庄优美,而且整体更煽情,最最关键最最重要的是,郭写林岚、闻婧那是从大学里写起的,是校园生活,而《圈》则明显的是娱乐圈的事情是社会背景,两者事件发生的大环境就不同,所以,怎么可能是抄袭呢?