面包小说网

第69章（第1页）

&ldo;为了去商量一下我的欠款。&rdo;

&ldo;商量?商量什么?&rdo;

&ldo;我需要他们再宽限我一段时间。&rdo;

&ldo;我以为您的生意很兴隆，已经攒够能还清欠款的钱了呢。我知道您有一些非常有钱的顾客，她们对您的评价很不错。&rdo;

&ldo;是的，生意的确还不错。我也一直省吃检用。&rdo;

&ldo;您现在存了多少钱?&rdo;

&ldo;足够支付大陆酒店的欠款了。&rdo;

&ldo;我有别的事情，急需用钱。&rdo;

&ldo;哪方面的?&rdo;

&ldo;家庭事务&rdo;

他假装惊奇地看着我。

&ldo;我以为您的家人都在马德里。&rdo;

&ldo;是的，正是因为这个。&rdo;

&ldo;麻烦您说清楚点儿。&rdo;

&ldo;对我来说，世界上唯一的家人就是我的母亲，她还在马德里。我想找人把她接到得土安来。&rdo;

&ldo;那您的父亲呢?&rdo;

&ldo;我已经告诉过您，我几乎不认识他。我只想找到母亲

&ldo;明白。您打算怎么把她接过来?&rdo;

我把坎德拉利亚告诉我的话原原本本地转述给他，当然没有提到她的名字。他还像以前一样，紧紧盯着我的眼睛，看上去好像在全神贯注地听我的话。其实我几乎敢肯定，他了解这类暗箱操作的全部细节。

&ldo;您打算什么时候去丹吉尔?&rdo;

&ldo;尽快，如果您允许的话。&rdo;

他往椅背上一靠，定定地看着我，左手的手指在桌面上有节奏地敲击。如果我有透视的特异功能，一定能看到他的大脑是如何启动，然后快速运行的：考虑一下我的请求，排除其他选择，下决心，然后作出决定。

过了一会儿，应该只是短短的一会儿，但是对我来说却无比漫长，他停下手指的动作重重拍了一下桌面。于是我知道他已经有了决定。但是他没有直接向我宣布，而是走到门口探出身去大声喊：

&ldo;卡尼艾特，为希拉•西罗嘉小姐准备一张博奇哨所的过境通行证，现在就要。&rdo;

听到这个命令，我深深地吸了一口气，但是没有说话，直到他回到座位并且直接告诉我这个决定。

&ldo;我会把您的护照还给您，另外给您开一张通行证，明天您有十二个小时的时间往返丹吉尔。去跟大陆酒店的经理谈一谈，看看结果怎么样吧。说句实话，我觉得希望不大。但是去试试吧，总比待着傻等强。请您随时跟我保持联络。另外，记住：别跟我耍任何花招!&rdo;

他打开一个抽屉，在里面翻了一会儿，拿出了我的护照。卡尼艾特进来，把一张纸放在桌上，然后在一旁色迷迷地看着我。警长一边在文件上签字，一边头也不抬地对这个开小差的下属喝道：&ldo;快滚，卡尼艾特。&rdo;接着他把纸对折，夹在我的护照里，一言不发地递给我，然后站起身来，打开门，握着把手等在那里请我离开。我进来时遇到的四双眼睛现在变成了七双。七个男人垂手站立等着我离开，好像在迎接圣驾，似乎他们一辈子都没在警察局里见过略微平头正脸的女人。

&ldo;今天怎么了?全都在度假吗?&rdo;克拉乌迪奥先生对他们吼道。

所有人立即行动起来，从文件夹里拿出文件，聚在一起谈论听上去很重要的案子，把键盘敲得噼啪作响，其实可能是翻来覆去在敲同一个词。

我出了门，走上人行道，路过打开的窗户时，看到警长又回到了办公室。

&ldo;我操，头儿，这妞真不赖。&rdo;一个不认识的声音说。

&ldo;你给我闭嘴，帕洛马雷斯，要不我让你到猴子峰上去站岗。&rdo;

得土安与丹吉尔相距约七十公里，据说在战争爆发前，每天都有很多趟公共汽车往来于两个城市。然而现在班次大大减少，发车时间也经常改变，所以谁也说不准什么时候有车。为此我非常紧张，第二天一大早就来到瓦伦西亚那车站，做好了忍受一路煎熬的心理准备，只求这些红色的大车中有一辆能把我送到丹吉尔。既然前一天我已经在警察局那帮饿狼一样的男人们中间忍受了一个半小时，一定也可以忍受在闲极无聊的司机和满身油污的修理工中间等车。我又穿上了最好的衣服，头上包了一块丝绸头巾，戴了一副巨大的太阳镜，掩盖住眼中的焦虑。还不到九点我就快要到达位于郊区的公交公司车站了。我走得很快，一边走一边专注地在脑海中想象跟大陆酒店经理见面的情形，反复演习着打算跟他说的话。除了对债务的忧心，还有一种感觉更让我难受。这是我离开丹吉尔以后第一次回去，那个城市的所有角落都充满了对拉米罗的回忆。这对我来说是一种巨大的折磨，回忆会活生生地浮现在眼前，这将是非常难熬的一天。

天色尚早，一路上都没碰到几个人，汽车就更少了。因此当一辆车停到我旁边时，我非常惊讶。一辆全新的黑色道奇，中等大小。这车我完全不认识，但是从车里传出来的声音却很熟悉。

&ldo;orng，dear（早上好，亲爱的）。能在这儿碰见你，真是个惊喜。我能捎你一段吗?&rdo;

&ldo;不用啦，谢谢。我这就到了。&rdo;我说着指了指瓦伦西亚那车站。

我一边说话，一边偷瞄到这位英国顾客穿着前几个星期我刚给她做的一件衣服，而且跟我一样，她也用一块浅色的头巾包住了头发。