络的最佳方式。
(3)
4月上旬,希特勒及其随从登上了开往贝希特斯加登的火车。因为&ldo;狠
穴&rdo;的环境阴郁,到贝希特斯加登稍事休息,这是颇受欢迎的。这虽是个冬
夜,但天气不冷,天空也晴朗。
要离开拉斯登堡被大雪覆盖的森林,特劳德尔&iddot;亨姆普斯却也颇觉难
过,但一想到未来的经历,她又高兴了。火车上有着各种各样的设施,包括
一节特挂车厢,里边可洗澡,既有喷淋,也有盆塘。车上的饭菜也非常可口;
坐椅还可变成舒适的床。次日上午,当列车静静地朝目的地奔驰时,她不禁
想起了帝国的其他火车‐‐没有灯,没有暖气,旅客们饥寒交迫。有人前来
请她与元首一起进午餐,打断了她的思路。次日早晨,与她一起吃早餐的并
不是日前的那些显贵,而是仆人和秘书。他们议论的是爱娃&iddot;勃劳恩‐‐她
将在慕尼黑上车。在他们的心目中,她是&ldo;贝格霍夫里的夫人&rdo;;所有客人
也都接受了这个称谓,但里宾特洛甫、戈林和戈培尔三人的老婆除外。里宾
特洛甫的老婆,自持雍容华贵,对她不予理睬;其余两人则公开对她嗤之以
鼻,虽然元首曾请求待她以礼。
有位年长些的秘书领着特劳德尔在贝格霍夫转了一圈。她们是从元首
起居的二楼开始参观的。过道两边的墙上挂满了老派画师们的杰作;过道上
还装饰有漂亮的雕塑作品和华丽动人的各式花瓶。特劳德尔暗想,一切都那
样奇妙,又都那样陌生和自然。由于元首仍在梦中,四周鸦雀无声,一片死
寂。在一扇门前坐着两条短脚粗卷毛的苏格兰黑狗‐‐是爱娃的爱犬施达西
和尼古斯。下一间便是希特勒的卧室。这两间卧室通过一大浴室彼此相连;
显然,他们暗中过着夫妻生活。特劳德尔被领至楼下的大客厅。这客厅仅以
一大型丝绒帘子与那个以画作窗而著名的房子分开。厅内的装饰虽然豪华,
那个高市林丝帘虽然漂亮,铺的地毯虽然很厚,她却也有一种冷漠的感觉。
居住条件远比&ldo;狼穴&rdo;优越,她却周身不舒服。在这里,她虽是个客人,但
她来此并非自愿,而是个雇员。
在贝格霍夫,日常工作虽然千篇一律,倒也有点费力。希特勒的中午