而许鑫这边的出行,刘一菲则成了固定搭档。
之所以说新海诚这人细腻,也就在这了。
第一天吃饭是的前半段,大家聊天还都是上源爱给翻译。
但几杯黄汤下肚,他就开始冒英文。
许
鑫一开始开有些磕巴。
毕竟他单词背的虽然足够多,但组成话还是勉强了一点。
但语言这东西……怕练。
只要你敢开口,那就没问题了。
于是,哪怕不懂什么介词名次形容词之类的,他也能绞尽脑汁的说单词,然后把两个单词组合在一起。
甚至酒喝多了舌头大了后,还学会了几个日语单词。
最经常说的,就是指着一个东西,来一句:
「これ,beautiful!」
总之,俩人在第一顿酒之后,就习惯了这种磕磕巴巴的沟通方式。
上源爱就显得不那么重要了。
于是,当林更新带着她走之后,刘一菲这个「中英双语字幕」的人才便成了跟班翻译。
代价是……在许哥的眼神下,选择了对一二三四五六七,走南闯北吃东西的神仙姐姐视而不见的吴琪琪。
没办法。
那是老板……
老板说能吃……我一个打工仔还能说啥?
于是,这几天在老板的带领下,好容易瘦到114的神仙姐姐,在酒精和美食的作用下,又开始长肉了。
但人家玩的就是个真实。
该吃吃、该喝喝。
大不了回去被杨蜜给训个狗血淋头呗。
有什么的?
牙一呲。
不怕。
而新海诚这哥们能处也就在这里。
喝完酒后,作为本地人,他并没有带领许鑫和刘一菲去别的地方。
他特别喜欢带俩人闲逛。
吃完饭,就跟个尽职尽责的导游一样,带俩人在东京的各种景点转了一个遍。
并且,他这种「转」还和旅游的不同。
最符合许鑫胃口的地方也在这。
他喜欢带许鑫和刘一菲闲逛。
比如去江户东京建筑园里。
大家都是去看建筑的,但他带领着俩人看的却是「导演」眼中的建筑。
在这些江户时代的老屋前,他会和许鑫探讨怎么能把这种老建筑拍的更好看。
这方面许鑫是行家。