面包小说网

第28章（第1页）

&ldo;我是贝内特探长，如果你问的是这个意思，夫人。&rdo;他说。

她满是皱纹的脸上透出轻蔑的表情。&ldo;很好听的头衔啊。&rdo;她说，&ldo;小伙子，来斯卡代尔是浪费时间。说真的，你在浪费你的时间。你们当中没有一个人能明白这里发生的事情。你知道，斯卡代尔不像巴克斯顿。如果爱丽森&iddot;卡特尔不在她该在的地方，那么只有一个答案：她在斯卡代尔某个人头脑中的某个地方，不会像一只被困在树林中陷阱里的狐狸一样，等着人去找。&rdo;

&ldo;或许你能帮我找到她，夫人……&rdo;

&ldo;我为什么要帮你呢，先生?我们这里的人向来都是有事自己了结。我不知道鲁丝着了什么魔，把陌生人叫到这里来。&rdo;说完，她就打算从他身边挤过去，乔治往旁边一跨，挡住她的去路。

&ldo;一个女孩儿失踪了，&rdo;他轻声说，&ldo;这是一件斯卡代尔人不能自己解决的问题。不管你喜不喜欢，斯卡代尔只是这个世界的一部分。我们需要你的帮助就跟你需要我们的帮助一样。&rdo;

这个女人突然放声大叫并朝乔治脚下吐了一口唾沫。&ldo;如果有迹象表明，你已经明白了你自己要找什么，到那个时候，你就会知道，这就是你从我这里能够得到的所有的帮助，先生。&rdo;说完，她一转身，快步穿过了草坪。在乔治看来，她已不止八十岁了，她能走这么快，简直令人吃惊。他站在那里，看着她消失在迷雾中，颇有时空错位的感觉。

&ldo;碰到马&iddot;洛马斯了，是吧?&rdo;队长克拉夫笑着说，不知道他是从什么地方冒出来的。

&ldo;马&iddot;洛马斯是谁?&rdo;乔治一脸的茫然。

&ldo;或许这个问题不应该是&lso;马&iddot;洛马斯是谁?&rso;而应该是&lso;她是干什么的?&rso;&rdo;克拉夫郑重地说，&ldo;她是斯卡代尔的女族长，是这里最老的居民了，也是他们那一代人中唯一一个还活着的。马&iddot;洛马斯说她过21岁生日那一年，正好是维多利亚女王钻石大庆那一年，不过我不知道是真是假。&rdo;

&ldo;她看起来是够老的了。&rdo;

&ldo;是啊。在斯卡代尔究竟有谁知道维多利亚女王?谁还会在意她在位多久?嗯?&rdo;克拉夫露出嘲弄的微笑。

&ldo;她在斯卡代尔是个什么样的人?她和爱丽森是什么关系?&rdo;

克拉夫耸了耸肩膀。&ldo;谁知道呢?曾祖母与曾孙女，姑姑与侄女?还是都是呢?长官，要理清这里面所有的关系，不是一件容易的事。我所知道的都是皮特&iddot;格伦迪告诉我的，他说，她是这个世界的耳目，斯卡代尔的哪个老鼠放个屁，她都知道。&rdo;

&ldo;但她似乎并不想帮助我们找到失踪的女孩儿，一个和她有血缘关系的女孩儿。你说这是为什么?&rdo;

克拉夫耸耸肩。&ldo;他们这些人都差不多，不管怎么样都不喜欢外来的人。&rdo;

&ldo;昨晚你和克莱格去走访村民的时候，他们也是这态度吗?&rdo;

&ldo;我看差不多。我们问什么，他们答什么，从不多说一句话。&rdo;

&ldo;他们都说没有看见爱丽森，你觉得是真话吗?&rdo;乔治一边问，一边拍拍自己的口袋，看看有没有烟。

乔治想起来了，他把烟留给了鲁丝，这时克拉夫拿出了自己的烟。&ldo;你抽吧。&rdo;克拉夫说，&ldo;我认为他们没有撒谎。但可能没有把一些相关的信息告诉我们，关键是我们不知道该问什么问题。&rdo;

&ldo;我们是不是需要再和他们谈谈?&rdo;乔治叹了口气。

&ldo;有必要，长官。&rdo;

&ldo;其他人明天再说，但查理&iddot;洛马斯必须现在就谈。你知道他在哪儿吗?&rdo;

&ldo;一个穿警服的萝卜头儿把他带到卫理公会教堂做笔录去了。已经有半个小时了。&rdo;克拉夫不经意地说。

&ldo;我不想再听你这样说话了，队长。&rdo;乔治说，他一身的疲惫之气变成了一股火气。

&ldo;什么?&rdo;克拉夫茫然地问道。

&ldo;村民常常用萝卜来喂羊。我碰到过许多便衣警察，他们都知道。所以不要这样贬低穿制服的警察。对于这起案子，我们需要他们的通力合作，我不想让你破坏这种合作，明白吗，队长?&rdo;

克拉夫挠挠下巴。&ldo;对，完全正确。可我没有上过初中，不知道能不能完全记住。&rdo;

乔治知道，现在是关键时刻，不宜伤了和气。&ldo;这样吧，队长。这个案子一结，我给你买包香烟，你就每天好好记吧。&rdo;

克拉夫龇着牙笑了笑。&ldo;在我看来，那是你给我的奖励。&rdo;

&ldo;我要去和查理&iddot;洛马斯谈谈。你愿意去旁听吗?&rdo;

&ldo;非常乐意，长官。&rdo;

乔治转身向他的车走去。走着走着，他突然停了下来，皱着眉头看着克拉夫。&ldo;不对呀，你这一周不都是值夜班吗?&rdo;

克拉夫看起来有点尴尬。&ldo;是啊，不错。但我今天下午也想来给大家帮帮忙。&rdo;他诡秘地一笑，&ldo;没事儿，长官，我不会要加班费。&rdo;

乔治感到很吃惊，但不想让克拉夫看出来。&ldo;好样的。&rdo;他说。他觉得克拉夫这个人越来越看不透。平时他自以为看人很准，但他越看克拉夫，越是发现这个人的性格中有很多自相矛盾的地方。