面包小说网

第32章（第1页）

在探长的经验里，&ldo;好人&rdo;这个名词已经有些过时，然而却从洛顿太太的嘴里很自然地吐出来。&ldo;乡下长大的人，&rdo;他心里想着，&ldo;仍然是这样的想法。&rdo;

他自己把那照片再看了一次，想了一下，微微有些惊愕，何以他以前没有这么想过。他是个好人？他一直认定这个人是个坏人。也许是因为无意识，也许是因为受着一个事实的影响；这个人的口袋里有张显然是假的名片。然而他给予洛顿大大的解释，如今却也许是真的。死者身上所发现的那张名片所印着的保险公司，根本是假的，而且这张名片也不是他们放的。哈卡斯特扭着脸沉思，这样一来，事情更加复杂困难了。

他再次瞥了一下手表。&ldo;我不能再耽搁你煮饭的时间了，&rdo;他说，&ldo;你侄女尚未回来……&rdo;

洛顿太太回头看看壁炉架上的时钟说；&ldo;谢谢老天，这房间里只有一个钟，&rdo;

探长在心里轻轻说道。

&ldo;是啊，她晚了，&rdo;她说着，&ldo;还好伊娜没有等她。&rdo;

哈卡斯特的脸上浮上一层薄薄的困惑，洛顿太太便对他解释说：&ldo;她是办公室里的一位女孩，来看雪拉，等了一会儿之后，她说她和人有约不能再等，明天或改天再来。&rdo;探长顿时恍然大悟。在街上与他擦身而过的那个女孩！他终于明白她为何使他想起鞋子。她就是在加文狄希社里接待他的那个小姐，也就是当他离开时，手里正提着一只断了跟的高跟鞋，愁眉苦脸，不知如何回家的那个小姐。他记起来，她是难以描述的女孩，不算很迷人，说话时候嘴里含着糖果。当他们在街上错身而过时，虽然他并不认得她，她却认得他。她趑趄了一下，似乎有话要和他说。

他失神地想着，不知她要跟他说什么。她是想解释她来着雷拉?威怕的原因，还是她以为他要和她说话？他问：&ldo;她是你侄女的好朋友吗？&rdo;

&ldo;哦，不算是什么特殊的朋友，&rdo;洛顿太太说，&ldo;我是说，她们只是同事而且，那女孩不怎么灵光，她和雪拉算不得什么特殊的朋友。事实上，我真想知道今晚她为何这般急切地想和雪拉见面。她说她有些事不明白，想要请问雪拉。&rdo;

&ldo;她没有告诉你是什么事吧？&rdo;

&ldo;没有。她说不是什么急要的事。&rdo;

&ldo;哦，原来如此，我得走了。&rdo;

&ldo;奇怪，&rdo;洛顿太太说，&ldo;雪拉没有打电话回来。通常她如果晚回家都会这么做，因为那教授有时候留她吃晚饭。啊，希望她现在就快回来了。有时候，等车的人排得好长，麻鹬旅馆又在艾斯兰德路的尾段。你有没有什么话？&rdo;

&ldo;我想没有。&rdo;探长说。当他走出门口时，他问道；&ldo;顺便请问一下，你侄女的教名是谁取的？你的姊姊，还是你自己？&rdo;

&ldo;雪拉是我们母亲的名字，罗丝玛莉则是我姊姊命取的。怪里怪气的名字，听起来玄玄的。然而我姊姊却不是一个多愁善感的人。&rdo;

&ldo;啊，晚安，洛顿太太。&rdo;探长一边转出铁栅门，进入街道，心里一边想着；罗丝玛莉……罗丝玛莉，浪漫的回忆？或者--另有别的意义？

第十三章我走上夏龄克罗斯街，转入新牛津街和柯汶特花园之间，纵横错综宛如迷宫的街道。那儿，只要你想得到，各式各样的商店都有：有古董商店、有洋娃娃医院、芭蕾鞋店、外国熟菜店。我忍住了洋娃娃医院一双双或蓝或祸的玻璃眼珠的诱惑，终于来到了我的目的地。那是小巷子里一家昏暗的小书店，离开大英博物馆不远。店铺外摆满各种书籍，有古代小说。旧教科书，以及各种零星杂书，分别标明售价，甚至有些年代湮远的古书，书页和装订还十分完整。我侧身穿过门口，因为入口两侧的书堆得一天比一天高，看起来随时都有倒塌的可能，所以不得不侧身而入。店铺内，不用说，到处都是书，或躺或靠，或叠或倾，显然地一触便要仆倒的。书架之间的距离非常狭窄，就是走过都不容易。每个书架，每张桌子，都是高堆着书籍。

角落里的一张圆凳上，有个老人，戴着尖顶卷边圆帽；脸孔大而平，宛如一条标本鱼，样子看起来像是一个放弃了强弱悬殊挣扎的人。他想控制书，但显然地书控制了他。他仿佛书世界中的喀纽特王1，在如浪排来的书潮里往后抽退。

他就是店主人，索洛曼先生。他认出是我，冷淡的眼光转为温柔，点点头。

&ldo;有没有我要的书？&rdo;我问。

&ldo;你得自己上去看，柯林先生。仍然在搞什么海藻一类的东西吗？&rdo;

&ldo;是的&rdo;

&ldo;嗐，你自己知道它们摆在那里。海洋生物学，化石……南极洲在三楼。前天进来一包包裹，我打开了，但还没有整理好，就在角落里，你自己看看。&rdo;

我点点头，侧身走向铺子后面，那里有条晃晃欲坠、又小又脏的楼梯。二楼都是东方文物、艺术书籍、医药，以及法国经典名着。这一楼每个角落用窗帘围起来。一般顾客并不知晓，只有熟人才能进去，那里就是所谓&ldo;精本雅椠&rdo;贮放之处。我经过那里，继续爬上三楼。三楼是考古学、自然历史，以及其他高雅的书籍，虽然略有分类，却是不够认真。