面包小说网

第30章（第2页）

翠西点点头。&ldo;欢迎来到数字化文本世界。&rdo;

当提供的是数字文件时，自动编辑就成为一项标准操作。编辑，是指服务器允许使用者搜索整个文本，但只把一小部分与所提交的关键短语吻合的文本显露出来的程序‐‐像是恶作剧。通过删除大部分文本，服务器防止了版权侵犯，还给使用者发送了一条颇有悬念的信息：我有你正在搜索的信息，如果你需要其余部分，必须从我这里购买。

&ldo;你可以看到，&rdo;翠西说，扫过大量的缩减页，&ldo;这个文件包含了你所有的关键短语。&rdo;

凯瑟琳一声不吭地盯着这个编辑过的文本。

翠西让她去思索，自己回到这个页面的顶端再看。凯瑟琳的关键短语在这上面以大写字母下划线显示，并伴随着一个恶作剧文本的样本‐‐关键短语的两边各有两个单词。

██地下秘址在██…██华盛顿特区某处，就在坐标██…██揭示一个古代入口通向██…██警告金字塔藏有危险██…██破译这个表记的铭文，将解开██翠西无法想象这个文件是关于什么的。而该死的&ldo;表记1『原文为sybolon，源自古希腊语。将一个物件拆分给不同的人，以备日后凭各自所执部分验合，这个物件拆分成的部分即为&ldo;表记&rdo;，类似中国古代调动军队使用的兵符。』&rdo;又是什么东西？

凯瑟琳急切地凑向屏幕。&ldo;这个文件是从哪儿来的？谁写的？&rdo;

翠西已经在查找了。&ldo;给我一小会儿，我正在找这个源头。&rdo;

&ldo;我需要知道这个文件是谁写的。&rdo;凯瑟琳又说了一遍，声音有些紧张。&ldo;我想看到其余的部分。&rdo;

&ldo;我正在试。&rdo;翠西说，她被凯瑟琳急切的口气吓了一跳。

太奇怪了，这个文件的地址无法在平常的网页上显示出来，只有一个数值型的互联网协议地址。&ldo;我没法揭开这个ip地址，&rdo;翠西说。&ldo;这个域名没有出现。等等。&rdo;她拉出一个终端窗口。&ldo;我来操作一个路由追踪程序。&rdo;

翠西键入一系列指令，盯住控制室电脑和那台存有这一文件而不知身藏何处的电脑之间所有的跳数2『（hops），为了找出一个网络站点须做出的数个连结动作。』。

&ldo;开始追踪。&rdo;她一边说一边执行了指令。

路由追踪极为迅速，一长串网络设备列表一下子就出现在等离子屏幕墙上了。翠西一行一行往下扫视……目光越过和她的电脑相关的路由器路径和网络交换机……

这是怎么了？她的追踪在这个文件的服务器前停下了。不知什么原因，pg连接测试程序撞上了一个网络设备后被吞没了，而不是被弹了回来。&ldo;我的路由追踪好像被阻断了，&rdo;翠西说。这怎么可能？

&ldo;再试一下。&rdo;

翠西再次启动路由追踪，还是同样的结果。&ldo;不行，搞不定。这个文件在一个无法追踪的服务器上。&rdo;她看着撞墙前的最后几个跳数。&ldo;不过我可以告诉你，这个地址就在华盛顿特区的某个地方。&rdo;

&ldo;你开玩笑？&rdo;

&ldo;没什么奇怪的，&rdo;翠西说。&ldo;这个蜘蛛程序是按地理螺线运作的，也就是说，最先搜到的结果基本上是本地的。再说，你其中的一个搜索字符串就是&lso;华盛顿特区&rso;。&rdo;

&ldo;试试&lso;是谁&rso;这个搜索怎么样？&rdo;凯瑟琳敏捷地说，&ldo;那不就能告诉你谁拥有这个域名了吗？&rdo;

听上去有点弱智，可这主意还不坏。翠西启动操作搜寻&ldo;是谁&rdo;的数据库，寻找那个ip地址，希望能找到跟那个含义模糊的数据匹配的真实域名。她的受挫感这会儿被越来越强的好奇心压了下去。谁有这个文件？这个&ldo;是谁&rdo;的结果很快显示出来了，一条匹配都没有，翠西举起双手作投降状。&ldo;好像这个ip地址不存在。有关它的信息一点都没有。&rdo;