亨利说:&ldo;把枪扔到床上,露西。&rdo;
她的肩头因失败而下垂,她照他说的做了。
亨利从膝头上把乔放下。&ldo;去找妈妈。&rdo;
乔向她跑去,她把他抱起来。
亨利拿起两支枪,向无线电走去。他把右手挟在左腋下,他的夹克上有一大片红色的血迹,他坐下去。&ldo;你伤了我。&rdo;他说。随后他便把注意力转到无线电上。
突然无线电传出声音:&ldo;回话,风暴岛。&rdo;
亨利拿起话筒:&ldo;喂?&rdo;
&ldo;等一等。&rdo;
一阵停顿之后,另一个声音传来。露西听出来是伦敦那个人:刚才要她毁掉无线电的那个。他一定对她失望了。那声音说:&ldo;喂,这里还是高德里曼。你能听见我说话吗?完毕。&rdo;
亨利说:&ldo;能,我能听见你,教授。最近又参观了什么好的大教堂了吗?&rdo;
&ldo;你是……&rdo;
&ldo;对,你好啊。&rdo;亨利微笑了。他的笑容随即消失,仿佛逗趣已经结束,他开始去调无线电的频率。
露西转身离开了房间。完了,她败了。她无精打采地下楼,进了厨房。她已经无能为力,只有等着他来杀她了。她不能跑走‐‐她已经没那份力气了,而且他显然对此了然于胸。
她向窗外望去。暴风雨已经停息。怒吼的狂风变成了劲吹的和风,雨也不再下了,东方的天际明亮,看来太阳就要照射大地了。大海‐‐
她皱起眉,又望出去。
对,那是一艘潜水艇。
毁掉无线电。那位教授是这样说的。
昨天夜里,亨利曾经用外国话咒骂过。
&ldo;我是为我的国家这样做的。&rdo;他曾经说。
还有,在他昏迷不醒时,还说过:守在加来对岸的是一支假军队。
毁掉无线电。
一个人出海捕鱼时何必要带着底片呢?
她一直清楚,他没有精神不正常。
那艘潜艇是德国潜艇,亨利是个德国间谍,他这会儿就是正在设法用无线电和潜艇联络。
毁掉无线电。
她明白她该做什么了。她既然已弄清楚了,就无权放弃,因为赌注不只是她的一条性命。她必须为大卫和在战争中牺牲的所有年轻人再做好这最后一件事。
她明白她该做什么了。她本该把乔放到他看不见的什么别的地方,可是来不及了,因为亨利随时都能找到他的频率,那可就太迟了。
她明白她该做什么了。她必须毁掉无线电,但无线电在楼上亨利的手里,而且他掌握着两支枪。