面包小说网

第59章（第1页）

邦德不得不承认他已多年未尝到如此鲜美的羊肉和甘醇的经典夏布利酒了。

在他们进餐的过程中，邦德继续询问天蝎有关特里比回家的事情。&ldo;我看到她时，她显得非常脆弱，已经到了崩溃的边缘。&rdo;

天蝎回答：&ldo;那是我们俩都愿意试一试的小小的冒险，关键之处在于她知道我灌输给她的那些谜语的意思。特里比一直是忍者集团的忠实追随者，她忠实于我们的信仰并且献身于我们的理想。我陪她从庞伯恩旅行到伦敦。

在她父亲家门口，我在汽车上给她服了最后一剂麦角酸二乙基酰胺，那样她就会沉睡7天。&rdo;他微笑着。在他的笑容里流露出只有萨德侯爵1钟情的邪恶，这让邦德几乎觉得萨德候爵的阴魂就在房子里。

天蝎面带笑容津津有味地继续说道：&ldo;她父亲侮辱过我，这就叫以其人之道还治其人之身。要是他的银行，那个真正的恶魔戈姆-基奥银行，过去支持先锋信用卡，我们本来能够更顺利地实现我们的目的。&rdo;

&ldo;在波尔曼和霍纳闯进去时，你的人正要把她救出医院吗?我们都以为他们是要杀她哪!&rdo;

&ldo;当然，他们的确在救她。为什么我们要杀死她呢?那次行动很不走运，波尔曼倒没关系，可霍纳小姐招来了麻烦。说到这儿，倒叫我想起刚才我要提出的请求。&rdo;

1萨德侯爵（1740-1814），全名多纳蒂安&iddot;阿尔封斯&iddot;弗朗索瓦&iddot;萨德，法国作家，作品以恐怖和虐待狂为主题。‐‐译者

&ldo;什么请求?&rdo;邦德问，好像他已经忘了天蝎说过的意义含混的许诺：

只要邦德帮个小忙，他就会在这次行动结束后，把剩下的全部忍者交出来。

邦德根本不信天蝎会信守诺言，也不相信他的全部代价只需要一个小小的帮忙。他的代价必定是要付诸罪恶企图的巨大的回报，而且最终任何许诺都会化为乌有。

天蝎又一次重复他说过的话：&ldo;我只请求一个小小的帮忙。做为回报，我将把所有剩下的，包括这儿的忍者的姓名、地址都给你，不过，这要在行动结束之后。&rdo;

邦德笑了，眼睛看着前面的空盘子，&ldo;哦，面对美馔珍馐，我们这个话题放一放如何，天蝎?&rdo;

&ldo;听你的，布丁已经来了，放在吧台上，这次我们仍然一起吃好吗?&rdo;

&ldo;桃子馅饼，&rdo;特里比说，&ldo;我想你一定喜欢桃子馅饼?&rdo;她的语调依旧尖刻和神经质，而且速度极快。

&ldo;是的，非常喜欢。&rdo;桃子馅饼是一种传统甜点，只要把桃子削了皮，加入糖水，通常再放些玫瑰花瓣，放入烤箱烘烤5分钟就行了，邦德一般是不吃布丁的，但是他无法抵挡这种蛋白酥皮甜点的诱惑。&ldo;据你说，&rdo;他的语调好像已经不再把天蝎当做凶恶的敌人了，&ldo;我无法逃离此地。&rdo;

&ldo;邦德先生，你连想也不要想。&rdo;

&ldo;为什么?&rdo;

&ldo;说出来也无妨。除非我允许，谁也无法从十棵松种植园活着出去。&rdo;

&ldo;贵宾套房的玻璃窗面对海滩和大海，玻璃窗的活动拉门没有上锁，难道我不能走到海滩，游泳逃走吗?你的武装警卫一天24小时守卫那里吗?&rdo;

&ldo;武装警卫只管花园的正面。&rdo;他好像在讥讽邦德。&ldo;种植园的正面是半圆形的林带，有众多警卫和猎犬守卫，这是千真万确的。去海边的道路无需猎犬和优秀射手，那儿有令人生厌的天然屏障，关于这种屏障我要多说几句。&rdo;

&ldo;那是什么东西?&rdo;

&ldo;鳄鱼是不会来这种地方的，它们不喜欢大海，在房子的后面和与大海相连的海滩之间有一条长满芦苇的泥泞狭长的沼泽。我们在沼泽的边缘树立了很多警示牌，阻止海湾的旅游者靠近。即使如此，仍有不幸事件发生。没有人，我强调没有一个人能徒步从种植园走到海边并且活着回来。你听说过莫卡森水蛇吗?&rdo;

邦德点点头：&ldo;听说过，通常称它为棉花嘴。&rdo;

&ldo;这么说，你知道它是一种危险的蛇啦?&rdo;

&ldo;除非得到及时医治，否则被咬者的性命非常危险。&rdo;

&ldo;完全正确。莫卡森水蛇的毒液是一种药材，用于医治内出血等疾病。

它能摧毁血红细胞，使之凝聚。如果被咬了一口而不能立刻得到医治，后果是非常严重的。如果被咬了几口，定死无疑。&rdo;

&ldo;怎么会被咬几口呢?&rdo;

天蝎点点头：&ldo;沼泽靠近海滩，处于种植园的后面。它的边缘由10米长的金属板与外界隔开。你看，在沼泽里有一个莫卡森水蛇部落，它们在那儿已经安营扎寨多年了，当地居民都知道。&rdo;

&ldo;它们不会跑到海里去吗?&rdo;

&ldo;不会，它们是昼伏夜出的动物，在大海里不能繁衍，可是在沼泽里活得挺好。一只母蛇每两年孵化15条小蛇，所以我们在房后根本不需要设置警卫。&rdo;

特里比吓得战栗起来。天蝎伸出一只手抚慰她。&ldo;我的年轻妻子特别怕蛇。她第一次访问这儿时碰上一次意外事故，一个无关紧要的男人被蛇咬了40口。所以，邦德先生，你明白她为什么害怕了。在我们这儿，莫卡森水蛇是政府唯一发出通告，需要戒备的动物，而眼镜蛇、黑寡妇、蝎子和其他危险动物都不在话下。&rdo;他笑了一下，令人十分恐惧。&ldo;鹈鹕、鸬鹚、矶鹞是很好的观赏水禽，一般旅游者很少会走进危险动物喷吐唾液的距离之内。这儿的旅馆总是提醒游客，请他们注意危险，可是高尔夫爱好者仍然常常遭遇水蛇。你知道，当面对水蛇时，绝对不要直线逃跑。&rdo;