&ldo;我们也想到了这一点!今天我们同局长一起,花了一个半小时干的只是这一件事。&rdo;波里亚可夫微笑道。&ldo;我们设想了一切可能出现的情况。自然,我们没有把自己的所有优越条件都计算在内,准确些说,是排除了这些条件。因为,他们并不知道下述情况:他们已经被我们四次探测出发报地点的方位,被我们截获到的电文也破译出来了,我们已经找到了发报地点,找到了&lso;道奇&rso;牌汽车,古谢夫还活着。他们并不知道,我们已经掌握了他们的某些情况,即使他们猜到了这样的可能性,他们也不可能知道,我们掌握到的都是一些什么情况。&rdo;
&ldo;我有个问题……&rdo;尼可尔斯基上校工程师说道,&ldo;您认为并且确信不疑,十六日晚上,在汽车上发完电报之后,他们把发报机送回什洛维奇森林里那个可能存在的秘密地点。您是否想过,在这两天之内,发报机是否有可能被别人取走并且转移到别的地方了呢?&rdo;
&ldo;我们也研究了这种可能性并且得出了结论,我们认为,如果有发生这种情况的可能性,那么也只是在他们收到空投物资之后。因此,明天以前发报机是不可能被转移的,就是说,不可能被人们从那里取走。&rdo;
&ldo;请允许我谈几句……&rdo;基里留克少校把视线从波里亚可夫身上移向莫霍夫,然后又盯着波里亚可夫。&ldo;您没考虑过必须派部队到什洛维奇森林进行搜查的问题吗?&rdo;
&ldo;没考虑过,&rdo;波里亚可夫神经质地用鼻子抽了口气说道,&ldo;起码,最近两昼夜之内不应该考虑这个问题,甚至决不应该干这样的事情!&rdo;
&ldo;这是为什么呢?&rdo;
&ldo;部队搜查又能给我们带来什么好处呢?&rdo;叶果罗夫立即插嘴问道。
&ldo;起码可以找一找那个你们认为藏有发报机的秘密地点嘛。&rdo;
&ldo;我对此表示怀疑!&rdo;叶果罗夫不满意地皱了一下眉头道。&ldo;在什洛维奇这样的森林中寻找秘密地点是非常困难的!……其次,秘密地点本身并没有什么重要意义。我们要的是人,要的是真正的契机,而在藏有发报机的秘密地点那儿是不可能找到它的!我们是利用秘密地点(及其周围地带)抓敌特小组的骨干的,而且,明天或者后天我们就有可靠的机会来实现这个计划了。我们要的是真正的契机,但部队搜查行动,请阁下注意,往往只能给我们留下尸体!而且,我们今天来谈这类搜查行动简直太荒唐了!请您丢掉自己这个无用的念头吧,少校。&rdo;叶果罗夫对基里留克说道,将军的脸上流露出威严和阴郁的表情;他往椅子背上一靠,用粗大的手指在桌边上敲打着。&ldo;我不仅不想讨论这个问题,甚至也不想听别人谈这个问题,对不起,我不想听!&rdo;
&ldo;但这不是我的想法,&rdo;基里留克不动声色地,用他那一浅蓝色的眼睛紧盯着叶果罗夫的面孔说道,&ldo;是克雷巴诺夫将军提出了部队搜查行动问题的。&rdo;
&ldo;他说了些什么?!讲具体些!&rdo;
&ldo;亚列克塞.尼可莱耶维奇,&rdo;莫霍夫插嘴道,&ldo;别发火……我在起飞前去向克雷巴诺夫和上将辞行时,他们都建议我在到达您这里之后,立即研究一下部队搜查问题的可能性和是否合适的问题。可能他们是在得知你们估计在什洛维奇森林中有秘密地点以后产生了这个想法。&rdo;
&ldo;请不要把问题弄混了。实行部队搜查或者研究这类措施是否合适……这是两个问题!&rdo;叶果罗夫把椅子一推,霍地站了起来,他离开桌子,在办公室里踱来踱龋。&ldo;我可以告诉你们通过部队搜查我们将达到什么目的:只不过是在大本营面前造成一种我们正在积极进行工作的印象!……如果向上级报告说,有几十个人在进行侦察活动,这种规模在最高领导看来,实在太微不足道了,甚至可能会被认为是对形势估计不足或玩忽职守!如果向上级报告说,在某处有数千人参加了搜查工作,那么,这当然会给上级留下深刻印象!但这只能给那些外行的人留下深刻印象,可我们都是内行呵!
因此,让我们说定,让我们把话说清楚,对我们来说,什么更重要呢,是真正的契机和&lso;一网打尽&rso;,还是给上级留下我们正在积极工作的印象呢?……顺便说一下,尼可莱.费多罗维奇,&rdo;叶果罗夫转身对波里亚可夫说道,&ldo;请告诉我,如果进行部队搜查,那么,都需要些什么东西,要多少人参加?&rdo;
&ldo;在什洛维奇森林中要想认真地彻底地进行搜查……包括事先准备好可靠的包围圈……而且搜查时只用一排散兵线,至少也要四千人的部队……&rdo;波里亚可夫慢吞吞地小声说道,他比平时口齿显得更不清楚,由于谈起部队搜查,他显得很烦躁,完全象兔子一样,不停地在用鼻子抽气。&ldo;为了同时包围森林,必须把所有这些人都用汽车运来。这要用二百多辆卡车……还需要二百五十只警犬和一百五十名或一百七十名地雷工兵。&rdo;
&ldo;只用一排散兵线搜查是不够的。&rdo;叶果罗夫从坐在桌边的人们的面前走过时,十分自信地说道。&ldo;请注意,森林中有密林地段,那里能见度非常有限,何况要搜查的不是人,而是在跟前也不容易发现的藏东西的秘密地点。&rdo;