他的顶头上司很满意马文的工作,认为这位新手对&ldo;风险&rdo;的判断很在行,同时又踏实能干,把他的商业事务搞得井井有条。公司想提拔他,并把他转到底特律去,但他拒绝了。对不起,老板,我只是太喜欢华盛顿这个地方了,真舍不得杂开这儿。
这并没给老板添什麽麻烦。他这样一个有专业能力的人,却愿意干一个工资不怎麽高的工作,那不是求之不得的事吗?对马文来说,这一工作意味着五天工作日中有四天要在外面度过,这使他有机会在任何时间任何地点和别人见面约会,而且还有一辆不化自己钱的车,埃特纳公司甚至负担汽油和维修的费用。这样舒适的生活使他觉得,如果他相信上帝的话,他一定会认为自己已经死了,现在正生活在天堂。因为他喜爱棒球,他经常到体育馆活动,这个地方龙蛇杂处,正是国安会活动的最好场所。总而言之,叶果洛夫是一个正在窜红的人,他很高兴自己的伪装身分和周围的环境,并以此为自己的国家服务。他甚至设法在美国性革命高潮时期来到了美国。他所损失的唯一东西只有伏特加,这东西美国不会制造。
难道这不是很有趣吗?马文坐在自己的寓所这样问自己。他十分得意自己从一个美国人那了解到有关一项俄国高级情报行动的情况,这是一个透过代理人去挫伤他的国家的头号敌人的机会,如果他们及时采取行动的话。他还可以告诉他的上级一些对苏联国防有重大意义的消息,苏联空军中的那些笨蛋地想搞到这些情报,他们也许会尽力把那项行动接收过去。你不能信任飞行员。他相信,既然事关重大,影响到国防,那必须由本土防空军的高级军官来加以过问。他记下了笔记,拍了照,重新把底片卷好放入底片盒。他明天的第一个约会是一大早去拜访一位当地的承保人。从那儿出来,他可以停车在霍华德。约翰逊饭店吃早餐,并在那把底片转走。
两天後,也许叁天,底片就会由外交信差送到莫斯科。
叶果洛夫上尉准时完成了晚上的工作。他一边喝着咖啡,一边在想,韩德森是他的一个额外的收获。没有人告诉他,也许没有人知道,他在白宫的国家安全事务办公室内也有自己的情报来源。这怎麽不令人兴奋呢?
c-一四一降落在岘港之後,大家才从旅途的紧张和无聊中解放出来。整个航程一共二十叁个小时,一路上噪音不断,把人的脑袋都震麻了。队员们都感到好像度过了很长时间一样。机舱门一打开,他们便闻到了一股气味,所有老兵都认为这就是越南的气味,那是汽油燃烧朽物的味道。
&ldo;回到家的味道!&rdo;一位队员开玩笑说,他的话引起了一些笑声。
&ldo;快把东西整理好!&rdo;发动机声一停,尔文立即喊道。整理行装花了一点时间,大家反应较慢,主要是由於旅程的疲劳手脚发僵所致。许多人摇晃着脑袋,以便使自己更清醒一些,长时间戴着耳塞,头都被搞晕了。其他人有的打哈欠,有的在伸胳膊动腿,这些反应心理学家称之为典型的心绪不定的非语言表达形式。
队员们都离开之後,机组人员才走下飞机。阿尔比上尉走上前去向他们致谢。
整个航程尽管历时长了些,但还算顺利。机组人员希望在这次任务之後马上能够多休几天假,他们还不知道他们一直要在这等,直到突?队完成任务再把他们送回国内。接着,阿尔比带着自己的队员离开了飞机。两辆卡车停在那儿,他们乘车来到空军基地的另一处地方。那儿停有两架海军c-二a灰狗舰载运输机。陆战队员登上飞机,找好自己的座位,又经过了一个小时的飞行,降落在星座号航舰上。
甲板上停有两架ch-四六海上骑士直升机,最後要把他们运往奥格顿号。到达奥格顿号之後,大家都精疲力尽,有点晕头转向了。他们被带到一间宽大的舰舱之中,这是士兵生活区‐‐以及铺位。凯利看着大家一个接一个走进舱内,不知道自己下一步该干什麽。
&ldo;旅途还好吧?&rdo;他转过身,发现波杜尔斯基将军站在面前,显得很高兴的样子。
&ldo;飞机坐得人都快疯了。&rdo;凯利答道。
&ldo;这一趟是有点远。跟我来。&rdo;将军把他领到上层甲板。凯利向四周看了一眼,星座号就在东方的海面上,军舰的两头有飞机在起降;两艘巡洋舰在周围护卫,还有几艘驱逐舰也在远处游弋。海军这种部署方式凯利原来没有见过。伟大的海军在守卫海岸。
&ldo;那是什麽?&rdo;他指着远处问道。
&ldo;俄国人的拖网渔船。&rdo;波杜尔斯基挥了挥手说。
&ldo;哦,个头真大。&rdo;
&ldo;不用担心,我们可以对付它。&rdo;将军请他放心。
来到顶舱前,两人又登上了一连串梯子,最後来到舰长室,或者说临时指挥部。
波杜尔斯基将军在行动期间将接收这间舰长室,把奥格顿号的舰长办公室调到离驾驶舱更近些的较小舱室。这有一间舒适的客厅,该舰舰长正坐在那。&ldo;欢迎来到我们舰上!&rdo;泰德。法兰克斯舰长欢迎他们。&ldo;你是克拉克?&rdo;
&ldo;是的,长官。&rdo;
法兰克斯年近五旬,自一九四四年以来就在两栖舰上工作。奥格顿号是他服役的第五艘军舰,也将是他最後指挥的一艘军舰。他个头不高,身体肥胖,头发早秃,但脸上的表情仍像一个战士。他有时性情温和,有时又十分严肃。此时,他和蔼可亲,用手指着一把椅子请凯利坐下。椅子旁边的桌子上面放有一瓶杰克。丹尼尔牌威士忌。