卿大夫&rdo;合于事理。&ldo;侯&rdo;应作&ldo;卿&rdo;。&ldo;侍千宫&rdo;不详,作&ldo;冀宫&rdo;为
宜。冀为晋国故都,在今山西河津县。
[2]&ldo;颠颉后至,请其罪&rdo;
《通典》卷一六九、《太平御览》卷六三六、六四六引《商君子》
作&ldo;颠颉后至,吏请其罪&rdo;。无&ldo;吏&rdo;字则误为颠颉自己伏罪,当
补。《韩非子&iddot;外储说右上》亦作&ldo;吏请其罪&rdo;。
[3]&ldo;况于我乎&rdo;
《通典》卷一六九、《太平御览》卷六三六引《商君子》此句下
有&ldo;乃无犯禁者,晋国大治&rdo;九字。依上下文补此九字,文义方完
备。
[4]&ldo;昔者周公旦杀管叔,流霍叔,曰&lso;:犯禁者也&rso;&rdo;
《通典》卷一六九引《商君子》作&ldo;昔者周公诛管叔,放蔡叔,
流霍叔,曰:&lso;犯禁者也&rso;&rdo;。&ldo;杀管叔&rdo;下补&ldo;放蔡叔&rdo;三字,则符合
史实。
[5]&ldo;故天下知用刀锯于周庭,而海内治&rdo;
有误脱。《通典》卷一六九引《商君子》作&ldo;故外不用甲兵于
天下,内不用刀锯于周庭,而海内治&rdo;。&ldo;故&rdo;下补&ldo;外不用甲兵
于&rdo;六字,&ldo;知&rdo;改&ldo;内不&rdo;二字,文义乃通。
[6]&ldo;坚者被,锐者挫&rdo;
且且庵本作&ldo;坚者披,锐者锉&rdo;。作&ldo;被&rdo;则文义难通。&ldo;披&rdo;
意为&ldo;破&rdo;。《管子&iddot;法法》篇说&ldo;故强者折,锐者挫,坚者破&rdo;,与此
意相同&ldo;,被&rdo;改&ldo;披&rdo;为宜。
画策篇
[1]&ldo;则削国之所以取爵禄者多涂人&rdo;
绵眇阁本、秦骏生本、严万里校本&ldo;涂&rdo;字后无&ldo;人&rdo;字。依文
300附录
义不应有&ldo;人&rdo;字,删去。
境内篇
[1]&ldo;者著,死者削&rdo;
崇文本作&ldo;生者著,死者削&rdo;。依文义当补&ldo;生&rdo;字。
[2]&ldo;能得爵首一者&rdo;
天一阁本、绵眇阁本、且且庵本、朝爽阁本、吴勉学本、秦骏
生本作&ldo;能得甲首一者&rdo;。依文义&ldo;,爵&rdo;改&ldo;甲&rdo;为宜。
[3]&ldo;国司空訾莫城之广厚之数&rdo;
天一阁本、朝爽阁本、且且庵本、吴勉学本都作&ldo;国司空訾其
城之广厚之数&rdo;。&ldo;莫&rdo;与&ldo;其&rdo;形似而误,改&ldo;其&rdo;文义始通。
[4]&ldo;与国正监,与正御史,参望之&rdo;