&ldo;指令,接电话。&rdo;咔嗒。然后他问:&ldo;什么事?&rdo;
五英里外的声音小声嘀咕:&ldo;心情不好?&rdo;
&ldo;英格兰还没有消息。&rdo;
&ldo;你在做什么?随时待命还是怎么?&rdo;警探朗&iddot;塞利托问。
&ldo;洛根不见了。他随时可能采取行动。&rdo;
&ldo;比如生个孩子。&rdo;塞利托说。
&ldo;你要这么说也成。你有什么事?我可不想一直占着线。&rdo;
&ldo;你的设备都那么高级,难道没有呼叫待时?&rdo;
&ldo;郎。&rdo;
&ldo;好吧,有件事要告诉你。一周前的星期四发生了一起入室抢劫谋杀案。受害者是一名女性,叫爱丽丝&iddot;桑德森,住在格林咸治村。凶手刺杀了她,偷走了一幅画。我们己经抓到凶手了。&rdo;
为什么要打电话说这个?一个普通的案子,凶手也被囚禁了。&ldo;是证据有问题?&rdo;
&ldo;不是。&rdo;
&ldo;那我就不明白为什么了。&rdo;
&ldo;监管警探在半个小时前刚接了一个电话?&rdo;
&ldo;朗,是追捕的事。追捕。&rdo;莱姆凝视着白板。上面写有缉拿英格兰杀手的详细方案,行动计划很详尽。
但也不堪一击。
塞利托的话让他从沉思中回过神来,&ldo;听着,林肯,我很抱歉。但是我得告诉你,凶手是你的堂兄,亚瑟&iddot;莱姆。这是一级谋杀。他将会被判四年徒刑。检察官说这个案子无懈可击。&rdo;
3
&ldo;好久没见了。&rdo;
朱迪&iddot;莱姆坐在实验室里,绞着双手,面色苍白。她什么都不看,只是死死地盯着刑事专家的双眼。
对他的身体状况,有两种反应惹莱姆生气:一是来访者竭力按捺住心中的痛苦,假装对他的残疾视而不见;二是他们觉得正因如此,彼此可以称兄道弟,开玩笑逗乐子,口无遮拦地说着粗话,就好像他们曾经共浴战火。朱迪属于第一类。她小心翼翼地斟酌了措辞之后,才谨慎地把话说出来。不管怎样,她也算是亲戚。他依然表现得很有耐心,努力不去看电话。
&ldo;是很久啦。&rdo;刑事专家应和着。