&ldo;妖怪就像镜子一样。心有怨念,看到的就是枯草和幽灵。心有胆怯,旧伞也会吐出舌头。所以,我觉得,笑着看才是最好的方式。&rdo;百介说道,&ldo;狐魅惑人心,狸变化戏弄,我觉得这种程度就刚刚好。太过悲伤的故事让人无法承受,而且,人生在世已经够悲伤的了。&rdo;
这一点。阿荣也有同感。
山丘上的树木还是那么茂盛。走下山丘之后,泥土更干了,草也褪去了绿色。即便是在白天看,它的边界也还是那么模糊。为什么这里就望不到头呢?
&ldo;这里就是闲寂野了。&rdo;
哦。百介发出这样一声后,抢到阿荣前面站住。&ldo;这里应该……很大吧?&rdo;
果然他也看不清楚。&ldo;我觉得并没有多大。不过,其实我也不太清楚。我总是站在这里眺望,里面只下去过一次。一旦走到里头,真的感觉好像大得没有边际一样。&rdo;
&ldo;哦。这里的地面是不是有一些倾斜啊?确实对面感觉望不到边似的,也搞不清原野两边的边界究竟到哪里为止……&rdo;百介将一只手搭在额头上,扫视着这片荒地。
&ldo;总之,这里应该相当大。恐怕不止一两反(反,日本的面积单位,1反约为992平方米。)吧?估计得有一町(町,日本的面积单位,1町等于10反,约为9920平方米。)以上吧?&rdo;
一町是相当大的面积,可能比阿荣以为的还要大。
可是,跟想象中那片无垠的荒野相比,这数字简直无限小。它是那么小,小到若真要以数字标准去将两者对比,那么这对比本身都显得毫无意义。或许一切真的都是阿荣的主观臆测。无边无际的荒野或许根本就不存在。
当时,整个原野上都亮起了火光吗?百介问。
&ldo;是。嗯,是星星点点的,也不知道是不是整个。至于间隔嘛,我想应该都是差不多的。大概七八米,或许更短。&rdo;
&ldo;那些火是一齐亮的吗?&rdo;
&ldo;我也不太记得是从什么时候开始亮起来的。不过,我想应该不是一个一个亮起来的。&rdo;
那么可能就不是狐火啦。百介说。&ldo;搞不好真的是死人身上的火吧。刚好你在这里……&rdo;
&ldo;是啊,我刚好在这里……&rdo;他会问我在这里做什么吗?那时自己和又市……&ldo;对了,那个林藏……是个什么样的人?&rdo;她决定在被问之前抢先提问。
&ldo;林藏吗?嗯,见多识广,很会讲话,和善‐‐精神还是很好的。步伐矫健,真是老当益壮呢。&rdo;
&ldo;老当益壮?什么意思,林藏……&rdo;应该跟阿荣同龄。
&ldo;因为他已经上年纪啦。&rdo;
&ldo;上、上了年纪?&rdo;
&ldo;我看他差不多都快七十岁了吧。反正,他应该比我大一倍。啊,老板娘之前认识的人,该不会年龄不一样吧?&rdo;
&ldo;七……七十?&rdo;骗人!
&ldo;那……会不会不是同一个人?&rdo;百介说。