由于话未能顺利出口,我也面带和她同样的笑意。
&ldo;你和我认识的一个人一模一样。&rdo;
&ldo;噢。&rdo;这话和我学生时代常用的甜言蜜语如出一辙,不过看上去她不像玩弄那种惯用伎俩的人。
&ldo;脸形、体形、气质、说话方式,全都一模一样,简直叫人吃惊。你一来我就观察你。&rdo;
&ldo;既然有人跟我那么像,很想见上一面。&rdo;我说。这也是过去我在哪里听过的台词。
&ldo;真的?&rdo;
&ldo;嗯。不过有一点点怕。&rdo;
她的笑意陡然加深,又马上复原。&ldo;可是不成啊,&rdo;她说,&ldo;五年前就死了,正是你现在这年龄。&rdo;
&ldo;哦。&rdo;
&ldo;我杀的。&rdo;
钢琴三重奏似乎结束了第二场演奏,四周劈哩啪啦响起有气无力的掌声。
&ldo;像是谈得很有进展嘛。&rdo;晚会女侍应生来到我们身旁说。
&ldo;嗯。&rdo;我应道。
&ldo;那当然。&rdo;她高兴地接上一句:
&ldo;若有什么想听的曲目,他们可以给我们弹,如何?&rdo;女侍应生问。
&ldo;不不,可以了,就在这里这么听一听蛮好。你呢?&rdo;她说。
&ldo;我也同样。&rdo;
女侍应生莞尔一笑,转去另一张餐桌。
&ldo;喜欢音乐?&rdo;她问我。
&ldo;如果是好世界上听好音乐的话。&rdo;我说。
&ldo;好世界上哪里有什么好音乐!&rdo;她说,&ldo;好世界的空气是不振动的。&rdo;
&ldo;言之有理。&rdo;
&ldo;看过沃伦&iddot;比蒂主演的在夜总会弹钢琴的电影?&rdo;
&ldo;没有,没看。&rdo;
&ldo;伊丽莎白&iddot;泰勒是夜总会的来客,穷极了惨极了,那个角色。&rdo;
&ldo;唔。&rdo;
&ldo;这么着,沃伦&iddot;比蒂就问伊丽莎白&iddot;泰勒:有什么想听的曲目?&rdo;
&ldo;那么,&rdo;我问,&ldo;想听什么来着?&rdo;
&ldo;忘了,过去的电影嘛。&rdo;她闪了闪戒指,喝一口对水威士忌,&ldo;不过我不喜欢自选曲目,总有些让人提不起兴致,就像从图书馆借来的书,刚开始就得考虑完了时的事。&rdo;