面包小说网

面包小说网>同生翻译器 > 第15章(第1页)

第15章(第1页)

&ldo;你说我们还有多久才能到恰纳卡莱?你以前去过那里吗?&rdo;她生硬地扭转话题,其实没问的话,落在傅展眼里也等于是问了,她的小心思根本昭然若揭。

昭然若揭,但不能说是完全看透,这女人看似浅薄,但关键时刻也总能让他有点吃惊。傅展倒觉得她比从前要更有趣‐‐虽然仍怂,但好歹多了点可琢磨的地方。

&ldo;没有,这是我第一次进入土耳其腹地。&rdo;他说,&ldo;但我去过卡利姆诺斯岛‐‐它距离特洛伊其实就几小时航程,你会因为那距离而吃惊的。那里以前属于奥斯曼帝国,但在巴尔干战争中被希腊夺回。看看希腊的海岸线,你就知道为什么这两个国家关系如此紧绷。&rdo;

卡里姆诺斯、圣托里尼,这一连串散落在爱琴海上的明珠是避暑圣地,也是奥斯曼帝国千年来的领土。被统治的那些年里,希腊人在伊斯坦布尔留下自己深深的印记,迄今依然可以在不少街区找到希腊风味,60年代,政府宣布驱逐所有希腊公民,他们被允许带走的只有一个箱子,所有的记忆和财富都留在身后,但海峡不会因国家间的龃龉变宽,两个国家依然隔海相望。岛屿间定期通航,每年夏季,希腊都会颁发为土耳其人准备的特别签证,供他们登上爱琴海中的岛屿度夏。现在,夏天早已结束,政变后航线何时重新开放也还是未知数,但这无关紧要,yoko和park(他们现在的护照叫这个了)等得起,如果必要,一条橡皮艇也足够他们进入希腊国土‐‐也许就是因此,希腊政府才会颁发特别签证,土耳其人要进入希腊实在太多办法,堵怎么堵得住?

&ldo;你去卡里姆诺斯干嘛?&rdo;李竺问,她的语气一直有点吃惊,像是准备好被大开眼界,这一招能满足很多人的虚荣心,算是她讨好人的小招数。傅展看得透但还是被奉承到一点,&ldo;希腊的岛屿我只知道圣托里尼。&rdo;

&ldo;那里游客太多了,卡里姆诺斯更安静‐‐我去那里是为了攀岩。&rdo;她想调节气氛,他由着她,他们间积蓄了许多疑问没解释,他看得出她在胡思乱想什么,私下觉得很好笑,也认为这有助于保持权威。逃亡路上,一人做主,一人配合,这模式较有效率。

&ldo;我不知道你喜欢攀岩。&rdo;

&ldo;我也不知道你练过武术。&rdo;

李竺若有所思地说,&ldo;看来我们对彼此的了解还不够深。&rdo;

何止是不够深,原本也就比陌路人好点,傅展想逗逗她,&ldo;那你想知道什么?&rdo;

你为什么会知道这么多,你把那个u盘放在哪……同样的问题走马灯一样在她额头上走字幕,又被她纠结地压下去,李竺演一出精彩的内心戏给他看完了,一开口问得是风马牛不相及的问题,&ldo;你喜欢土耳其吗?&rdo;

&ldo;目前来看,不赖。&rdo;傅展差点没笑出来,举起茶杯呷一口。这里的水有点苦,他们还在用当地直接打出的深井水。整个土耳其的水质都不好,碱性太高,烧开了也不能喝,在这片土地上,淡水也是宝贵的资源,明早应该在村里多买点。

&ldo;人民是挺淳朴的,也许因为他们以为我们是美国人‐‐土耳其人不喜欢中国人。&rdo;

&ldo;工人和城市居民,也许,农民不会,农民基本不关心政治。&rdo;他取过剩下的那瓶矿泉水,喝一口,递给李竺。&ldo;当然,也得感谢哈米德,他确实是个很卖力的向导,成功地让我们接触到乡村的淳朴一面。&rdo;

不淳朴的一面是什么?李竺做个鬼脸,举起水瓶也喝一口,&ldo;也许他只是怕他需要掩盖的罪案越变越多。&rdo;

想到哈米德的老板,傅展唇边的微笑变深了。&ldo;希望侯赛尼已经找到回家的路,不论如何,他至少留了一命。&rdo;

是啊,不论如何,他们至少留了他一命,侯赛尼醒来的时候会发现自己被绑在旷野里的一棵树边,浑身赤裸,但,绳结不是很紧,他们还给他留了一瓶水。等他回到伊斯坦布尔,再把一切融会贯通,他们早已进了希腊境内,而哈米德也会拿到一笔足以让他发财的报酬,他可以回家,也可以去安卡拉,甚至就留在伊斯坦布尔,毕竟,那是一座很大很大的城市,而侯赛尼报警的可能性也微乎其微。

