&ldo;如果能证明你的清白,并使法官对酒后驾车从轻发落就不至于那样。&rdo;
&ldo;要怎么做?&rdo;
&ldo;你要我找一个大人物,或许已经找到了。&rdo;
&ldo;谁?&rdo;
&ldo;现在你只要知道,如果照我所说的做,仍大有可为。&rdo;
&ldo;我觉得自己像要被送往拘留所。&rdo;
&ldo;这种治疗从许多方面来看都有好处。&rdo;
&ldo;我宁可和你住在这里。我不希望一辈子都被贴上酒鬼的标签,更何况我也不是酒鬼。&rdo;
&ldo;或许你不是,但你必须正视喝酒过量的原因。&rdo;
&ldo;或许我只在离开这里时喜欢那种感觉。没有人想让我住在这里,这个原因也许合情合理。&rdo;她刻薄地说。
又聊了一会儿后,我打电话给航空公司、医护人员和一位担任精神科医生的好朋友。纽波特的埃季山戒瘾中心声名远扬,露西明天下午便可以前往。我想送她去,但多萝西不答应。她说这种时刻就应该由母亲陪女儿,我到场既无必要也不恰当。半夜,电话铃起,我身体很不舒服。
&ldo;希望没有吵醒你。&rdo;韦斯利说。
&ldo;很高兴接到你的电话。&rdo;
&ldo;你对指纹的推论没有错,是左右颠倒的。那不可能是露西留下来的,除非她自己做模型。&rdo;
&ldo;她当然不会自己做模型。老天,&rdo;我不耐烦地说,&ldo;我真希望这件事就此结束,本顿。&rdo;
&ldo;还不是时候。&rdo;
&ldo;高特呢?&rdo;
&ldo;没有他的踪影。千里眼间谍用品店的混蛋否认高特曾在店里出现。&rdo;他顿了一下,&ldo;你确信你看到他了?&rdo;
&ldo;我可以在法庭上发誓。&rdo;
无论在什么地方,我都可以认出邓波尔•高特。有时候我在睡梦中会看到他的眼睛,看到那双像蓝玻璃般明亮的眼睛,透过一扇半掩的门望着我。那扇门通往一个古怪而黑暗的房间,房内弥漫着恶臭。我会想象监狱管理员海伦穿着制服坐在椅子上,高特上前砍掉她的脑袋,就那么扬长而去;我也会想象那个可怜的农夫,他在农地里发现一个保龄球袋后打开,却撞见了恐怖的景象。
&ldo;我很遗憾,&rdo;韦斯利说,&ldo;你无法想象我有多么遗憾。&rdo;
我告诉他送露西去罗得岛等所有事情。在他向我说明那边的进展时,我熄灭床头灯,在暗夜中静听。
&ldo;这里进展不太顺利。高特再度失去踪影,我们不知道他涉及哪个案件,或没有涉及哪个案件。北卡罗来纳州一件,伦敦一件,而转眼间他又在斯普林菲尔德现身,似乎涉及工程研究处发生的间谍案。&rdo;
&ldo;不是似乎,本顿。他已经侵入联邦调查局的脑部了。问题是你打算怎么办?&rdo;
&ldo;目前工程研究处正在改变程序代码、密码,做诸如此类的工作。希望他还没有&lso;长驱直入&rso;。&rdo;
&ldo;希望没有。&rdo;
&ldo;凯,黑山警方已经取得克里德•林赛的房子与车辆搜索令。&rdo;