面包小说网

第29章（第1页）

&ldo;你是对的。一切都没错。&rdo;温姆西说。

马乔里&iddot;费尔普斯看着他没说什么，她突然感觉到自己心里好像有什么东西被撕碎了。

书香门第

--------------------------------------------------------------------------------

剧毒正文第11章

凭借着讨好的手段，邦特先生已经设法把信件变成了接受喝茶的邀请，这对他来说是最好不过的事情了，这也让彼得勋爵很高兴。当天的四点半钟，他就坐在了厄克特先生的房子里，烤起了小饼。他训练有素，对准备烤饼非常在行，但是如果他放很多的黄油的话，这会对厄克特先生的身体不利。话题很自然地被扯到了谋杀案上面。在这样一个下雨天里没有什么东西比温暖的炉火、黄油烤饼和让人感觉舒服的恐惧更好的了，倾盆的大雨和恐怖的细节这些似乎更对大家的口味。在这样的环境里一个其乐融融的聚会气氛就很快地形成了。

&ldo;当他进来的时候，他的脸白得可怕。&rdo;厨娘佩蒂肯太太说，&ldo;我是在被叫去给他拿热水瓶的时候看见的。一共有三个，一个给他放在了脚下，一个放在了背上，一个大个儿橡胶的放在了他的肚子上。你永远不会相信他病得有多厉害，脸色苍白、打着哆嗦，痛苦地呻吟着。&rdo;

&ldo;绿色的，我看他时，厨娘，&rdo;汉纳&iddot;韦斯特洛克说，&ldo;或者你可以把那个叫做黄绿色。我觉得那是在出黄疸‐‐更像他春天生病的样子。&rdo;

&ldo;他的颜色真难看，&rdo;佩蒂肯太太非常同意，&ldo;但是没有一点像他最后一次生病的样子。他痛得很厉害，剧烈的疼痛让他腿部痉挛。这让威廉姆斯护士印象非常深刻‐‐她是个很好的年轻女士，没有像我那样的惊慌。&lso;佩蒂肯太太，&rso;她对我说，我觉得这样称呼比大多数人称你厨娘要礼貌的多，好像是他们给你薪水有权利这样称呼你一样‐‐&lso;佩蒂肯太太，&rso;她说，&lso;任何其他的我所见过的病人都没有像死者那样的痉挛。佩蒂肯太太你记住我说的话，这样的痉挛肯定有什么原因。&rso;啊！那时候我根本不懂她的意思。&rdo;

&ldo;这是砷中毒一般的特征，这也是我的主人告诉我的，&rdo;邦特回答说，&ldo;一种非常可怕的症状。他以前有没有食用过这样的东西？&rdo;

&ldo;不是你所说的痉挛，&rdo;汉纳说，&ldo;尽管我记得春天他生病的时候抱怨他的手和脚让他坐立不安。听他说我才知道是像针扎一样的疼。这让他非常的担心，因为那时候他正忙着写完一本书，而且他的视力下降的也很厉害，对他来说写作就是一种煎熬，可怜的人啊。&rdo;

&ldo;起诉时那位绅士曾经说过，对詹姆斯&iddot;卢博克先生说过，&rdo;邦特。说，&ldo;我知道了针扎一样的疼痛，视力下降很厉害等等都是长期被投砷毒的征兆，如果我可以这样说的话。&rdo;

&ldo;她是一个多么可怕的邪恶女人啊！&rdo;佩蒂肯太太说，&ldo;再吃一个烤饼，吃啊，邦特先生‐‐她早有预谋地折磨那个可怜的灵魂。我能够理解谩骂，用刻刀攻击，但是恐怖的是，朋友用砷来长时间的投毒。&rdo;

&ldo;朋友这是我用的词，佩蒂肯太太。&rdo;来访者附和道。

&ldo;邪恶的所在，&rdo;汉纳说，&ldo;还不仅是让一个小伙子痛苦地死去。上帝为什么那么仁慈不怀疑这一切？&rdo;

&ldo;是啊，没错。&rdo;佩蒂肯太太说，&ldo;主人告诉我们当把可怜的博伊斯挖出来时，他全身都有砷毒，我知道这些时感觉到天旋地转。&lso;噢，先生！&rso;我说道，&lso;这些，都发生在我们的房子里！&rso;我是这样说的，他也是这样说的。

&lso;佩蒂肯太太，&rso;他说，&lso;我真的希望不是这样的啊！&rdo;

佩蒂肯太太用麦克白一样的语气讲述故事是一件很有趣的事情，她继续说道：&ldo;是的，我跟他和警察说的就是&lso;在我们的房子里&rso;，我说，在以后的三个夜里我都没眨一下眼睛，我感到恐惧。&rdo;

&ldo;但是，当然要证明这件事不是发生在这间房子里也不是很困难。&rdo;邦特说，&ldo;韦斯特洛克小姐在审讯中很好地提供了证据，我想她所说对于法官和陪审团来说像天上的白云一样清楚。法官向你表示感谢，韦斯特洛克小姐，但是他说的还不够‐‐你对整个法庭所说的真实又完整。&rdo;

&ldo;嗯，我从来都不是一个害羞的人。&rdo;汉纳承认说，&ldo;像你所说的一样，我跟主人和警察一起研究了事情的经过，我知道将会有什么问题，我都做了准备。&rdo;

&ldo;虽然是发生在过去，但是我猜你可以说出每一个小的细节。&rdo;邦特带着羡慕地说。

&ldo;嗯，你瞧，邦特先生。博伊斯先生生病后的那个早晨，主人下楼来坐在那张椅子里，像通常一样，很友好地对我们说话。&lso;恐怕博伊斯病得很厉害，&ldo;他说，他一定是吃了什么不该吃的东西，所以我希望你和厨娘去彻底查看一下我们昨天晚饭所吃的东西，看看我们能否发现那到底是什么。&ldo;嗯，先生，&lso;我说，&rso;但是我没看见博伊斯先生在这里曾经独自吃过什么东西，跟厨娘和我吃的都一样，都是您也吃过的，东西都很正常啊。&rso;我说。&rdo;

&ldo;我也说了同样的话，&rdo;厨娘说，&ldo;就是一顿很简单的晚餐，没有贝和牡蛎一类的东西，我们都非常清楚贝类对有些人来说是有毒的。只有一点点汤，用很好的鱼做的，还有甘蓝和胡萝卜，放在肉汤里的焙鸡肉，还有甜蛋卷，味道不错也很清淡。只有很少的人不能吃用鸡蛋做的东西，我的母亲就是那样的人，给她一块鸡蛋做的蛋糕，你会很吃惊，她会呕吐、浑身起满荨麻疹。但是博伊斯先生对鸡蛋有很好的胃口，还特别喜欢吃甜蛋卷。&rdo;