&ldo;是啊,至少留了一命。&rdo;李竺也绽开一点笑意,这女人笑起来像茉莉花,小小的,一点一点,全然不似他人的明艳张狂,但留心看,也算是有点风姿。她若有所思地摩挲着瓶口。&ldo;我们有足够的钱给哈米德吗?&rdo;

&ldo;我们可以留一些现金给他当定金,让他给我们一个帐号,余下的部分,等我们回国再支付。&rdo;傅展胸有成竹地说,他看出李竺有些许不安,&ldo;拜托,如果我们坐走私艇走,就得靠哈米德给我们找船夫,不留笔尾款,你能放心登上那艘小船吗?&rdo;

&ldo;……你就不怕他觉得自己再也收不到尾款了,给我们找艘漏水的船?&rdo;

&ldo;他不会,他会相信我的。&rdo;傅展很有把握地说。

&ldo;为什么?&rdo;

&ldo;他怕我。恐惧比贪婪更有力量。&rdo;

怕?怕什么?如果哈米德和船夫说好,在大海上溺死他们,拿到的钱他们平分,那他面临的风险无非是这一艘船再没回来‐‐无论如何,他们都不太可能赤手空拳地游回岸边,继续找他的麻烦。这计划对他的人身根本毫无威胁,李竺看不出他有任何理由害怕,她嗤了一声。

傅展不说话,就看着她,沉着脸,一直看到她额际冒出冷汗,眼神开始游移,才移开眼神呵呵笑,&ldo;你看,你明知我不会对你怎么样,但还是怕我‐‐这就是恐惧的力量。&rdo;

李竺很想吐槽,看得出来,但她在忍,这女人真的胆小,怂得平庸,不像是他服务的集团总裁乔韵,底牌一对烂三也敢赌博‐‐她根本不在乎输,反而一直在赢。傅展有时也在想如果他是和乔韵一起被困伊斯坦布尔机场又会怎样?

也许根本就不会怎样,她一开始就不会藏在洗手间里,死都要死在贵宾休息室的虚荣。看似愚蠢的决定,从现在的结果来看,最后反而会化险为夷,而他周全的考虑反而成了惹祸上身的导火索。如果说李竺是怂,那他也只能用衰来形容,因为她的怂,他就更衰,要不是和她在一起,考虑到她的感受,他说不定也不会进那个女厕隔间。

傅展有少少迁怒李竺,她没用得理直气壮,u盘的事,不问就甩给他,回国后全由他处理,她也能少点麻烦。这些小心思都是人之常情,也因此更加庸俗,要像哈米德,一路怂到底也还好,她却总忍不住想问一问,还想反抗一下自己的怂,这反而让人更看不起,乖乖闭嘴就行了,多问什么?反正最后还不是要按他说得做。

&ldo;……我怕你,就是因为我不知道你会不会对我怎么样。&rdo;

&ldo;什么?&rdo;

&ldo;没什么。&rdo;

声音低低的,傅展一开始是真的没听清,她也怂得快,很快欲盖弥彰地大声否认,这很李竺。傅展回味一会才听明白,又不禁哑然失笑。

也不是全然如预料中那么怂,时不时还是能给点惊喜,意外的犀利:他会不会对她怎么样?原来她也不是没猜测,如果在机场,她要拆伙,如果在逃亡中她表现不好‐‐他会对她怎么样?

这句话,说得几乎有点挑衅,即使用低低的音量来含糊,用低垂的肩膀来遮掩,这依然是挑衅,傅展也被激起兴趣,仔细地审视李竺:她哪儿藏着的胆子?

真看不出来,就像是看不出她会武术,身手居然还可以。李竺看着就是人们俗称的白莲花绿茶婊的样子,细眉细眼,瘦瘦小小,长相清秀,说不上多惊艳却很有气质,细看不能说不美丽‐‐她很会装模作样,本质的庸俗被掩饰得很好,光看外表,还是有点卖相。

楼下有人在走动,是哈米德,老板拿着橡胶水管从外头走回来,隔着窗户同他聊天。这是间典型的土耳其民间建筑,土黄色的二层小楼,花砖窗,墙体很厚,隔热保温,屋里悬着挂毯,村里的宣礼塔在放睡前礼拜的唱经声,不过哈米德和老板都没什么反应。旅馆老板和城里人往往不那么虔诚。

土耳其的夜空真的很美,这一整条路都没有光污染,夜车开在路上,除了车灯以外能看见的是满天的星光,还有路两旁烟糙地摇曳的影子。在悠悠的唱经声里,听着哈米德和老板大声的谈笑,闻着廊下飘来的水烟味儿,月光混杂着星光不由分说地闷头砸下,这场景能醉死文青,任何一个人的美貌都会在这浪漫的氛围里得到加成,傅展的审视味道渐渐淡了,他斜着眼看李竺,李竺也看着他,两人心里都动了一下,但又不约而同地露出哂笑:算了吧,和他她?

&ldo;……觉得有点对不起他。&rdo;气氛有点松动,李竺就又有胆子说话了,照旧是低低的,不敢看他。

已完结热门小说推荐

最新标签