面包小说网

第94章（第1页）

他慢慢地摇摇头。

&ldo;法贾淹死在水中、温汉男爵夫人和她的书一起被烧成灰烬，这些都不是出自我的想像……这些都是真实发生了的事。这些事故和大仲马手稿的事件，两者必定互有牵扯。&rdo;

&ldo;是您把这两个故事混为一谈的。&rdo;

&ldo;不需要您来指正我。这一切都是从那篇大仲马的手稿开始的。&rdo;他埋怨地看着我，&ldo;您那什么狗屎俱乐部，您们的游戏。&rdo;

&ldo;别全怪罪于我，玩游戏是合法的。若这一切不是事实，而是故事的话，身为读者的您，自己就是那罪魁祸首了。&rdo;

&ldo;别荒谬了。&rdo;

&ldo;您瞧!从您刚告诉我的事来看，您是从一些发生的事实，加上本身对文学的涵养，才运用了某些理论得出了这错误的结论。发生的事是客观的，您不能把错归咎于它们。大仲马手稿的事件和那本神秘的书《幽暗王国的九扇门》完全是两回事。&rdo;

&ldo;是您们让我相信……&rdo;

&ldo;我们，包括我、琳娜和尼可拉维奇，从没试图要您去&lso;相信&rso;什么。是您自己在想像的空间中填空，被自己的推论开了一个大玩笑。从没人告诉您，事情正是您所想像得那样。所以，您要怪就怪自己吧，是您把事实和太多的文学作品牵扯在一起了。&rdo;

&ldo;我那时能怎么做呢?想要对抗敌人就得想战略啊，总不能坐以待毙。在任何战场上，总是一方揣测着敌方会怎么走，然后决定自己下一步怎么走……威灵顿想像拿破仑会预测他这么走，于是他就那么走……然后拿破仑就……&rdo;

&ldo;拿破仑也会犯错啊，他不是把蒲留歇看成格劳齐吗?文学上的错误和战场上的战略错误一样能致命。现在已经没有单纯的读者了，面对一个故事，所有的人都会加上自己的想像。一个读者所接收到的资讯，不会只有作者给他的，而总是混合了自己的东西。危险就在那里：过多的联想，为他造出了一个错误的、不存在的敌人。&rdo;

&ldo;但我之前得到的资讯是假造的。&rdo;

&ldo;别顽固了。一本书给予的资讯是客观的。也许有作者会故意误导读者，但那资讯决不会是错误的。是您自己捏造出了假资讯。&rdo;

他认真地思考着，重新把肘撑在栏杆上，把脸朝向阴暗的花园。

&ldo;那么，就是还有另一个作者了!&rdo;他咬着牙低声说。

他静止了一会儿。最后，只见他从大衣里取出大仲马手稿的文件夹，把它放在一旁长满了青苔的石头上。

&ldo;这些事件里有两个作者。&rdo;他坚持道。

&ldo;也许吧!&rdo;我边说边拿回那份手稿，&ldo;也许其中的一位比另一位阴险……但我的部分只是个冒险故事罢了，侦探推理的部分。至于您的那部分，就得去别的地方找答案了。&rdo;

第十六章悬疑小说的资料来源

&ldo;这就是令人生气的地方，&rdo;波托斯说，&ldo;这种事在从前根本不需多做解释，以前的人是为决斗而决斗。&rdo;

‐‐大仲马《布拉吉洛尔子爵》

科尔索躺在驾驶座里，看着眼前的景色。车子停在大马路边转角处的空地上，再往下去就是城里了。整座城被古老的围墙环绕，飘浮在河面的雾气中，像一座悬在半空中的暗蓝色幽冥荒岛。那是一个没有光、也没有黑暗的灰色地带，那时正是西班牙卡斯提尔地方典型的一个凛冽的清晨。第一道曙光描绘出瓦顶、烟囱和东边的钟塔。

他想看看时间，但手表已经在默恩的那场雨中进水了，表面潮湿，根本无法辨识。科尔索在后视镜里看到自己疲惫的双眼。默恩，4月的第一个星期一，已经像是很遥远的事了，今天是星期二。回程的旅途是如此的漫长，玻利斯?巴肯、大仲马俱乐部、罗史伏尔、米莱荻、拉邦弟等等，都被远远地抛在脑后，像是被翻过去的书页中的人物，只留下一些朦胧的印象。

在这恍若刚从梦中清醒的早晨，带着微红的眼眶、三天没刮的胡子和浑身的肮脏，猎书人的身边只有那个装着世上最后一本《幽暗王国的九扇门》的老旧帆布袋，还有那个女孩。他听见她微弱的哼声，转过身来看着她。她睡在驾驶座旁，身上盖着外套，头枕在科尔索的右肩。她轻柔地呼吸着，嘴唇微张，偶尔像是受到惊吓似的震动一下。这时她会轻声低吟，眉头挤成一条直线，像个赌气的孩子。一只手露在蓝色的外套之外，掌心朝上半开，像是刚有什么东西从指缝间溜走，又像是在指缝间藏着什么东西。

科尔索重新回想默恩和回程的旅途。玻利斯?巴肯和他站在潮湿的阳台上的情景。那个黎塞留主教手里拿着大仲马的手稿，说：&ldo;朋友，您是个很特别的人……&rdo;用这句话当作是安慰或道别，便借口去招呼其他客人去了。科尔索继续在阳台上定住不动了好一阵子，凝神静想自己的失败。接着回过神来，看看四周和那灯火通明的大厅，之后便不急不徐地沿着黑暗的小径回旅馆去。他从此再也没碰到过罗史伏尔，到了圣贾克旅馆中，发现米莱荻也走了。

两人都从他的生命中消失了，回到他们原属的地方，重回虚构人物的来源处。