&ldo;换成了更耐用的材质而已,波特先生还帮我改造了发动机,现在它的时速可以达到一个让我满意的程度。&rdo;西里斯看见海厄辛丝突变的表情,忍不住哈哈大笑,&ldo;我还计划给它安装一些更酷炫的按钮……呃,具体还在和詹姆一起商议中。&rdo;
&ldo;波特先生?詹姆?你不会搬到他家里了吧。&rdo;
&ldo;正是。我实在没办法拒绝詹姆一而再再而三的盛情邀请,更何况我下榻的麻瓜旅馆环境一点也不好。&rdo;西里斯抱怨道,&ldo;糟糕的隔音、蟑螂和老鼠。总而言之,前几天我已经领着詹姆在伦敦溜达了一遍,今天我想问问你愿不愿意在开学前跟我一去最后兜个风。&rdo;
&ldo;你知道,我向来是不太喜欢超速行驶‐‐&rdo;
&ldo;那好吧,&rdo;西里斯作势戴上头盔,&ldo;我或许可以去问问阿曼达愿不愿意接受我的邀约。&rdo;
&ldo;阿曼达?&rdo;
&ldo;是啊,她在一家舞厅工作。&rdo;西里斯扳了扳手指,&ldo;不行的话我也可以去问问琳达,她是酒吧女招待。或者露易丝,她是个西班牙女郎……&rdo;
&ldo;那再见。&rdo;海厄辛丝突然很生气,她气鼓鼓地退后一步,&ldo;我刚好想起来我还有事要办,祝你和阿曼达琳达露易丝玩的开心!&rdo;
&ldo;嘿,小姑娘,&rdo;西里斯眼疾手快地捉住她,&ldo;我当然是开玩笑的。&rdo;
&ldo;才不是。&rdo;海厄辛丝眨了眨眼睛,小声嘀咕道。
&ldo;梅林啊,你不会认为我有必要去那种地方寻欢作乐吧。&rdo;西里斯几乎要笑了起来,&ldo;我走到哪里不是女孩子们主动贴上来‐‐&rdo;
&ldo;再见!&rdo;海厄辛丝甩开他的手,头也不回得跑上了楼梯。然而没等她推开门,巴默尔夫人就已经从里面走了出来:
&ldo;怀特小姐,我注意到你在门口磨磨蹭蹭半天了,这样吵吵闹闹可不好。&rdo;
&ldo;巴默尔夫人,&rdo;海厄辛丝拽住女主管的袖子,指着西里斯,&ldo;他就是我跟你讲过的那个人!&rdo;
&ldo;哪个人?&rdo;
&ldo;就是那个喜欢自己朋友的。&rdo;海厄辛丝以细若蚊呐的声音说道,&ldo;他身无分文地离家出走,现在想来勒索我。&rdo;这句话的效果是立竿见影的,巴默尔夫人看向西里斯的眼神顿时不是那么友善了,她怒气冲冲地斥责道:
&ldo;别闹事,小子!如果你再这样我就要报警了。&rdo;
&ldo;夫人!&rdo;西里斯不明就里地吃了一惊,&ldo;我只不过是好心想要带海厄辛丝出门兜风而已。&rdo;
&ldo;不,不是这样的,巴默尔夫人。&rdo;海厄辛丝泫然欲泣地看着女主管,&ldo;这个人上次已经敲诈过我一次了,还把所有的钱都花在了红灯区。&rdo;她适时地哽咽了一下,&ldo;他同时交往着三个女朋友:舞女阿曼达、酒吧女招待琳达、西班牙女郎露易丝。&rdo;
&ldo;你不是说他不喜欢女孩吗,怀特小姐?&rdo;巴默尔夫人震惊地提高了声音,西里斯当即反驳道:
&ldo;这是诬告!夫人,人人都知道我在学校里是最正直的好青年。&rdo;
海厄辛丝噎了一下:&ldo;他……他对女孩子怀有一点不正常的癖好。&rdo;
&ldo;那是诽谤!我从来没有冒犯过任何一位女士‐‐以及男士。&rdo;西里斯殷切地望着巴默尔夫人,&ldo;难道您认为我看上去像是那种人吗?&rdo;