面包小说网

第34章（第1页）

&ldo;南非人是否……&rdo;

&ldo;我想他们同我们的合作现在不如以前了，而依立克&iddot;马丁斯先生对他们是相当有价值的。您知道，他不责备他们，而且的确有办法搞到他们所需要的军事装备，这在很大程度上减轻了他的政府想施加给他的压力。&rdo;霍姆斯指出了这一点，&ldo;还要考虑到以色列同他们的联系。他们常常偏离轨道，但我们‐‐秘密情报局和中央情报局‐‐为了更多的共同利益要去大大地搞一家伙。&rdo;瑞安点点头。以色列的保安部门命令尽可能多地获得收益，这偶尔会和同盟者的愿望背道而驰。我记得马丁斯的各方面联系，但我肯定疏忽了某些重要的……是什么呢？

&ldo;请别把这当成批评。&rdo;查尔斯顿说：&ldo;作为首创，您的报告很好。中央情报局肯定要让您回去。象这样使我睡不着的报告太少啦。要是投别的事，您大概还可以教他们的分析员如何写报告。他们肯定问过您愿不愿意留下吧？&rdo;

&ldo;问过的，先生。我认为对我来说这并不好。&rdo;

&ldo;请再考虑一下。&rdo;巴兹尔爵士温和地建议道：&ldo;这个乙级队也是个好主意，那形式就象七十年代的b代表队。我们也这么做的‐‐把外面的一些会员吸收进来‐‐对来自正常途径的大量材料进行新的分析。你们的新任局长穆尔是个真正呼吸自由空气的人。干才。非常精通业务，但他丢得太久了，少了些新点子。瑞安博士，您应该是他们当中的一员。您属于这个事业，年轻人。&rdo;

&ldo;我不太敢肯定，先生。我的专业是历史和……&rdo;

&ldo;我也一样。&rdo;霍姆斯说：&ldo;什么专业无关紧要。在情报业务中我们看思路是否正确！您表现出了这一点。噢，对了，我们不能对您强求，是吧？要是阿瑟和詹姆斯不再劝您，我将会感到遗憾。一定要再考虑一下。&rdo;

我会的，但瑞安没说出来。他沉思着点点头，顺着自己的思路去想。我喜欢教历史。

&ldo;当代的英雄！&rdo;另外有个人来到他们中间。

&ldo;晚上好，乔弗。&rdo;查尔斯顿说：&ldo;瑞安博士，这位是外交部的乔弗&iddot;瓦特金斯。&rdo;

&ldo;就象内政部的戴维特&iddot;阿希利？&rdo;瑞安同那人握手。

&ldo;事实上我大部分时间是在这儿。&rdo;瓦特金斯说。

&ldo;他是外交部和王官的联络官，处理简报，涉猎外交议定书，一般来说，给自己弄点麻烦事儿。&rdo;霍姆斯笑着说：&ldo;这样有多久了，乔弗？&rdo;

瓦特金斯皱起眉头想了想，&ldo;刚满四年，我想。看来倒还象是刚开始干。这不象别人想的那么充满魅力。我主要是想拿着装公文急件的盒子，躲到角落里去。&rdo;瑞安笑了笑，他想象得出来。

&ldo;瞎说。&rdo;查尔斯顿表示不同意，&ldo;外交部里脑子最好使的就有你一个，要不他们也不会留你在这儿啦。&rdo;

瓦特金斯做了个为难的手势。&lso;够我忙的。&rdo;

&ldo;这倒是的。&rdo;霍姆斯说：&ldo;你好几个月没去网球俱乐部了。&rdo;

&ldo;瑞安博士，王宫的工作人员要我代表他们向您表示感谢。&rdo;他懒洋洋地说了一阵子。瓦特金斯比瑞安矮一英寸，近四十岁，黑头发修剪得很整齐，两鬓微霜，皮肤白得象许久不见阳光。他一看就象个外交家。笑起来完美无缺，一定是对着镜子练习过的。这种微笑表示各种意思，也可能什么都不表示。

&ldo;乔弗可是位分析北爱尔兰形势的专家。&rdo;霍姆斯说。

&ldo;谈不上专家。&rdo;瓦特金斯摇摇头说：&ldo;我是一九六九年开始在那儿的，那时我还在军队里，是个副官‐‐呃，现在那活儿可难干啰，是不是？瑞安博士，您认为我们应该如何解决英国和爱尔兰之间的问题？&rdo;

&ldo;三个星期来，大家一直在问我这个问题，瓦特金斯先生。我他妈的怎么知道呢？&rdo;

&ldo;还在寻找解决办法，乔弗？&rdo;霍姆斯问。

&ldo;正确的解决办法来自爱尔兰以外的地方？&rdo;瓦特金斯说。眼睛望着瑞安。

&ldo;我可没有主意。&rdo;瑞安说：&ldo;即使别人有，您怎么会知道呢？记住，我是教历史的，不管这个。&rdo;

&ldo;如果只是位历史教师，这两位肯屈尊俯就？&rdo;

&ldo;我们想知道他是否如报界所说，替中央情报局工作。&rdo;查尔斯顿答道。

杰克得到了暗示，瓦特金斯什么都不知道，也不该知道他过去同中央情报局的关系‐‐这样他自己是无法弄明白的，瑞安提醒自己。不管怎么说，规矩就是规矩。瑞安想起来了，我为什么要拒绝格里尔，原因就在这里。这些愚蠢的规矩，这个那个的都不能对外人讲，连妻子也不能告诉。安全，安全，安全……废话！是的，有些事情应该保密，但要是连一个人都不知道，怎么可能去发挥其作用呢‐‐而不能发挥作用的秘密又有什么用？

&ldo;您知道，回安纳波利斯该多好，至少学生们相信我是教师。&rdo;

&ldo;说得对。&rdo;瓦特金斯点点头。秘密情报局的头子在问你有关特拉法加广场的事呢，你到底是干什么的，瑞安？自从一九七二年离开军队到了外交部，瓦特金斯常常玩外交人员玩的游戏：捉摸谁是暗探。从瑞安这里得到的信号是混杂的，这使得游戏更有意思了。瓦特金斯爱玩游戏，各种各样游戏都爱玩。