面包小说网

第32章（第1页）

走出卧室，他看到在那本蹩脚的小说《间谍追捕者》上放着埃里克&iddot;安布勒的《弗里戈医生》，这一放置的次序让他不禁暗自称道。他还瞥见电话的数字键盘已被小心地用白色胶布封住。

&ldo;看来没问题。&rdo;他终于说道。

&ldo;喝酒还是咖啡?&rdo;听她的口气，好像他在准备带上睡帽，而她已穿上睡衣。

他摇了摇头：&ldo;明天是重要的一天，哈丽雅特，我希望咱们俩都精力充沛。&rdo;

&ldo;我们去哪儿?詹姆斯?&rdo;她走过来，邦德又闻到她头发的气味，不过现在火药味已被迷人的香气取代了。他奇怪她是从哪儿找到这种品牌的化妆品的。

&ldo;首先，我们要找到一个和我们共事的人，他可以带路到贝克郡靠近庞伯恩的忍者老巢去。&rdo;

&ldo;好的。&rdo;她抽噎起来，接着，她把脸俯在他的肩上，紧紧抱住他。

邦德本能地把她抱紧，女性胸部和腿部的压力消融了他的意志，他的身体出现了反应。他温柔地拍着她的后背，在她耳边轻轻说：&ldo;哈丽雅特，打起精神，出了什么事?哈丽雅特，怎么啦?&rdo;

她啜泣，把他拉到深红色的皮沙发上。她的双手没有放开，仍抱着他，不断地哭泣。邦德莫明其妙，只好稀里糊涂地安慰着。

大约过了十几分钟，她终于恢复了平静，放开邦德，一边艰难地喘息，一边用手背擦着眼泪。&ldo;对不起，詹姆斯，&rdo;她轻声说。她是真的精神错乱，还是在表演?邦德暗忖。她眼睛通红，脸上布满污痕，眼部的化妆流到腮上，留下一块黑色的痕迹。她又开始擤鼻涕，鼻子像眼睛一样红。她站起来，走进卧室，带回一盒纸巾，重新打扮起来。

邦德大惑不解，他通常不喜欢哭泣的女人，可是这回不然，他再次问她是怎么了。

她的颧骨上出现了两块亮色，噙着泪水的双眼露出了愠怒：&ldo;你说呢，詹姆斯?&rdo;她又哭起来。&ldo;你非得说出你的想法。&rdo;

&ldo;今天够你呛的，我真的……&rdo;

她停止抽泣，代之以一个嘲讽的微笑：&ldo;这是无关痛痒的老生常谈。当然，我是一个受过训练的特工，花了几个星期，几个月打入忍者教派，然后有一天，我在一生中第一次面对真正的暴力，一天里不是一回，而是两回面对真正的死亡，你不明白那会产生什么效果吗……?&rdo;

&ldo;我不是铁石心肠的人，哈丽雅特。可是，那……&rdo;

&ldo;我必须学会适应!他们告诉我那就是训练的目的，可我真的不晓得如何适应。&rdo;她颤抖着深深地吸了口气。&ldo;那个人，哈撒韦。我……詹姆斯，我杀了他吗?&rdo;

&ldo;你已经被训练得很好了，哈丽雅特，你，他，还有我都已经学会了随机应变。任何受过相同训练的人都会做出和你一样的事情来。&rdo;

&ldo;我杀了他吗?&rdo;她止住泪水，眼睛露出异样的神色，是愤怒，还是良知?邦德曾经看到过同样的神色，不过那是来自男人的眼睛，而不是女人的。

&ldo;是的，&rdo;他坚定地说，音调近乎残酷，&ldo;你杀了他，哈丽雅特，就像任何一个干我们这行的人做的那样。你杀了他，你要想活下去，必须把这件事撇开，忘掉它。否则，下一个躺在停尸床上的就是你。彻底忘记它。&rdo;

&ldo;怎么才能忘呢?&rdo;她几乎在喊叫。

他沉思片刻，然后说：&ldo;今天，你曾提到美国国税局诱捕了阿尔卡彭。

在那个时代，还有个故事，可能会对你有帮助。那时有一帮匪徒，是冷血杀手。我现在要谈的就是他们冷酷的一面。著名的绰号为&lso;疯子&rso;的马龙是一个杀手，一个赌场老板。一次他对一个在公共场合羞辱了他的人说了一个我能想到的最可怕的字眼&lso;消失&rso;。从此，那个人再也见不到了。哈丽雅特，你必须学会对今天发生的事做冷处理。你必须对哈撒韦说&lso;消失&rso;。让他永远从你的脑子里消失。&rdo;

她看着他，脸上被泪水弄得满是污痕，失去了原有的魅力。这样过了几分钟，她又深深地吸了口气。&ldo;你是对的，詹姆斯。你当然是对的。只是……

啊，第一次面对死亡，我动摇了。&rdo;

&ldo;你不能动摇，哈丽雅特，否则我只能把你关在办公室，或是送回华盛顿去。和一个心绪不宁，多愁善感的女人一起工作，非出漏子不可。&rdo;

她轻轻点了下头。&ldo;我没事了，谢谢你，詹姆斯。&rdo;她抱住他，用力吻他的嘴，用她湿润的舌舔他的唇和牙龈。他又一次挣脱。他知道他会很容易爱上她的，可是在没有完全了解她之前，这样做太悬了。

&ldo;哈丽雅特，对不起，我必须走了。&rdo;

她点点头，泪眼滢滢地笑了一下。&ldo;我现在好了，对不起。哦，顺便说一下，我的朋友都叫我哈瑞。&rdo;

他看着好，目光中透出信任和温柔。&ldo;太阳、月亮和哈瑞，是吧?非常迷人。&rdo;

&ldo;留下吧，詹姆斯。&rdo;

&ldo;工作第一，你需要休息，明天上路以后我们还要设想将会发生的情况，哈瑞，好吗?&rdo;

她有些不快，可还是笑了。

他告诉她明天早晨在与波尔曼见面之后十分钟就来接她。说完，他抚慰地紧紧把她抱在怀里，轻轻地在她脸颊上吻了一下。&ldo;好啦，哈瑞，晚安。