面包小说网

第20章（第2页）

&ldo;我觉得你的态度很冲，&rdo;她说，&ldo;真可笑，警察就是这么td不懂事。&rdo;

&ldo;如果你是为了赏金而来，那可要失望了。&rdo;拉尔森说。

&ldo;赏金你自己留着吧。&rdo;女孩子说。

&ldo;你是为什么而来?&rdo;马丁&iddot;贝克尽可能温和地说。

&ldo;我可是不愁吃穿。&rdo;她说。

显然她是来出风头的‐‐至少部分理由是这个‐‐而且不会被轻易打发掉。马丁&iddot;贝克看得出来贡瓦尔-拉尔森的额头上已经青筋毕露。女孩子说：

&ldo;总之，要比吸引人的注意力，我就比你高明。&rdo;

&ldo;是呀，就凭你的……&rdo;拉尔森正要说出口，又很检点地收回去，然后继续说：&ldo;我想，我们少谈几句你是靠什么赚钱的比较好。&rdo;

&ldo;再讲一句那种话，我就走人。&rdo;她说。

&ldo;你哪儿都走不成。&rdo;拉尔森顶撞回去。

&ldo;这是一个自由国家，不是吗?一个民主国家或是叫什么来着?&rdo;

&ldo;你为什么来这儿?&rdo;马丁&iddot;贝克问道，口气仅比上一次不温和一点点。

&ldo;对了，你真的想知道，可不是吗?你耳朵都竖起来了。我看我还是什么都不说就走人更好。&rdo;

幸亏有梅兰德解开死结。他抬起头，把烟斗从嘴里取下来，在女孩进房间以来第一次正眼看向她，然后低声说：

&ldo;请你告诉我们吧，亲爱的?&rdo;

&ldo;关于他在瓦纳迪斯公园、瓦萨公园和……&rdo;

&ldo;是的，如果你真的知道什么的话。&rdo;梅兰德说。

&ldo;然后我就可以走了吗?&rdo;

&ldo;当然。&rdo;

&ldo;以信誉保证吗?&rdo;

&ldo;以信誉保证。&rdo;梅兰德回答。

&ldo;而且你们不会告诉他……&rdo;然后她耸耸肩，像是讲给自己听似的说道：&ldo;嗯，反正他还是能猜得到。&rdo;

&ldo;他叫什么名字?&rdo;梅兰德说。

&ldo;罗尔夫。&rdo;

&ldo;姓什么?&rdo;

&ldo;伦德格林。罗尔夫&iddot;伦德格林。&rdo;

&ldo;他住在哪儿?&rdo;贡瓦尔&iddot;拉尔森问。

&ldo;火绳匠街五十七号。&rdo;

&ldo;他现在在哪儿?&rdo;

&ldo;就在那儿。&rdo;她说。