&ldo;那只不过是一个普通的电报间。&rdo;我说道。
&ldo;同时也是一个地下赌场。&rdo;局长更正着我的话。
我努力振作了一下精神,说:&ldo;整个案件就是这样。&rdo;
局长的声音有些颤抖,&ldo;把它记在心里。&rdo;
我说:&ldo;我会的。&rdo;
说完以后,我转身就向外面走去。
&ldo;你忘记了你的东西。&rdo;局长在我的身后说道。
我回头看了一眼,他正指着我放在桌子上的警徽。
&ldo;那已经不再是我的了。&rdo;我答道。
邦尼问:&ldo;那么,你还为什么感到困扰呢?是因为杀了一个无辜的年轻人吗?&rdo;
我喝了一大口啤酒,这已经是今晚的第三杯了。
&ldo;谁相信他是无辜的?那不是主要原因。我之所以痛苦,是因为我卷入了一件伤天害理的事中。&rdo;说着,我拍了拍腰间的手枪,继续说,&ldo;它要了我爸爸的命。我很明白爸爸的良苦用心,所以我不想轻易地使用这把枪。&rdo;
邦尼轻轻拍了一下我拿着酒杯的手,安慰说:&ldo;你是不会乱伤无辜的。&rdo;
我看着他,他冲我笑了一下。
&ldo;我想我不会。&rdo;我应声道。
&ldo;那么,你要去哪儿呢?&rdo;
&ldo;回家。&rdo;我心灰意懒地答道,&ldo;还能去哪儿?&rdo;
&ldo;不,我是说你以后打算干些什么?&rdo;
&ldo;我只想从事一种工作,那就是侦探,伸张正义。&rdo;
在那之前,我曾经和邦尼多次谈过此事。我告诉他,在我离开警察局以后,会开办一家属于我自己的私人侦探所,我也曾经和艾略特谈过这件事。他们两个人都很支持我,表示一定要帮助我。可是,一直以来,这对我来说不过是一个难以实现的梦想罢了。