所有这一切都非常简单。可是,菲律普感觉到这是他们为他临时安排的晚宴。他是
他们等候的人,是他们想征服、想用无形的链条留住的客人。他感觉到这一点:在整个
晚宴期间,苏珊娜用她那可爱的眼睛、亲切的手势以及倾向他的整个生命把一切告诉了
他。
&ldo;我不该来的,&rdo;他寻思道,&ldo;不,我不该来。&rdo;
他每次碰到苏珊娜的目光,就会想起他妻子审慎的举止和沉思的样子。
&ldo;菲律普,你是多么专心致志啊!&rdo;莫雷斯塔尔喊道。他一边吃东西,一边滔滔不
绝,口若悬河。&ldo;你呢,苏珊娜,你在哪里?跟你的未来丈夫在一起吗?&rdo;
&ldo;绝对没有。&rdo;她不慌不忙地说道,&ldo;我在想去年冬天我在巴黎度过的那几个月。
你对我是多么好啊,菲律普!我对那几次散步依然记忆犹新……&rdo;
他们谈论着这几次散步,渐渐地,菲律普惊奇地发现那一段时间他们俩的生活如水
乳交融一般。玛特呆在家里料理家务。他们俩却跑到外面,像两个自由自在、无忧无虑
的伙伴。他们参观巴黎的博物馆和教堂,法兰西岛的小城和城堡。两个人建立了亲密的
关系。现在,那些事把他弄糊涂了:苏珊娜离他既是那么亲近又是那么遥远,亲近得就
像是他的女友,遥远得像是一个陌生女人。
晚餐刚吃完,他就坐到父亲身边去了。莫雷斯塔尔急着出去与达斯普利上尉会面,
便站起身来。
&ldo;你陪我们一起去吗,菲律普?&rdo;
&ldo;当然。&rdo;
三个男人拿起帽子和木剑。走到门口的时候,莫雷斯塔尔与约朗塞低声地秘密地交
谈了一会儿,然后对他的儿子说道:
&ldo;经过缜密考虑,最好还是我们单独去。会见必须尽可能秘密地进行,三个人都去
的话没那么放心……&rdo;
&ldo;再说,&rdo;特派员补充道,&ldo;你可以好好地陪一陪苏珊娜,这是她的最后一个夜晚。
孩子们,待会儿见。当教堂里的钟敲十下的时候,你们可以肯定两个密谋犯已经回来
了……是不是,莫雷斯塔尔?&rdo;
他们走了,留下十分窘迫的菲律普。
苏珊娜捧腹大笑:
&ldo;我可怜的菲律普,您看上去很狼狈。好了,勇敢一些。喔唷!我又不会吃了您。&rdo;
&ldo;不会,&rdo;他也笑着说道,&ldo;可是,无论如何,很奇怪……&rdo;