&ldo;沃尔先生,高特结婚了还是单身?&rdo;莱姆询问保安主管。
&ldo;单身。住在曼哈顿。你想要他的住址吗,长官?&rdo;
&ldo;要的。&rdo;
沃尔报出了地址。
&ldo;我是塔克&iddot;麦克丹尼尔。高特最近都在哪儿,沃尔先生?&rdo;麦克丹尼尔急不可待地问道。
&ldo;那很可疑。他两天前打电话来说要请病假。没人知道他在哪里。&rdo;
&ldo;他有没有可能最近去旅行过?比如去了夏威夷或俄勒冈?某个有火山的地方?&rdo;
&ldo;火山?为什么呢?&rdo;
莱姆竭力让自己保持冷静,询问道:&ldo;就是问他有没有出门旅行过?&rdo;
&ldo;依据他的时间表,他花了几天在医疗上‐‐我猜是在接受癌症治疗‐‐但他从去年起就没休假过。&rdo;
&ldo;你可否向他的同事核实下,看他们知不知道他去过哪些地方,在公司外面有什么朋友,有没有加入什么团体?&rdo;
&ldo;好的,长官。&rdo;
莱姆想起了那条希腊食物的联系,又问道:&ldo;还有,他有没有时常和谁一起吃午饭。&rdo;
&ldo;好的,长官。&rdo;
&ldo;沃尔先生,高特的近亲情况呢?&rdo;麦克丹尼尔问道。
沃尔报告说,高特的父亲已经过世,母亲和一个妹妹住在密苏里州。他复述了人名、地址和电话号码。
莱姆‐‐以及麦克丹尼尔‐‐都想不出还有什么问题要问保安主管了。于是,莱姆谢过他,双方挂断了电话。
麦克丹尼尔命令下属联络了联邦调查局在密苏里州开普吉拉多的常驻代理处,让他们开始监视高特的家人。
&ldo;以某个理由为名去安排窃听?&rdo;属下问道。
&ldo;我怀疑能不能成。但是强烈要求一下吧,至少也要弄个电话记录器。&rdo;
&ldo;我明白了。&rdo;
&ldo;莱姆。&rdo;萨克斯喊道。
莱姆抬头看屏幕,上面显示出萨克斯拼命击键查找收获的结果。机动车管理部的照片里,一个面色苍白的男子一脸严肃地注视着照相机。男子的金色头发剪得很短,大约只有一英寸长。
&ldo;那么,&rdo;麦克丹尼尔说,&ldo;我们有了个嫌疑人。干得好,林肯。&rdo;
&ldo;等到他落人法网后,我们自己会庆祝的。&rdo;
莱姆接着眯眼看机动车管理部给出的信息,上面确认了高特的住址。&ldo;他的住址在下东区?……那儿没有太多大学或博物馆。我想,火山灰一定是来自他打算袭击的地方。也许就是下一个目标。他想要袭击的是一个公共地点,有许多的人。&rdo;