诗曰:“清风不识字,何故乱翻书。”
这句诗的意思是,微微的凉风又不认识文字,为什么要胡乱翻书呢?
写此诗的作者,是因为夜间凉风吹乱了书籍,有感而发。
可落入乾隆眼中,意思全变了。
清风的‘清’被曲解成大清,认为写这首诗的作者,是在嘲讽大清是异族蛮夷,不懂得传统文化,不应该统治神州大地。
结果,又一批人倒了血霉,被无辜株连,人头落地。
金凤听说之后,头铁得不要不要的,不仅将这首诗来来回回念了好几遍,还把这句‘清风不识字,何故乱翻书’给改写成‘清君不识字,何故乱盖章’。
经过改编的这句诗,才是真正的露骨讽刺。
清君就是大清的君主乾隆。
不识字的‘字’,指的是没有文学素养和审美能力。
翻译成大白话就是,乾隆是个审美与鉴赏能力庸俗的皇帝,不懂艺术就不要乱盖章。
这句诗原本是金凤顺嘴一说,吐槽乾隆是盖章狂魔,糟蹋国宝级书画。
结果被有心之人传到乾隆耳朵里,就把他给气炸了。
这些有心之人,要么是受文字狱牵连家破人亡的可怜人,以及图谋反清复明、忠于朱明的狂热分子。
他们本想刺杀金凤,用她的死亡,挑起大炎和大清的战争,彻底覆灭爱新觉罗氏。
怎奈,潜伏到驿馆,却发现金凤居住的地方有血衣军护卫。
上百名血衣军,个个散发浓烈的煞气,逼得他们不敢轻举妄动。
金凤口中的‘老鼠’,指的就是这些人。
眼瞅着无法下手,这些对清廷恨之入骨的人,便把金凤这句‘清君不识字,何故乱盖章’传出去。
希望乾隆再一次掀起文字狱,让大炎和大清之间的关系,彻底无法挽回。
若是大炎和大清斗得两败俱伤,他们正好从中取利,恢复朱明王朝的江山。