我要给派他来的人打个电话。
我一边脱下衣服,包扎手臂上的伤口,一边对他说:&ldo;伙计,我得把你送到奈蒂那儿去。&rdo;
他一声未响,他的头耷拉在车窗那里,从他那双睁着的双眼可以看出他一定觉得很痛。
我笑着说:&ldo;你觉得怎么样?死的滋味到底如何呢?&rdo;
他,像林格尔一样死了。
他,像舍迈克一样死了。
&ldo;像奈蒂一样死了。&rdo;我对来杀我的杀手说道。
正在这时,红灯亮了,我停下了车。
没过多久,绿灯亮了,我开车绝尘而去。
第二十八章真相大白
朗格医生住在芝加哥西部附近的莱克星顿,我开车驶过哈里森,朝着雷塞恩方向驶去。到了莱克星顿的雷塞恩交汇点的时候,我看见了自己要找的地方。在这个十字路口处,有一家名为&ldo;麦克艾丽斯&rdo;的特药商店,在棕褐色的药房顶上是一个小小的阁楼,一个非常合适的了望岗。不过在我向阁楼上的窗户中张望的时候,我没有看见一个人。
我们‐‐我和那名沉默不语的乘客&ldo;金发碧眼&rdo;正驾车行驶在&ldo;小意大利&rdo;区中的中央地区,这里是有意大利血统的人聚居的地方。不过在午夜时分,整个&ldo;小意大利&rdo;区已经沉入了梦乡,街道上除了我们的别克轿车,就再也没有别的车辆了;同样地,除了我和&ldo;金发碧眼&rdo;之外,就再也没有别的行人了。在&ldo;小意大利&rdo;区的尽头是巍峨的庞贝教堂,上面也有一个敞开的钟楼,在奈蒂感到有极度的危险时,他也可以把这里用作了望岗。
的确,这里的地形实在是易守难攻,朗格医生的公寓就位于这一区的中间,是一座靠道旁的巨大的高层灰石楼。这样的布置也是颇费了一番心思,因为其他楼房都远离人行道,而且大都带着个独立的小院,在门前还有通向入口的台阶,在大街的对面还有着更多的公寓楼,大都是三层的建筑。一旦发生紧急情况,就可以把人隐藏在这座小楼的楼顶。
我将汽车开到了下一个区,在路口的左面有一个死胡同。穿行在莱克星顿的大街上,我发觉这里的环境十分优雅。这里是&ldo;小意大利&rdo;区的一个豪华住宅区,位于附近的卡贝里尼医院和诺特丹姆教堂更好地说明了这一点。
我在诺特丹姆教堂向右转弯,拐进了在那后面的一条小胡同,这里正好通向朗格公寓后院。这条小胡同就如同电影里的黑帮交易的所有胡同一样杂乱不堪,我不得不在东零西散的垃圾箱中小心地开着车。在开到第二条巷口的交叉点时,我不经意地向左边扫了一眼,碰巧发现了朗格公寓的侧门,在门的上方亮着一盏老式电灯。
我继续向前开着车,把别克车停在了朗格公寓的后面,不过没有关闭发动机。朗格公寓的后部是一字排开的三个敞开的门廊,最中间的那个门廊连通着后墙的台阶,在后墙根处,是一排垃圾箱。我稳稳地坐在车里,让发动机轰响着,等着有人出来察看情况。
没过多大一会儿,在中间的门廊上出现了两个人,他们的衬衫袖子卷到肘弯处,领带松松垮垮地挂在脖子上。在他们的手里,都握着一支左轮手枪,审慎地向这边张望着。
汽车里的发动机还在&ldo;嗡嗡&rdo;响着,不过我没有打开车灯。在他们两个向这边张望的时候,我打开了一侧的车门。这里的胡同十分狭窄,假使我把车门全部敞开的话,就会撞上院墙。
我主动问道:&ldo;有人认识我吗?我叫黑勒。&rdo;
那两个家伙互相看了一眼,其中的一个小子似乎认出了我。他是一个皮肤黝黑的矮个子,嘴里叼着一支香烟,那双琥珀色的眼睛斜睨着我。他就是&ldo;小纽约人&rdo;路易&iddot;肯帕戈纳,奈蒂的贴身保镖之一。
他警惕地盯着我,问道:&ldo;黑勒,你来这里究竟想干什么?&rdo;
我轻松地回答道:&ldo;不是我要来的,是这个家伙让我把他带到这里来的。&rdo;说着,我指了指副驾驶的座位。
肯帕戈纳和另外一个家伙交换了一下眼色。另外的一个人是一个胖子,那双明亮小眼睛上面的两道浓眉毛拧成了一个结。
肯帕戈纳嘴里的香烟和手中的枪都向下逼着我。
&ldo;什么人?&rdo;他问道。
&ldo;我不知道他的名字。他受伤了,告诉我说他为奈蒂工作,然后就请求我把他带到这儿来。&rdo;
&ldo;离开这个地方。&rdo;肯帕戈纳向我命令道。
我解释道:&ldo;他中了一枪。&rdo;
这时,肯帕戈纳和那个胖子已经退了回去,不过他们还在上面向下观望着。
&ldo;我想他昏过去了。&rdo;我说道,&ldo;过来帮一下忙,好吗?&rdo;
肯帕戈纳缓慢地走下台阶,他的脚步沉重而迟缓。他一边向我这边走来,一边用狐疑的目光上下打量着我,在他的手里,自动手枪的枪口始终对着我。
终于,他走到了我的车前,紧接着他一闪身,走到了车的另一边,也就是&ldo;金发碧眼&rdo;靠坐的那一边。我安静地站在主驾驶的座位旁边,手里也握着枪。别克轿车静静地停在我们中间,在上面,那个胖子一直向下紧张地张望着。
&ldo;哦,上帝,&rdo;肯帕戈纳向车窗里看了一眼,然后说道,&ldo;他好像已经死了。&rdo;