3《圣甲虫杀人事件》,见最底下剧透栏。
4《埃及十字架的秘密》,见最底下剧透栏。
5《死神之眼》,1911年出版,傅利曼的长篇小说。在短篇小说中留下伟大功绩与足迹的桑戴克医师,意外地在长篇中成为没有特征的角色,导致作品陷入平庸,这1点连《死神之眼》也没有例外。另外,除了这3部作品,日本近年出版的岛田庄司的《水晶金字塔》,全篇也充满埃及的咒语。
第十三章魔术的牺牲者
1
黑暗中,无数的扑克牌飞舞,扑克牌背面的脚踏车骑士以阴森的表情对着我笑。被钉在靶上的扑克牌宣告了孤独老人的死亡。如果杀人有艺术可言,这可说是死亡的签名。
地狱的奇术师每次杀人都会在尸体旁留1张方块花色的扑克牌。
仅仅2个晚上就有4个人被残杀,而今,十字架宅邸又出现了第5位牺牲者。在饭店发生了不可思议的连续杀人事件后,警方都还没完成搜证工作,我们却紧接着见识到崭新的魔术。对此,负责戒备的警方与我们完全束手无策,根本无法阻止拥有恐怖能力的恶魔之毒牙。现在,暮林家的命运完全掌握在高唱复仇的疯子手中。
窗外的黑暗树荫里,有1对绽放邪恶光芒、瞄准猎物的眼睛正虎视眈眈。它们属于1个憎恨暮林家、犹如野兽的男人,一股凝结憎恶的执拗杀意在树荫下熊熊燃烧‐‐万钓部老人的死所造成的冲击强烈得令我产生了这些幻觉。
&ldo;无法理解,实在令人难以相信。&rdo;中村警部不停喃喃自语。
我恍惚地环顾室内。
&ldo;狄克森&iddot;卡尔的短篇簿(集)中有1篇《第3颗子弹》1。&rdo;兰子转头对我说。
与我不同,兰子还有思考的力气,并开始调查起这间书房。中村警部联络完鉴识人员回来后,她正在检查右边那扇被子弹穿透的窗户。
这扇窗户靠室内的玻璃往左边打开约莫20公分,与靠庭院的另1片玻璃在窗户中央重叠,击穿被害者头部的子弹正好贯穿这个重叠的部分。
&ldo;这个房间没上锁的只有右边这扇窗户。你们看,2片玻璃上的弹孔毫无差距,也就是说,这扇窗户从子弹贯穿后便没再被动过,因此犯人不可能是从这扇窗户逃脱‐‐可以调查一下玻璃上的弹道角度吗?我想知道死者被枪击时,究竟是坐下还是站立的。还有,请连同死者的头盖骨一起比对。&rdo;
&ldo;你为什么要知道这些?&rdo;我问。
&ldo;在《班森杀人事件》2里,甚至在《3个人之1》3中,子弹射入被害者身体的角度是很重要的问题,因此可以借此推出犯人的身高。&rdo;
&ldo;原来如此。&rdo;
&ldo;这扇窗户一开始就只开了最右边吧?&rdo;兰子向中村警部确认。
&ldo;是的。&rdo;
&ldo;勉强能伸进1只手臂。&rdo;兰子正将右手伸进打开的窗户。
&ldo;但是,这么冷的天气,万钓部老人为什么要打开窗户?或许是偶然,但饭店的浴室窗户也是这样。&rdo;我记得暮林义彦杀人事件现场的浴室通风窗上半部也打开了一点点。
兰子从中村警部手上接过手电筒,走至左边被打开的窗户(警察为了进书房开门而打破的),从窗缘探身出去,以手电筒照着外面的花坛。
离建筑物外墙约半米处,砌着2个部屋大小的大型花坛。花坛四周以红砖围起,因为季节的关系,现在完全看不到绽放的花朵,只有被雨水淋湿的柔软黑土。
花坛外的硬实地面如今因为被雨水濡湿,从左边开始、沿墙壁留下了中村警部往返走过的脚印,还有敲破玻璃窗进入书房打开门锁的警员(这位警察绝不是犯人,也不是犯人的共犯。因此,在犯人的密室杀人手法中,他绝对没有涉入其中。这是特别为聪明却多疑的读者所作的说明。)的脚印。
兰子接着转动上半身,将手电筒往上照,正上方是英希的部屋,寂寞的灯光从窗户泻出。垂直的外墙上只有短短的石棉屋檐,直到屋顶的遮雨檐为止,根本没有任何能抓住的支撑点。
花坛对面是半月形的庭院。庭院的林木退至与建筑物平行的地方,并在该处铺上了垫脚石。从这边的窗户到那里约有六七米远,在黑黝黝的庭院边缘,有2位穿着御寒衣物正在站岗戒备的警员。
&ldo;就算窗户没有上锁,犯人应该也不是从这里逃走的,因为这里除了中村警部他们的脚印外,没有其他脚印了。&rdo;兰子说。
&ldo;不能跳上花坛的红砖逃走吗?&rdo;寒风吹得我频频发抖,我离开窗边说。
&ldo;就算跳到红砖上,离垫脚石还是很远,而且中间的地面也是湿的。&rdo;
&ldo;但也不可能从门口逃出去,因为房门从里面上锁,从物理角度来看,这是不可能的事。&rdo;中村警部插嘴道。
中村警部为了这种进退两难的状况焦虑不已。如果这些证据指出的就是事实,那么,射杀万钓部龟卫门的犯人等于是从房间里如烟雾般凭空消失了。
&ldo;我认为,应该不是物理上不可能,而是时间上不可能。&rdo;兰子悠悠地说。
&ldo;这很难说。&rdo;中村警部愤然耸肩。
&ldo;那么,万钓部老人究竟是在什么情况下被杀害的?&rdo;我问。